下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里strettire}的意思

词典
词典
section

意大利语中STRETTIRE的发音

stret · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRETTIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRETTIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«strettire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里strettire的定义

字典中收紧的定义是限制:s。 一件衣服太大了。

La definizione di strettire nel dizionario è restringere: s. una veste troppo larga.


点击查看«strettire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STRETTIRE押韵的意大利语 单词


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

STRETTIRE一样开头的意大利语单词

streptomicete
streptomicina
stress
stressante
stressare
stressarsi
stressato
stretch
stretch-pack
stretching
stretta
strettamente
strettezza
strettissimo
stretto
stretto indispensabile
stretto necessario
strettoia
strettoio
strettura

STRETTIRE一样开头的意大利语单词

affittire
consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
tranghiottire

意大利语近义词词典里strettire的近义词和反义词

近义词

«strettire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STRETTIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到strettire25种语言翻译
该章节所呈现的将strettire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«strettire»。

翻译者意大利语 - 中文

strettire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

strettire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

strettire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

strettire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

strettire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

strettire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

strettire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

strettire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

strettire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

strettire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

strettire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

strettire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

strettire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

strettire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

strettire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

strettire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

strettire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

strettire
70 数百万发言者

意大利语

strettire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

strettire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

strettire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

strettire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

strettire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

strettire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

strettire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

strettire
5 数百万发言者

strettire的使用趋势

趋势

词语 «STRETTIRE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«strettire»在不同国家的使用频率。
strettire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«strettire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

strettire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRETTIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现strettire的用法。与strettire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
'STRETTIRE , RISTRINGBRB , Rts1'na'rruts. Ù Strettire e termine proprio in certi mcstieri. Voi vi fate strettire la tesa del cappello: che nessuno dice, ristringcre. In questo caso diremmo pure: rimpiccoiire; ma e men calzante. Strettire riguarda ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Ragguagliar le costure. Strènzer. . . . Strettire. Tajar Tagliare. Voltar un vestí ecc. Rivoltare un abito ecc. STRUMENTI. Assa Pressa. Biliô Forma. Borcaj .... Punteruolo. Botlonera . . . Bottonaja. Cerè ..... Stoppiniera. Didal Anello. Ferr Quadrello.
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Strénzer. att. T. degli Artefici. Strettire. Ristrigncre, diminuire lo spazio o l' ampiezza. = Strettire un abito, Strettire una veste. = Strettire la spazieggiatura, direbhono gli stampatori, per rimettere il lasciato. Strénzer coll' ch' è largh. - Rappiccinire.
Carlo Malaspina, 1859
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Strèinzer, Termi degli artefici, Strettire vi a. Ristri. gnere, diminuire lo spazio, o l' ampiezza. - Strettire un abito, Strettire una veste. - Strettire la spazieggiatura , direbbono gli stampatori, per rimettere il lasciato. - Strèinzer con el grupp corridòr , ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Aq.) STRETTIRE. Ristringere, diminuire lo spazio o l' ampiezza. (A> Strettire un vestito. È ricucirlo per renderlo meno largo. (Carena.) Strettire. Gli stampatori dicono : strettire la spazieggiatura per rimettere il lasciato. (A.) STRETTO. Lo strigner ...
‎1855
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Strettire riguarda sola la larghezza. Ristrettire , dell' uso anch' esso , è strettire di nuovo o di più. Talvolta è promiscuo. - amuu - 5510. STRETTO, Aneusro. -- Augusto riguarda l'apertura (E) o l'ambiente; stretto ha senso più vario (ti). - noauru ...
‎1852
7
Dizionario parmigiano-italiano: R - Z
Strèinzer, parlànd d' la vôr trôpp làrg, Strettire v. a. T. degli artefici. Ristrignere, diminuire lo spazio, o l'aт- piezza. Strettire un abito, Strettire una veste. Strettire, direbbono gli stampa- tori, la spazieggiatura per rimettere il lasoiato. Strèinzer con ...
Ilario Peschieri, 1828
8
Frasologia italiana
Sonneg giava , dormicchiava in quel romoroso strepito d' armi e di cavalli, STRETTIRE (strettire) trans. Ristringer«, diminuirs lo spasio o l' ampiex*a-- Strettire la spazieggiatura per rimettere il lasciato. Strettire una veste troppo larga .''"' . -•s" -' .
Antonio Lissoni, 1839
9
R-Z
Strèinzer, parlànd d' lavôr trôpp làrg, Strettire v. a. T. degli artefici. Ristrignere, diminuire lo spazio, o l'am- piezza. Strettire un abito, Strettire una veste. Strettire, direbbono gli stampa- tori, la spazieggiatura per rimettere il lasciato. Strèinzer con ...
Ilario Peschieri, 1828
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Strettire è termine proprio in certi mestieri: strettire la. testa del cappello, nessuno dice ristringere. In questo caso diremmo pure rimpiccolire; ma è men calzante. Strcttire riguarda sola la larghezza: ristrcttire, dell'uso anch'esso, è strettire di ...
Niccolò Tommaseo, 1867

包含词语«STRETTIRE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语strettire在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quattordicenne travolto da auto a Camigliano: muore in ospedale
Se il tratto di strada era così pericoloso, perché il Comune anziché spendere denaro pubblico per strettire alcune strade (ad esempio Via della ... «Lo Schermo, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Strettire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/strettire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z