下载应用程式
educalingo
strenuità

在"意大利语"词典里strenuità}的意思

词典

意大利语中STRENUITÀ的发音

stre · nui · 


STRENUITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRENUITÀ在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里strenuità的定义

字典中的强硬的定义是谁的性格,什么是艰苦的。


STRENUITÀ押韵的意大利语 单词

acuità · ambiguità · assiduità · congruità · contiguità · continuità · discontinuità · equità · esiguità · gratuità · incongruità · ingenuità · iniquità · innocuità · promiscuità · senza soluzione di continuità · soluzione di continuità · tenuità · ubiquità · vacuità

STRENUITÀ一样开头的意大利语单词

stremarsi · stremato · stremenzire · stremezza · streminzire · stremire · stremità · stremo · strenna · strenuamente · strenuo · strepere · strepire · strepitare · strepitio · strepito · strepitosamente · strepitoso · streptococco · streptolisina

STRENUITÀ一样开头的意大利语单词

antiquità · arduità · attiguità · bilinguità · cospicuità · fatuità · fortuità · inequità · mellifluità · nequità · niquità · obliquità · pedissequità · perpetuità · perspicuità · proficuità · propinquità · suità · superfluità · veduità

意大利语近义词词典里strenuità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STRENUITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«strenuità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«strenuità»的25种语言翻译

翻译者

STRENUITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到strenuità25种语言翻译

该章节所呈现的将strenuità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«strenuità»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

strenuità
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

strenuità
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

strenuità
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

strenuità
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

strenuità
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

strenuità
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

strenuità
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

strenuità
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

strenuità
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

strenuità
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

strenuità
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

strenuità
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

strenuità
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

strenuità
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

strenuità
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

strenuità
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

strenuità
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

strenuità
70 数百万发言者
it

意大利语

strenuità
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

strenuità
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

strenuità
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

strenuità
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

strenuità
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

strenuità
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

strenuità
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

strenuità
5 数百万发言者

strenuità的使用趋势

趋势

词语 «STRENUITÀ»的使用趋势

strenuità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«strenuità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

strenuità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRENUITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现strenuità的用法。与strenuità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
... ti pub cosí agevolmente venir falto. E lao. Avénelo già ogni cosa slrenua- menle rassettato. Gal. Sist. З45. Strenuamente si porta il signor Simplicio, e molió acutamente s' oppoue. » STRENUITÀ. F. L. Astratto di Slrenuo. Petr. Uom. ill. 317 .
‎1829
2
Lo specchio della disciplina l'istruzione e la regola de' ...
Oltra ciò, la diligenza che nel Divino Officio si deve avere, si manifesta con una certa strenuità e prudente sollecitudine, la quale ha providenza intorno le cose necessarie, e cautela contro gl' impedimenti; perciocchè la strenuità, ovvero la ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Antonio : da Rignano, 1856
3
Dizionario militare italiano
STRENUITÀ. s. r. 1.. 1a. Strenuitàs. Valor militare, Bravura , come che nel lat. dal quale è tratta la voce non suoni altroche Prontezza e Vigore. ' E}. Per la sua strenuità fil chiamato Maraviglià del mondo. Panama Uom'. Ill. ' p .' 'Il _ STRENUO  ...
Giuseppe Grassi, 1833
4
Benedetto Croce e gli studi di letteratura calabrese
Ma per esserme stata la natura avarissima ad compilarme de alchuna strenuità et fortecze, et non meno in dotarme de beni fortunali, con li quali havessi possuto a tanti excidii et occorsi casi demonstrare quanto fusse stato l'animo mio verso ...
Benedetto Croce, Pasquino Crupi, 2003
5
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 4 - Seconda ...
Infatti la magnificenza non ha solo il compito di insistere nel portare a termine le grandi imprese, come la costanza, ma anche quello di compierle con virile prudenza e sollecitudine, il che è proprio dell'andragatia o strenuità. Per questo egli ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
Streana),(li0è la mancia, upnfsu v, premio dello aver bene operato, si dava dai Romani a i loro Re e Imperadori per riconoscimento dcll'essersi portati bene e strenuamente. Salvin. Ànnot. Fin'. Buonar. p.455, col. 2 in fine. STRENUITÀ.
‎1857
7
Dizionario della lingua italiana
RICHIEDERE. V. A. V. RICHIEDERE. 'i' " RlCHERERE. V. A. Richiedere. Bini. nnt. _Cfl'c. Angîul. La strenuità mi richer per figliuol0 , l' 1' aPpello ben per madre mia . Gr. 6'. Gir. 54' E511 "NOR , ed io ti richerrò la sua morte dalla tua mano .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Avendo già ogni cosa strenuamente rassettalo. Gai. Sist. 345. Strenuamente si porta il signor Simplicio, e molto acutamente s' oppone. * STRENUITÀ. P. L. Astratto di Strenuo. Petr. Uom. HI. 217. Per la sua strenuità fu chiamato Maraviglu del ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Rivista aeronautica
Anche se il concorso od appoggio fosse soltanto di natura psicologica, la complicanza tecnica ed organizzativa che l'elicottero comporta serve di sostitutivo o surrogato della strenuità del combattente terrestre, diciamo pure serve da ...
‎1971
10
Archivio storico italiano
... o negli scontri in cui trovossi egli stesso con Alemanni , fino a quello di Gradisca nel maggio 1510, dove il narratore ed altri Italiani fecero della strenuità loro non poche né poco ragguardevoli prove (5). Non sarà tuttavolta inutile per la storia, ...
‎1858

包含词语«STRENUITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语strenuità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Barcellona vince la Champions League 2015, Juventus battuta 3-1
Nonostante un risultato abbastanza netto, i bianconeri hanno lottato con grande strenuità, andando anche a pareggiare il gol a freddo di ... «NanoPress, 六月 15»
2
“La Valle Dei Re” di Marco Mengoni: frammenti di vita nel nuovo …
... quel filo sottile ma tenace e pieno d'amore è la personalissima “valle dei re” di Marco: la famiglia e gli affetti, difesi con costante strenuità. «Musica 2.0, 四月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Strenuità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/strenuita>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH