下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ripugnante}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIPUGNANTE的发音

ri · pu · gnan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPUGNANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIPUGNANTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ripugnante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ripugnante的定义

字典中令人厌恶的定义是令人厌恶和反对的。 令人厌恶的是它引起厌恶或厌恶的感觉:一个场景r。 一个男人看r。

La definizione di ripugnante nel dizionario è che ripugna, che si oppone. Ripugnante è anche che desta un senso di avversione o di disgusto: una scena r.; un uomo dall'aspetto r.


点击查看«ripugnante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIPUGNANTE押韵的意大利语 单词


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

RIPUGNANTE一样开头的意大利语单词

ripuario
ripubblicabile
ripubblicare
ripubblicazione
ripudiabile
ripudiare
ripudiatore
ripudio
ripugnantemente
ripugnanza
ripugnare
ripugnere
ripulimento
ripulire
ripulisti
ripulita
ripulito
ripulitore
ripulitura
ripullulamento

RIPUGNANTE一样开头的意大利语单词

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

意大利语近义词词典里ripugnante的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RIPUGNANTE»的近义词

以下的意大利语单词和«ripugnante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ripugnante的意大利语近义词

在意大利语中«RIPUGNANTE»的反义词

以下的意大利语单词和«ripugnante»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
ripugnante的意大利语反义词

«ripugnante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIPUGNANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ripugnante25种语言翻译
该章节所呈现的将ripugnante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ripugnante»。

翻译者意大利语 - 中文

讨厌的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

repugnante
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

loathsome
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

वीभत्स
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كريه
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

отвратительный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

repugnante
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ঘৃণিত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

répugnant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menjijikkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

abscheulich
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

苦々しいです
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

기분 나쁜
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

loathsome
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

không ưa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அருவருக்கத்தக்க
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

कंटाळवाणा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tiksindirici
70 数百万发言者

意大利语

ripugnante
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odrażający
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

огидний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scârbos
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

απεχθής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

walglike
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

motbjudande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

motbydelig
5 数百万发言者

ripugnante的使用趋势

趋势

词语 «RIPUGNANTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
68
/100
此处所显示的地图给出了词语«ripugnante»在不同国家的使用频率。
ripugnante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ripugnante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIPUGNANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ripugnante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ripugnante»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ripugnante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIPUGNANTE»的意大利语 引用

单词ripugnante的知名引用和例句
1
Friedrich Dürrenmatt
Nella scienza niente è più ripugnante di un miracolo.
2
Malcolm Muggeridge
Non c'è nulla in questo mondo più istintivamente ripugnante per me che trovarmi d'accordo con gli altri esseri umani.
3
Gotthold Ephraim Lessing
Come può un uomo amare un essere che, a dispetto di lui, vuol anche pensare? Una donna che pensa è altrettanto ripugnante quanto un uomo che si imbelletta.

«RIPUGNANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ripugnante的用法。与ripugnante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
La conghiettura , secondo Quintiliano (4) , si divide nella... non ripugnante , nella credibile , e nella necessaria : queste conghietture possonodifinirsi nel modo stesso , che sono difinite da' Giureconsulti. Ln congbiertura non ripugnante è un'  ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
2
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Ontologia e ...
Possibile si può prendere in due sensi, cioè non ripugnante in sé stesso, nella sua essenza, nel suo cencetto, ovvero non ripugnante coll'esistenza. Una cosa può essere non ripugnante in sé stessa, e colla sua essenza, e concetto, ed essere ...
Antonio Caneva, 1868
3
Arte oratoria di Fra G. M. Platina
_ L' artificio consiste nell' assumere quel mezzo termine , cioè ,sincero , sjzargere iIL/Imgue , dare la evita, e quell' altro mezzo termine ripugnante al (letto , cioè , l' ahhaudonamenta: e la Massima del Luogo Comune serve per discoprire il ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1716
4
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
Ill. La congbiettura , econdo Quintiliano (4) , {i divide nella.. non ripugnante, nella credibile, enella necessaria.- quelie conghietture possono difinirsi nel modo stesso , che sono difinite da' Giureconsulti. La coaigbietturd mm ripugmmte è un'  ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
5
Il Baron Van-Esden ovvero La repubblica degl'increduli opera ...
rerete voi per renderlo vero , alle prove , sulle quali vo stabilite il principio? O voi male il ricaverete , o il prin. cipiu sarà falso_ . Laonde o l'inferno, che è cosa ripugnante , mal si conchiude dalla rivelazione , ovvero se di questa esso n e una ...
‎1765
6
Trattato del movimento degli affetti dedicato alla santità ...
Di quindi vedesi , che é affatto ripugnante, che Verre avesièadìrsi buon' Imperadore , eselice , ad dub-'a Reipublim tempora refer-vana”: ,* perocchë egli è descritto per Uomo dissoluto, eoltremodoeffeminato: ma quantunque la ripugnanza ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1726
7
Sulla Signoria temporale dei Papi: Obbiezioni e risposte per ...
La sudditanza dunque del S. Pontefice sarebbe una condizione ripugnante all' unità, ripugnante all'universalità della Chiesa , ripugnante alla libertà ed indipendenza del potere spirituale , ripugnante alla manifesta notorietà di autonomia ...
A. M., 1859
8
Trattato del movimento degli affetti
ugnantesi; perché, se l? accusa non apparisse ripugnante alfano", " esclamazione , o misi-rum (irc. non sarebbe di cosa mirabile 5 e conseguentemente non sarebbe a proposito. Dimostra adunque Cice. rone , che taleaecusa éripugnante al ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1725
9
Visuddhimagga Vol. II
Quindi deve così osservare: “Qui c'è l'albero e qui c'è il segno dell'oggetto ripugnante”. 32. Se c'è un arbusto, egli deve così esaminarlo: “Esso è una sindi o è un karamanda16, un kanavīra, un kuraṇḍaka17, alto o basso, piccolo o grande”.
Antonella Serena Comba
10
Arte oratoria di fra Gioseffo Maria Platina minor ...
Massima serve per sare, che l'intelletto vada investigan'do qualch' effetto degli amici umani , ripugnante al detto loro , qual' è appunto abbandonare nelle necesiità : e di poi per sare , che l' intelletto, collo— stesso lume, cerchi un' effetto  ...
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716

包含词语«RIPUGNANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ripugnante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SPECIFICHE CARATTERISTICHE LOCALI DELL'UNICA CRISI …
... mentre aumentano i pagamenti rateali, e, di conseguenza, anche il ripugnante fenomeno dell'usura, insieme alla diminuzione di chi continua ... «Il Pane e le Rose, 七月 15»
2
Aggressioni con acido: giudice, ripugnante perversione imputati
(AGI) - Milano, 23 lug. - Sono parole dure quelle che i giudici del Tribunale di Milano usano per spiegare la quantificazione della pena inflitta a ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 七月 15»
3
I 13 momenti più paurosi di Silent Hill
Il più ripugnante di tutti, probabilmente, è quel che riguarda il padre di Angela Orosco. Per gli occhi del protagonista James Sunderland, ... «IGN Italia, 七月 15»
4
Omicidio Ismaele, il Partito Comunista dei Lavoratori: “Basta …
Francamente, leggere tali assurdità risulta ripugnante, poiché rivela in maniera sempre più lampante quanto il razzismo sia diventato un ... «pu24.it, 七月 15»
5
Contro l'ideologia islamista
Questo non è un movimento pioniere, è feroce, brutale e ha una esistenza fondamentalmente ripugnante. E questo è un messaggio a tutti i ... «Il Foglio, 七月 15»
6
Cinque tifosi del Chelsea condannati per l'episodio di razzismo …
Lo stesso ha poi usato parole molto dure per descrivere il video dell'incidente nella metro di Parigi, lo ha definito "ripugnante, sgradevole, ... «Calcioblog.it, 七月 15»
7
Tori da rimonta
Il mestiere di capitano di Coppa Davis può essere stupendo o ripugnante a seconda delle circostanze. In molti casi, infatti, al capitano è ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 七月 15»
8
Quaderni dell'Ozio (il secondo di due)
... qualcosa a furia di sacrifici, responsabilità e meriti abbiano poi il dovere di caricarsi sul groppone le zavorre della loro ripugnante accidia. «MenteCritica, 七月 15»
9
Basta mendicanti a San Lorenzo di Sebato, l'ira dei dirigenti Caritas
All'interno di questa si parla infatti di “persone che si comportano in modo ripugnante e vessatorio”. (Riproduzione riservata). Lorenzo Molinari ... «Mirco Minisini, 七月 15»
10
Da riscoprire: la storia di 'Let there be rock' degli AC/DC
ribelle, zozza, di cattivo gusto, volgare, deviata, putrida, rozza, alta, greve, nauseabonda, vile, abominevole, disgustosa, marcia, ripugnante, ... «Rockol.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ripugnante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ripugnante>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z