下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tremaglio}的意思

词典
词典
section

意大利语中TREMAGLIO的发音

tremaglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMAGLIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tremaglio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tremaglio

网络邮件

Rete da posta

邮政网络是一个专业的渔具,由垂直和通常很长的网络组成,留在海边,让猎物到达并缠结。 检索砾石,有一些浮动文件网格可见... La rete da posta è un attrezzo da pesca professionale costituito da una rete disposta verticalmente e spesso molto lunga che viene lasciata in mare lasciando che siano le prede a raggiungerla ed a rimanervi impigliate. Recupero di un tramaglio, sono visibili alcuni galleggianti della lima dei sugheri Rete a imbrocco...

在意大利语 词典里tremaglio的定义

词典中的“妖怪”的定义是一个垂直的渔网,由网眼紧密的紧密网状中心网络和两个相当紧张和宽网状的侧翼组成。 Tremaglio也是一个捕捉鸟类的网络,由三个垂直网络组成,其中包括鸟类。

La definizione di tremaglio nel dizionario è rete da pesca verticale costituita di una rete centrale poco tesa e a maglie fitte, e di due laterali alquanto tese e a maglie larghe. Tremaglio è anche rete per catturare uccelli, costituita di tre reti verticali in cui gli uccelli vanno a insaccarsi.

点击查看«tremaglio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TREMAGLIO押韵的意大利语 单词


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

TREMAGLIO一样开头的意大利语单词

tremacchio
tremacuore
tremante
tremare
tremarella
Trematodi
tremebondo
tremendamente
tremendo
trementina
tremerella
tremila
tremillesimo
tremisse
tremitio
tremito
tremola
tremolamento
tremolando
tremolante

TREMAGLIO一样开头的意大利语单词

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

意大利语近义词词典里tremaglio的近义词和反义词

近义词

«tremaglio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TREMAGLIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tremaglio25种语言翻译
该章节所呈现的将tremaglio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tremaglio»。

翻译者意大利语 - 中文

阻碍物
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

traba
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

trammel
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

जाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وقع في شرك
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

штангенциркуль
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tresmalho
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মাছ ধরা জাল
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

trémail
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mengongkong
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

trammel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

トランメル
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

그물
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trammel
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dây xích chân ngựa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மீன் பிடிக்கும் வலை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अडवणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

elipsograf
70 数百万发言者

意大利语

tremaglio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tamować
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

штангенциркуль
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

elipsograf
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εμποδίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sleepnet
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

grimgarn
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

trammel
5 数百万发言者

tremaglio的使用趋势

趋势

词语 «TREMAGLIO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«tremaglio»在不同国家的使用频率。
tremaglio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tremaglio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TREMAGLIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tremaglio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tremaglio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tremaglio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TREMAGLIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tremaglio的用法。与tremaglio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Biologia marina mediterranea
Caratteristiche tecniche Rete Filato Altezza (m) Dimensione maglia (mm) Bersaglio Panno interno Panno esterno Tremaglio TM monofilamento di poliammide 3 72 400 Sparidi e scienidi Tremaglio TS filamento ritorto di poliammide 2 70 340 ...
‎2004
2
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
Imbarcazioni Attrezzi da pesca 97 Sciabiche e alcune menaide, palamiti, nasse per pesce, gangani 108 Nasse per pesca del pesce 14 Calici 40 Lenze 28 Palamiti 14 Gangani 77 Reti da posta (schietta, bogara, tremaglio) ...
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
3
Le aree marine protette italiane. Stato, politiche, governance
Il tramaglio o tremaglio è chiamato così perché è formato da tre panni di rete sovrapposti, con la centrale, detta “redina”, di filato più sottile e maglie più piccole di quelle esterne dette “mantelli”. Questo tipo di assemblaggio fa sì che il pesce ...
Davide Marino, 2011
4
Guida blu 2005
Porto Garibaldi (FE) Nome Cooperativa Gente di Mare CO.GE.MAR. Attività Due imbarcazioni per un totale di dodici posti; tremaglio e reti da posta. Informazioni: via Volturno, 137 - 44029 Porto Garibaldi (FE). Responsabile: Maria Ida Carli, tel  ...
‎2005
5
Gente di mare in Sardegna: antropologia dei saperi dei ...
Il processo tecnico dell'armatura Abbiamo visto che il tremaglio è una rete composita, formata da tre strati, di cui uno interno a maglia fine e le pareti esterne a maglia grossa. L'armatura del tremaglio, cioè la preparazione della rete per la ...
Gabriella Mondardini Morelli, Istituto superiore regionale etnografico (Nuoro, Italy), 1997
6
Biologia marina e tecnica della pesca
Assume l'aspetto circolare in modo da chiudere verticalmente il pesce e poi sul contorno galleggiante in supe- ficie porta un'altra rete; spesso tale rete è un tremaglio disteso orizzontalmente su apposite canne che lo mantengono galleggiante ...
Mario Palumbo, 1971
7
Annali Dell 'Industria
Reti da posta. Tremaglio. - Reti a tre tele rettangolari, addossate l'una all'altra: le tele esterne sono a. maglia. ampia e formano la così detta armatura, la tela interna, di maglie a. diverse grandezze a seconda del pesce cui è destinata la rete, ...
‎1913
8
La gestione della pesca marittima in Italia: fondamenti ...
Il sistema comprende i seguenti attrezzi: Reti da posta (Imbrocco e Tremaglio), Nassa, Cogol- lo, Rete circuitante Rete da posta Le reti da posta (Fig. 20) sono quelle destinate a recingere o sbarrare spazi acquei allo scopo di imbroccare od  ...
Maria Emilia Gramitto, 2001
9
Dizionario della lingua italiana: 1
... come Armare una volta, Armare una ragno, e simili. 'I' 5. V. E per Apprestare. Petr. cane. 6. -;. E se pur s' arma talora a dolersi L'anima, ec. (B) 'I VI. Armare. T. di Pesca. Armare il tremaglio, la bogara, la ressa, o simile, vale DIZIONARIO. Vol.
‎1827
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quanto può porlare in una volta la treggia. " TliEGUÙ, dicesi in marina la vela maestra, e per lregui sfintendonti le vele dette la maestra e il lrinchcllo. I Taceno. Vela quadra che siadopcta talvolta sulle galera, tartane e simili. * TREMAGLIO.
‎1834

包含词语«TREMAGLIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tremaglio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Torre Annunziata,il discorso di Salvatore Cimmino all'Università di …
... amico Hugh Herr, ringraziando particolarmente Chuck Carignan e Tony Tremaglio, rispettivamente CEO e Vice Presidente del Marketing, per aver partecipato ... «Lo Strillone, 七月 15»
2
Capitaneria di Porto-Guardia Costiera di P. Empedocle:Operazione …
Cannatello (Comune di Agrigento), una rete da pesca di tipo tremaglio (munita di galleggianti, piombi e relativi gavitelli), in cattivo stato d'uso, della lunghezza di ... «L'Informatore Navale, 七月 15»
3
Guardia costiera sequestra 400 metri di rete, attenzione a pesca …
... Guardia Costiera di Milazzo ha effettuato un sequestro di attrezzi da pesca illegali appartenenti al tipo rete da posta combinata (reta da imbrocco e tremaglio). «Il Giornale di Lipari, 五月 15»
4
Porto Empedocle, operazione della Guardia Costiera contro la …
... si è subito recato in zona per coadiuvare la Guardia costiera nel recupero di tre reti da posta di tipo tremaglio (munite di galleggianti, piombi e relativi gavitelli), ... «Canicatti Web Notizie, 四月 15»
5
Pesca di frodo sul Po, 4 nei guai
Individuati dalla polizia provinciale altri quattro pescatori di frodo sulle rive del Po nella Bassa. Utilizzavano una rete “tremaglio” di 40 metri in una posizione ... «Il Cittadino, 三月 15»
6
For One County Resident, All Roads Lead Back To Westchester
Childhood memories of Westchester have stuck with Joanne Tremaglio for a lifetime. By Joanne Tremaglio. I have always had an affinity for Westchester County, ... «Westchester Magazine, 十一月 14»
7
Milazzo (Me): una rete spadara su una barca da pesca a Portorosa
... Milazzo ha ritrovato a Terme Vigliatore, due spezzoni di reti da posta fissa del tipo tremaglio calati in prossimità della costa presumibilmente da pescatori non ... «EcodiSicilia, 六月 14»
8
Pesca illegale, sequestrati un natante a Spadafora e 5 "siluri" a …
... vigilanza, ha individuato sulla spiaggia di Spadafora, un natante da diporto in prossimità della battigia con a bordo una rete da posta fissa del tipo “tremaglio”. «24live.it, 三月 14»
9
Receiving top leadership training for inside counsel
I also spoke with Tamika Tremaglio, principal with Deloitte Financial Advisory Services and a faculty participant for Project 5/165. Her enthusiasm for helping ... «InsideCounsel, 三月 14»
10
Milazzo (Me): pesce ghiaccio venduto per bianchetto
Nei giorni scorsi il personale della Guardia costiera di Patti ha, inoltre, provveduto al sequestro di una rete da posta fissa del tipo “tremaglio” della lunghezza di ... «EcodiSicilia, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tremaglio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tremaglio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z