下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tempaccio}的意思

词典
词典
section

意大利语中TEMPACCIO的发音

tem · pac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPACCIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TEMPACCIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tempaccio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tempaccio的定义

词典中tempaccio的定义是pegg。 的茶。 Tempaccio也是恶劣的天气状况:那T。 与这个t。 更好地呆在家里。

La definizione di tempaccio nel dizionario è pegg. di tèmpo. Tempaccio è anche pessime condizioni meteorologiche: che t.!; con questo t. meglio restare in casa.


点击查看«tempaccio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TEMPACCIO押韵的意大利语 单词


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

TEMPACCIO一样开头的意大利语单词

tempa
tempaiolo
tempario
tempellamento
tempellare
tempellata
tempello
tempellone
tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente

TEMPACCIO一样开头的意大利语单词

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

意大利语近义词词典里tempaccio的近义词和反义词

近义词

«tempaccio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TEMPACCIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tempaccio25种语言翻译
该章节所呈现的将tempaccio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tempaccio»。

翻译者意大利语 - 中文

tempaccio
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tempaccio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

bad weather
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tempaccio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tempaccio
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tempaccio
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tempaccio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tempaccio
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tempaccio
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tempaccio
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tempaccio
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tempaccio
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tempaccio
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tempaccio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tempaccio
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tempaccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tempaccio
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tempaccio
70 数百万发言者

意大利语

tempaccio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tempaccio
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tempaccio
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tempaccio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tempaccio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tempaccio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tempaccio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tempaccio
5 数百万发言者

tempaccio的使用趋势

趋势

词语 «TEMPACCIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«tempaccio»在不同国家的使用频率。
tempaccio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tempaccio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TEMPACCIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tempaccio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tempaccio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tempaccio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEMPACCIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tempaccio的用法。与tempaccio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opuscoli e lettere familiari
Ti si è poi unito un tempaccio, tempaccio, tempaccio, che non vo' nominarlo per paura. Ma pur vedrò che farà Dio ed il tempo. Questo tempaccio di continue piove ci presenta qui nella capitale certi fenomeni che fanno temere gli uomini, anche ...
Antonio Genovesi, 1827
2
Vocabolario universale italiano
Guglielmo, che fate voi qui a quest'otta e a quc- Atamante re di Tebe che uccise i proprii finii credendo uccider sto tempaccio strano ? (B) quelli di Ino, seconda moglie di esso re. —Nome della madre d' O- a — * Peiig. di Tempo IH ti fin. di ...
‎1840
3
Delle rondini, delle anguille, de' pipistrelli: opuscoli
Qui sono sì sventurato, direbbe il poeta delle nostre opere, , Che sembra colpa mia quellq zlelfaìoflVi si 'è poi unito un tempaceio, tempaccio, tempaccio, che non vo' nominarlo per pan» ra. a pur vedrò che farà Dio ed il tempo. ""» Questo ...
Spallanzani (Lazzaro), Fabroni (Angelo), Gamba (Bartolomeo), 1827
4
Lettere familiari dell'abate Antonio Genovesi. Tomo primo ...
Qul''son sì sventurato , direbbe il Poetildelle nostte'"Qpère, ' ' ' ' ' ' " :pzv-x n '' ' '.rii'. f " ' , i a ' ÎÎ Cbe f'emb'rñ'colpa mi” questa. da! fato .,;Î i Vi si'è poi unito un t' empaccimiempaccio, tempaccio, che non jvo'nominarlo per paura, L Ma pur ve-' drò, ...
‎1788
5
Lettere familiari
Qui fon sì sventurato* , direbbe il Poeta delle nostre Opere, the sembra colpa mia quella del fato □ Vi si è poi unito un tempaccio > tempaccio, tem» paccio , che non vo' nominarlo per paura . Ma pur vedrò , che sarà Dio , ed il tempo . Questo ...
Antonio GENOVESI, 1775
6
Duecentosei ossa: La serie di Temperance Brennan #12
«Nevicaancora, là fuori?» chiese Bea. «Un vero tempaccioTempaccio? « Dovrebbe restare perla cena,inattesa che smetta» disse Bea. «Mia nonna cucinasempre per un reggimento.» «Ha delle cose da fare» replicai fissandolo minacciosa, ...
Kathy Reichs, 2010
7
Il poeta di teatro romanzo poetico di Filippo Pananti da ...
Or. piover. vuole,. ora. un. tempaccio. fassi,. Ed a partir non ci sarà mai fretta; E una di quelle visite farassi Come fu fatta a santa Elisabetta. Si ricomincia aliin l' itinerario, E ci. si ferma a un altro 'santuario. 1t/ / (J. 126 H. roxzra m ranno.
Filippo Pananti, 1817
8
Irresistibili bastardi. Raccolta di racconti rosa-noir-erotici
Tempaccio. Luciana. Chiesi. De. Fornari. Adele ciabattò per la cucina, la sigaretta all'angolo delle labbra e lo sguardo torvo. L'autunno le dava sui nervi. Specialmente in giornate come questa: gli alberi del giardino piegatidalvento, lapioggia ...
Autrici varie, 2014
9
Il Cicerone, poema di Giancarlo Passeroni, parte prima tomo ...
... l J Da quel,ch'io dico , e giù da quel, ch'io taccio ,` lntendere fi può dalle persone ' '. ln_. che. funesto,. e. misero. tempaccio. Vivesse in Roma il nostro Cicerone; _ E quanto fatto avra-n per corlo al lacclo, Le giovani Donzelle, e le Marrone ...
‎1772
10
La Civiltà cattolica
Con questo tempaccio indiavolato mi bisognavano non i piedi del cavallo ma le ali di un uccello per arrivare a tempo. Sì dicendo, salì in fretta le scale, salutò D. Alessandro, che vennegli incontro, ed entrato nella stanza dell'inferma, trovolla ...
‎1886

包含词语«TEMPACCIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tempaccio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tour, Greipel concede il bis. Beffati Sagan e Cavendish
tempaccio — Il vento e l'acqua però hanno segnato la frazione prima dello sprint. Il gruppo si è spezzato in due a poco meno di 80 km ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 15»
2
Speciale sicurezza in mare, l'uomo fuori bordo. I sistemi migliori per …
E solo in pochi casi avviene in situazioni di tensione, quando si è a prua a lavorare con tempaccio o quando un'onda spazza la coperta. In quei ... «Sailing and Travel Magazine, 六月 15»
3
Canottaggio: i fratelli Farinini sono campioni d'Italia
Che, nonostante il tempaccio, alle 15.50 inizia. Lele e Marco partono perfettamente, e sono subito in testa. Per i primi 250 metri Lele (che è ... «Radiogold, 六月 15»
4
PinkPop Festival 2015 – Giorno 1 – Landgraaf, Olanda
Sul pratone di Megaland si abbatte un diluvio, molti sono invitati ad entrare anche per il tempaccio, alle cinque però c'è da scegliere: rimanere ... «rockON.it, 六月 15»
5
F1 2015: prime immagini in-game
Qui possiamo ammirare una gara con una bella giornata di sole ed una invece con un tempaccio, con la pioggia a rendere tutto più difficile. «Games.it, 六月 15»
6
Melfi: Dura prova alla Nove colli per il team 010 Bike
“Partecipare ad un evento del genere – ha aggiunto il biker melfitano - è un'emozione unica, poi il tempaccio ha reso questa 9 colli una gara ... «MelfiLive.it, 五月 15»
7
«Mi sono persa a Expo, e ho scoperto che l'Italia ce l'ha fatta»
Nonostante il tempaccio e gli acquazzoni, il Decumano e il Cardo sono gremiti di gente, un via vai incredibile, tante le scuole, anche quando ... «mentelocale.it, 五月 15»
8
Barletta: Ciclismo, crampi e pioggia non fermano Leone alla Nove …
Siamo stati tutto bravi con quel tempaccio e discese bagnate: sono un po' deluso ma la bici è così, niente è scontato. Sono contento di non ... «BarlettaViva, 五月 15»
9
A Lecco un giugno sempre di corsa
... partiranno a cronometro (dalle 14 e ogni 20') con l'obbligo della K-way (e divieto di bastoncini) visto il tempaccio da lupi dell'edizione 2014. «Il Giorno, 五月 15»
10
Il Franciacorta alla conquista del mondo
Nella prima giornata si sperava di meglio, ma il tempaccio ha sconsigliato le masse. «C'è stata anche una propaganda sbagliata. Sembrava ... «Brescia Oggi, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tempaccio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tempaccio>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z