下载应用程式
educalingo
dekiel

在"波兰语"词典里dekiel}的意思

词典

波兰语中DEKIEL的发音

dekiel


DEKIEL在波兰语中的意思是什么?

盖(从德国德肯 - “封面”,在这种情况下,头) - 一种棒球帽,戴在学术企业的环境。 它是在十九世纪,在德国北部的大学上半年创建,迅速蔓延到东部(里加,多尔帕特,其中德国文化的影响仍然强烈,身体盖子,通常会出现明星波罗的海饰品的企业的象征。在轮辋上盖子放置彩色公司 目前,学生们戴着帽子学生的习惯几乎完全消失,并且同头饰已成为一个非常原始的,但穿盖直到今天仍然生活由公司学术↑徽章企业,引进的成员种植的习俗(POL)。该公司学术“ Arkonia” .. 2008年8月10日↑Michał·拉斯采科斯基阿卡迪厄斯斯·贾尼基:。1918年之前,波兰华沙企业波罗:传统学术学会,2011,第11-37 ISBN 978-83-927641-6-8 .. ..

DEKIEL押韵的波兰语 单词

brykiel · bukiel · cakiel · chromonikiel · cyrkiel · dykiel · frenkiel · jankiel · karykiel · kiel · konwentykiel · kunsztykiel · marspikiel · miedzionikiel · nikiel · pekiel · pikiel · pinakiel · pukiel · pumpernikiel

DEKIEL一样开头的波兰语单词

dekarz · dekaster · dekastyl · dekatron · dekatyzacja · dekatyzarka · dekatyzowac · dekatyzowanie · dekawka · dekert · dekl · deklamacja · deklamacyjnosc · deklamacyjny · deklamator · deklamatorka · deklamatorski · deklamatorsko · deklamatorstwo · deklamatoryka

DEKIEL一样开头的波兰语单词

amiel · arcydziegiel · ariel · bajgiel · barciel · bargiel · barygiel · bawiciel · bialy wegiel · biel · bigiel · boa dusiciel · bombramzagiel · bramzagiel · rakiel · szynkiel · tenakiel · tykiel · winkiel · zankiel

波兰语近义词词典里dekiel的近义词和反义词

近义词

«dekiel»的25种语言翻译

翻译者

DEKIEL的翻译

通过我们的波兰语多语言翻译器,找到dekiel25种语言翻译

该章节所呈现的将dekiel由 波兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在波兰语中基本的翻译单位是单词«dekiel»。
zh

翻译者波兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者波兰语 - 西班牙语

tapa
570 数百万发言者
en

翻译者波兰语 - 英语

lid
510 数百万发言者
hi

翻译者波兰语 - 印地语

ढक्कन
380 数百万发言者
ar

翻译者波兰语 - 阿拉伯语

غطاء
280 数百万发言者
ru

翻译者波兰语 - 俄语

крышка
278 数百万发言者
pt

翻译者波兰语 - 葡萄牙语

tampa
270 数百万发言者
bn

翻译者波兰语 - 孟加拉语

ঢাকনা
260 数百万发言者
fr

翻译者波兰语 - 法语

couvercle
220 数百万发言者
ms

翻译者波兰语 - 马来语

tudung
190 数百万发言者
de

翻译者波兰语 - 德语

Deckel
180 数百万发言者
ja

翻译者波兰语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者波兰语 - 韩语

뚜껑
85 数百万发言者
jv

翻译者波兰语 - 印尼爪哇语

tutup
85 数百万发言者
vi

翻译者波兰语 - 越南语

nắp
80 数百万发言者
ta

翻译者波兰语 - 泰米尔语

மூடி
75 数百万发言者
mr

翻译者波兰语 - 马拉地语

झाकण
75 数百万发言者
tr

翻译者波兰语 - 土耳其语

kapak
70 数百万发言者
it

翻译者波兰语 - 意大利语

coperchio
65 数百万发言者
pl

波兰语

dekiel
50 数百万发言者
uk

翻译者波兰语 - 乌克兰语

кришка
40 数百万发言者
ro

翻译者波兰语 - 罗马尼亚语

capac
30 数百万发言者
el

翻译者波兰语 - 希腊语

καπάκι
15 数百万发言者
af

翻译者波兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

deksel
14 数百万发言者
sv

翻译者波兰语 - 瑞典语

lock
10 数百万发言者
no

翻译者波兰语 - 挪威语

lokk
5 数百万发言者

dekiel的使用趋势

趋势

词语 «DEKIEL»的使用趋势

dekiel的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的波兰语在线词典以及单词«dekiel»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dekiel的波兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEKIEL»相关的波兰语书籍

在以下的参考文献中发现dekiel的用法。与dekiel相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 波兰语文献中的使用情境。
1
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 14
DEKIEL DEKLIK krauza Piekary Sl; musa kupic nove dekle do krauzûf Tarnowskie Góry (Strzybnica, Rybna); Koszecin lub; spod mi dekel i se stsaskou Racibórz (Brzezie); ñy my. dekla na ta krauza Ortowice koz; Opole (Gru- dzice, Zakrzów); ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
2
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 75
dekatyzówy „dziewczyny ubierajace sic w butikach, mocno wymalowane, czc- sto o niskim poziomie intelektualnym" dekel „glowa" dekiel 1. „czlowiek niezrównowazony psychicznie": • luzny dekiel; • zryty dekiel; 2. „uczeri nielubiany"; 3.
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
3
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 175
Druga sprężyna także wewnątrz wałkiem rządzona, powinna bydz' silnieysza czyli twardsza od sprężyny zewnętrzney deklowey: gdyi inaczey, gdyby ta ostatnia była silnieysza; wówczasby za uderzeniem kurka dekiel nie odkrył panewki , i ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
4
Slownik gwar polskich - Strona 432
'sztywny каре lus z slomkowy': Drugi ro- dzaj kapelusza slomkowego nazywano na Warmii deklem. Mial on denko w ksztatcie rondla ze stosunkowo szerokç kryza. Wr StefW 370. 6. 'ruchóme ramie cierlicy': Sklada siç ona [cierlica] z dwóch ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 61
'urzad duchownego zarzadzajacego 1q jednostkq, urzad dziekana w kosciele katolickim', zob. tez dziekanat. dekiel (wymowa: dekiel, nie: dekel, nie: dy- kiel) D. lpoj. dekla, D. lmn. dekli albo deklów, lepiej: pokrywa, przykrywka. Dekiel kotla ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Krakowska scena muzyczna: encyklopedia : piosenka, jazz, ...
23.03.1969; acc, tb; eks-Dekiel, Renata Przemyk, Maryla Rodowicz, Szwagierkolaska). Oprócz niego i wspomnianej wokalistki pierwszy skład utworzyli: bracia Jacek (ur. 02.12.1967; g; m.in.: eks-Chłopcy z Placu Broni, Dekiel, Lombard, ...
Radosław Rabiański, 2006
7
66(6) Przypadkow Kopciucha - Strona 32
Najpierw, Powoli, Jak, Byk, Ociężale, Drgnął ciężki dekiel, Po śrubach ospale. Szarpnęło bojlerem, nakrętki zawyły,(A Bogu dziękować, że tak cienkie były!) Jak coś nie gruchnie i świśnie coś z prawa. Odjebał dekiel, to nie zabawa. Uniósł się ...
Yahalakah, 2014
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 69
dekatyzy to samo co dekaty: Chcesz ubrac dekatyzy?! Chyba cie zdrowo porqbalo! W ta- kim lachu nawet na wsiowej dysce bym sie nie pokazal! (zasl.) dekiel glowa: - Wal sie w dekiel. - Cos ty powiedzial? - Wal sie w dekiel. (GS) <niem.> ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 252
-.roboty dekarskie. dekiel, Dkla, lm Mkle, Dkli lub k łów. 1 Dekiel w samochodzie to okrągła tarcza zakładana dla ozdoby na piastę koła. 2 Dekiel to pokrywka kotła, menażki, pudełka itp., szczelnie do nich dopasowana, de kla ma cja. D e/i, lm ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Polszczyzna na co dzień - Strona 123
... odmieniane są z opuszczeniem jej w przypadkach zależnych, np. Wróbel - D. Wwbla (nie: Wróbela), bo wróbel - D. wróbla; Dekiel - D. Dekla (nie: Dekiela), bo dekiel - D. dekla. W nazwiskach Polaków o postaci nietożsamej z rzeczownikiem ...
Mirosław Bańko, 2006

包含词语«DEKIEL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dekiel在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tusk WYSZLIFUJE Kopacz!
... którzy nie maja wlasnego zdania. Kto podejmuje decyzje po 8 latach rządów na podstawie 1 h programu TV? Tylko kompletny dekiel bez własnego zdania. «SE.pl, 十月 15»
2
Co się dzieje z naszymi chłopcami
Koledzy z "Siczy" mówią: "Kto tam był, widział rzeczy, od których normalnym ludziom dekiel odrywa, ale on wytrzymał". Samotnik, z nosem w książkach. Czytał o ... «Gazeta Wyborcza, 十月 15»
3
Kandydaci zawiśli na latarniach
Skoro wybiera się łapciucha, który palcem w bucie nie kiwnie w obronie interesów regionu, to trzeba mieć niezły dekiel, by takiego fatyganta wybierać. Pożyjemy ... «Nowości, 十月 15»
4
Zegarek nie z tej ziemi trafi pod młotek. Cena może przekroczyć …
Ma ponad pół wieku, zmatowiałe szkiełko, porysowany dekiel i mocno zużyty pasek, do tego trochę rdzewieje, a mimo to będzie kosztował fortunę. Na aukcję w ... «TVP Info, 十月 15»
5
Wypadek w Nemo: Znamy szczegóły kontroli PIP w aquaparku
Ustalono także, że dekiel zjeżdżalni został źle zabezpieczony w dniu 21 .05 2015r. podczas zamykania trasy , PIP stwierdził że dekiel powinien być na krawędzi ... «Dziennik Zachodni, 七月 15»
6
Zabezpieczyli studzienkę
Znajdująca się na wysokości salonu fryzjerskiego studzienka była zabezpieczona początkowo cienkim blaszanym deklem. Gdy się na niego stawało, dekiel ... «Kurier Południowy, 六月 15»
7
Zapadł się pod ziemię
Gdy się na niego stanie, dekiel unosi się, a noga od razu wpada do środka, co grozi poważnym urazem. Izabela Jarzyna-Błaszczak początkowo myślała, ... «Kurier Południowy, 五月 15»
8
Koszmarny wypadek w aquaparku. Pracownik niemal stracił nos …
Jednym z jego pierwszych samodzielnych zadań było przetestowanie zjeżdżalni przed udostępnieniem jej klientom. 16-latek uderzył jednak w tak zwany dekiel, ... «TVP, 五月 15»
9
Wypadek w aquaparku Nemo. 16-latek w ciężkim stanie
16-latek, zatrudniony na stanowisku pomocnika ratownika, wykonywał zjazd testowy zjeżdżalni i uderzył w dekiel zabezpieczający. Doznał urazu twarzoczaski. «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 五月 15»
10
Nastolatek ranny w aquaparku
Podczas ślzgu uerzył o wystający dekiel zabezpieczający wylot tunelu. Nastolatek doznał rozległych obrażeń głowy i twarzy. Ma między innymi połamane kości ... «Radio VOX FM, 五月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dekiel [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pl/dekiel>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH