下载应用程式
educalingo
rinceppare

在"意大利语"词典里rinceppare}的意思

词典

意大利语中RINCEPPARE的发音

rin · cep · pa · re


RINCEPPARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RINCEPPARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里rinceppare的定义

词典中重新干扰的定义再次被堵塞。 重新插针也是放在日志上的大炮。


RINCEPPARE押韵的意大利语 单词

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

RINCEPPARE一样开头的意大利语单词

rincartocciare · rincasare · rincassare · rincastrare · rincatenare · rincattivire · rincatucciarsi · rincavallare · rincavare · rincentrare · rincerottare · rinchinare · rinchiocciolire · rinchiodare · rinchiudere · rinchiudersi · rinchiuso · rinciampare · rinciprignire · rincitrullire

RINCEPPARE一样开头的意大利语单词

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · ristoppare · strippare · toppare · zippare

意大利语近义词词典里rinceppare的近义词和反义词

近义词

«rinceppare»的25种语言翻译

翻译者

RINCEPPARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rinceppare25种语言翻译

该章节所呈现的将rinceppare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rinceppare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

rinceppare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

rinceppare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

rinceppare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

rinceppare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rinceppare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

rinceppare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rinceppare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rinceppare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

rinceppare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

rinceppare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

rinceppare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

rinceppare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

rinceppare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rinceppare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rinceppare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rinceppare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

rinceppare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

rinceppare
70 数百万发言者
it

意大利语

rinceppare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

rinceppare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rinceppare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rinceppare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rinceppare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rinceppare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rinceppare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rinceppare
5 数百万发言者

rinceppare的使用趋势

趋势

词语 «RINCEPPARE»的使用趋势

rinceppare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rinceppare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rinceppare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RINCEPPARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rinceppare的用法。与rinceppare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario del dialetto veneziano
Rinceppare, Cazzàr per forza : come i lurac- cioli. Rincerconire, Guastarse; Avèr el cagnôn: dicetidel vino. Rinckiudere, Seràr drento. Rincignere, Tornar a ¡ agraviar, ed anche Tornarse a ingraviàr. Rincirconire, Giazzarse el sangue adoaao ...
Giuseppe Boerio, 1867
2
Saggio storico della legislazione Veneta forestale dal Seg ...
il rinceppare i boschi cedui mal governati in passato (cioè raderne i tappari, ossia mozziconi, delle vecchie ceppaje), ecc. — L'esecuzione di tali pratiche, benchè protratte oltre i termini di tempo prestabiliti, raggiunse il duplice scopo, ...
Adolfo di Bérenger, 1863
3
Saggio di esercitazioni filologiche
(Le Monnier). RINCEPPARE. Fermar di movo i cannoni sulla cassa. Manca. « Farai che tutte coteste artiglierie che ne hanno bisogno si rinceppino e rassettino. » Machiavelli , Scritt. ined. 181. (Barbèra). «Rivedrai ulterius l'artiglierie tutte e ...
Alfonso Cerquetti, 1865
4
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
... cazze . alia Cízzadora In caceta, in furia . Cazzare. Con fit care , dicesi di chiodi , o di cavicchi ., S Cazzare jet forza . Inceppare , rinceppare, fiecar per ...
Gasparo Patriarchi, 1821
5
Vocabolario della lingua italiana
Rinceppare, vn. di пиото incappere. Rimurchiare e deriv. V. Rimorcbiare. RincappellAre.va. rîmettere ¡1 cappella Rimúrchio, sm. il rímurebiare Ц аг/« incapo Ц rîmettere di пиото in capo| murchio, mo. aw. л forxa di rim иг- aggiugnere о ...
Luigi Montanari, 1859
6
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Inceppare, rinceppare , ficcat per f' lía ¡ dicesi de' turaccioli , e simili. Cazzare de scuro una figura. Rhacciare , term, pittoti- ' со ; onde figura tioppo ricacciata , val calicata di scuro. t Ôfzzar la coa fra le gambe . far la lepre vecchia , cioè date ...
Gasparo Patriarchi, 1821
7
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
RINCEPPARE, tr. Riformar sul ceppo. RINCERCON1RE, intr. Del vino, Divenir cercone. RIXCEROTTARE, tr. spr<ìg. Rabberciare alla meglio. A rincerottato un po' quel restilo, e ria risparmiato uno nói'o. BINCHICCOLIRSI, intr. pron. Mettersi in ...
Policarpo Petròcchi, 1891
8
Studii di archeologia forestale
... zattere 508. 520, di faggio 578. 580. Rondila: dei templi pagani 62; malena- li dui boschi 457; calcolo 774. Requisiti per la validità d'un\olo forestale 48. lles nuliiiis 752. 753. Resecrare 110. RincaUamento 237, 428. Rinceppare 585. lìindalo ...
Adolfo di Bérenger, 1965
9
L'Archeografo triestino: raccolta di opuscoli notizie per ...
... e grasso ; 5) il chiarire i boschi di fondo magro, perchè le piante non abbiano ad aver uopo di sottrarsi V alimento 1' un l' altra ; b ) il [seminare ghiande piuttosto che piantar querciuoli ; 7) il rinceppare i boschi cedui mal governati in passato.
Domenico Rossetti, 1894
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
RINCEPPARE, tr. Riformar sul ceppo. RINCERCONIRE, intr. Del vino, Divenir cercone. RINCEROTTARE, tr. spreg. Rabberciare alla mèglio. A rincerottato un po' quel vestito, e ria risparmiato uno nova. RINCUICCOLIRSI, intr. pron. Méttersi in ...
Policarpo Petrocchi, 1894
参考文献
« EDUCALINGO. Rinceppare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rinceppare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH