下载应用程式
educalingo
soldo

在"意大利语"词典里soldo}的意思

词典

意大利语中SOLDO的发音

sol · do


SOLDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOLDO在意大利语中的意思是什么?

索尔多

索尔多是皇帝亨利六世在十二世纪末米兰首次发行的意大利银币的面额。 在由查理曼设立的货币体系中,卡洛林货币基于银币和货币单位和金钱,一分钱是12币和1/20里拉。 十二世纪之后,它在意大利迅速蔓延,在那里被创造在钱和大的旁边。 钱是热那亚货币,在米兰,博洛尼亚等。 在威尼斯,这枚硬币由Francesco Dandolo创造,被殴打直到威尼斯共和国结束。 这也是奥地利统治直到1862年。它是一个重量只有3克以上的铜币。 同样在1300年的佛罗伦萨,一分钱是二十一里拉,它需要十二便士赚一分钱。 随着时间的推移,它被贬值,首先在金块和十八世纪铜。 在十九世纪利奥波德二世的托斯卡纳大公国,一分钱是价值3磅的硬币。

在意大利语 词典里soldo的定义

字典中金钱的第一个定义是金钱,金钱:你有钱吗? 他有很多钱; 它花了一点钱。 金钱的另一个定义是适度的金钱:我没有一个人离开家。 他连口袋里都没有。 从一些s。 索尔多也是最小的价值,非常罕见的优点:一个人,一个便宜的东西。

SOLDO押韵的意大利语 单词

bertoldo · biroldo · caposoldo · coboldo · manigoldo · soprassoldo

SOLDO一样开头的意大利语单词

soldataglia · soldatesca · soldatescamente · soldatesco · soldatessa · soldati · soldatino · soldato · soldato marinaio · soldato a cavallo · soldato di ventura · soldato semplice · soldi · soldinella acquatica · soldinella di Buenos Aires · soldinella reniforme · soldinella sibtorpioide · soldini · soldino · soldone

SOLDO一样开头的意大利语单词

araldo · baldo · caldo · caposaldo · castaldo · di saldo · dildo · gastaldo · gran caldo · gualdo · maramaldo · mettere in saldo · morire di caldo · ribaldo · riscaldo · rubaldo · saldo · scaldo · smeraldo · spavaldo

意大利语近义词词典里soldo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SOLDO»的近义词

以下的意大利语单词和«soldo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«soldo»的25种语言翻译

翻译者

SOLDO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到soldo25种语言翻译

该章节所呈现的将soldo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«soldo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

dinero
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

money
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

पैसा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نقود
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

деньги
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dinheiro
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

টাকা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

argent
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

wang
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Geld
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

お金
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dhuwit
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tiền
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பணம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पैसा
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

para
70 数百万发言者
it

意大利语

soldo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

pieniądze
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гроші
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bani
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χρήματα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geld
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

pengar
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

penger
5 数百万发言者

soldo的使用趋势

趋势

词语 «SOLDO»的使用趋势

soldo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«soldo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

soldo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOLDO»的意大利语 引用

单词soldo的知名引用和例句
1
Gaio Valerio Catullo
Godiamoci la vita, e l'amore, e dei vecchi che brontolan sempre non teniamo più conto di un soldo.
2
Charles Edward Montague
Non c'è limite a ciò che un uomo può fare purché non gl'importi un soldo di chi se ne prende il merito.
3
Filippo Pananti
Chi non trascura il soldo e il quattrino, adagio adagio arriva allo zecchino.
4
Giovanni Boccaccio
Viva amore, e muoia soldo.
5
Patricia Fripp
Se stendi il tappeto rosso per un miliardario, non ci faranno nemmeno caso. Se stendi il tappeto rosso per un milionario, se lo aspetteranno. Se stendi il tappeto rosso per un benestante, lo apprezzeranno. Se stendi il tappeto rosso per uno che ha qualche soldo, lo diranno a tutti quelli che conoscono.
6
Vauro
Basta, confesso. Sono un farabutto al soldo dei catto-comunisti. Uno che complotta vilmente contro Berlusconi. Uno di quegli sciacalli che vogliono appannare l'immagine del Magnifico pure all'estero.
7
R. Kern
Abba Solesme va al mercato in città. Sul banco di un fruttivendolo vede questa scritta: “Quattro mele per tre soldi”. Si rivolge al venditore: - Quattro mele per tre soldi significa tre mele per due soldi, due per un soldo e una per niente. Ne prendo una, grazie.

«SOLDO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现soldo的用法。与soldo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Racconti umoristici un soldo: un'avventura galante ...
La biografia d' un soldo può avere alcun che d'interessante. Si fa la storia degli uomini, e fra parentesi ve n' ha di quelli che valgono assai meno di un soldo, e perché mai sarebbe negato allo scrittore di far quella delle cose? Colle moderne  ...
Achille Giovanni Cagna, 1873
2
La storia di un soldo scherzo comico in un atto tradotto dal ...
--47-F01'. Î'r'isentila) Signore! Egl'. Ha un'aria di gaiantuomo, ma in fondo . . . Ecr. (come sopra) Ma infine che vi ha fatto ? Egi. Mi ha dato un bottone senza gambo per un soldo! (cava il bottone) Guardate se questo può passare per_un soldo !
‎1868
3
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
I. A lira e soldo. - V. in LIRA (Moneta ) i SS- T- ». "r> P- 353. S- II- Non cercare di questi cinque soldi da alcoko ; - Chi ti domanda di questi sette nel discorso familiare, e Non cercare, Non importare ad □ questa cosa -da un altro; lo non ti ricerco ...
Giovanni Gheradini, 1840
4
Opere storico-numismatiche di Carlo Morbio ...: e ...
Bella serie di soldi d'oro; terzo di soldo d' oro (Cohen 25), e denari d' argento. Flacilla ; bronzi mezzano e piccolo (Rari). Magno Massimo, in oro ed in argento. Vittore: Virtus Romanorum , in argento, edita da Cohen (f. 15); Eugenio, in argento ...
‎1870
5
Opere storico-numismatiche di Carlo Morbio, cavaliere degli ...
Bolla serie di soldi d'oro; terzo di soldo d' oro (Cohen 25), e denari d' argento. Flacilla; bronzi mezzane e piccolo (Rari). Magno Massimo, in oro ed in argento. Vittore: Virtus Romanorum, in argento, edita da Cohen (f. 15); Eugenio, in argento ...
Carlo Mòrbio, 1870
6
Collezione delle leggi dei reali decreti sovrani rescritti ...
1 1 Uffiziali di carico , lasciando la proporzione delle classi come si trova , cioè due col soldo massimo , tre col soldo minimo , e sei con due terzi- del soldo massimo. i4 Uffiziali di prima classe , lasciandone la proporzione come si trova , cioè ...
Rosario Ventimiglia, 1839
7
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
... di usciere nella real Cassa di ammortizzazione, accordiamo allo stesso il distintivo di usciere; Luigi de Falco barandiere col soldo di ducati nove ; Giacinto Aulisio e Gaetano Porras facchini col soldo di ducati cinque niensuali per ognuno. 6.
Naples (Kingdom), 1827
8
Raccolta degli atti del governo dittatoriale e ...
Per tutte e due le Divisioni vi sarà: Un Segretario Generale col soldo annuale di Lire 8000. Due Capi di Divisione col soldo annuale di Lire 6000 per cadauno. Quattro Capi di Sezione col soldo annuale di Lire 4000 per cadauno. Sci Segretari ...
Sicily, 1861
9
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
Palma - La soma de la palma, j soldo kabella; passaggio j soldo. Pannilini. - La soma de' pannilini, iij soldi; passaggio iij soldi. Pecie. - La soma de la pecie, j soldo; passaggioj soldo. Panectoli. - La soma de panectoli d' àrdare,j soldo kabella; ...
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1871
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Tre uffiziali di ripartimento col soldo di ducati centoventi al mese per ciascuno. Quattro uffiziali di carico, uno de' quali col mensual soldo di ducati novanta, e tre con quello di ducati ottanta per o- gnuno. Sei ufficiali di prima classe, de'quali ...
Napoli (Stato), 1848

包含词语«SOLDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soldo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Facoltà di medicina: quanto costa ai ragazzi il “pizzo” del test
A loro andrà uno speciale ringraziamento da parte degli atenei per la gentile donazione. Di certo, non si vedranno restituire neanche un soldo: ... «Linkiesta.it, 七月 15»
2
Roma, la Croce Rossa del Presidente Ronzi diventa Trasparente
... sono molti, anzi tanti, al posto dei dipendenti precari, talmente precari da stare a casa loro senza un soldo nonostante l'esperienza maturata. «Il Quotidiano Italiano, 七月 15»
3
Colorno 2D - Intervista a Cristian Calestani (anonimo)
... su segnalazione di un amico inizia un po' per caso a scrivere qualche articolo per guadagnare qualche soldo. Subito viene messo alla prova ... «Gazzetta di Parma, 七月 15»
4
Vigili urbani, niente turno serale a Diano Marina per colpa del …
Progetti obiettivo che prevedono qualche soldo in cassa e la possibilitá non solo di oagare il terzo turno, ma di essere in regola e non ... «Riviera24.it, 七月 15»
5
File al bancomat, ma i soldi non ci sono
... finché al mattino seguente i dipendenti non provvedono a rimpinguare, si rimane senza un soldo in tasca. Numerosi sono inoltre gli esercenti ... «Quotidiano di Puglia, 七月 15»
6
"Festival di Venezia": selezionato il film di animazione del pescarese …
... si incrociano le storie di diversi abitanti di Bangland: Charlie Tucano e Tony Beretta, moderni inquisitori al soldo del telepredicatore Gold, ... «Pescara Web Tv, 七月 15»
7
Andria: Povertà assoluta, oltre i dati Istat la vita vera
per dare qualche soldo ai giovani figli. Ciò che ha colpito tutti coloro che hanno conosciuto la famiglia Rossi è la grande dignità con cui ... «AndriaLive.it, 七月 15»
8
32° Musica Riva Festival: verso il gran finale con la Bohème
... speranze che vivono nella polverosa soffitta di Parigi e alla vigilia di Natale si trovano senza più un soldo, nemmeno per la legna della stufa. «ladigetto.it, 七月 15»
9
Tasse alle paritarie, la Chiesa trema e contrattacca
... di rastrellare qualche soldo». E padre Ciccimarra, presidente dell'Associazione gestori istituti dipendenti dall'Autorità ecclesiastica (Agidae): ... «il manifesto, 七月 15»
10
Reggio Emilia, atto vandalico contro il Centro di documentazione …
ha risorse economiche, di guadagnare qualche soldo diffondendo un giornale centrato su tematiche sociali. Naturalmente abbiamo fatto ... «Gazzetta di Reggio, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Soldo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/soldo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH