下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里acouraçar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ACOURAÇAR的发音

a · cou · ra · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOURAÇAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ACOURAÇAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu acouraço
tu acouraças
ele acouraça
nós acouraçamos
vós acouraçais
eles acouraçam
Pretérito imperfeito
eu acouraçava
tu acouraçavas
ele acouraçava
nós acouraçávamos
vós acouraçáveis
eles acouraçavam
Pretérito perfeito
eu acouracei
tu acouraçaste
ele acouraçou
nós acouraçamos
vós acouraçastes
eles acouraçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu acouraçara
tu acouraçaras
ele acouraçara
nós acouraçáramos
vós acouraçáreis
eles acouraçaram
Futuro do Presente
eu acouraçarei
tu acouraçarás
ele acouraçará
nós acouraçaremos
vós acouraçareis
eles acouraçarão
Futuro do Pretérito
eu acouraçaria
tu acouraçarias
ele acouraçaria
nós acouraçaríamos
vós acouraçaríeis
eles acouraçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu acourace
que tu acouraces
que ele acourace
que nós acouracemos
que vós acouraceis
que eles acouracem
Pretérito imperfeito
se eu acouraçasse
se tu acouraçasses
se ele acouraçasse
se nós acouraçássemos
se vós acouraçásseis
se eles acouraçassem
Futuro
quando eu acouraçar
quando tu acouraçares
quando ele acouraçar
quando nós acouraçarmos
quando vós acouraçardes
quando eles acouraçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acouraça tu
acourace ele
acouracemosnós
acouraçaivós
acouracemeles
Negativo
não acouraces tu
não acourace ele
não acouracemos nós
não acouraceis vós
não acouracem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
acouraçar eu
acouraçares tu
acouraçar ele
acouraçarmos nós
acouraçardes vós
acouraçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
acouraçar
Gerúndio
acouraçando
Particípio
acouraçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ACOURAÇAR押韵的葡萄牙语 单词


abraçar
a·bra·çar
congraçar
con·gra·çar
couraçar
cou·ra·çar
desabraçar
de·sa·bra·çar
desembaraçar
de·sem·ba·ra·çar
desengraçar
de·sen·gra·çar
desgraçar
des·gra·çar
embaraçar
em·ba·ra·çar
embraçar
em·bra·çar
encoiraçar
en·coi·ra·çar
engraçar
en·gra·çar
escorraçar
es·cor·ra·çar
esmurraçar
es·mur·ra·çar
estiraçar
es·ti·ra·çar
madraçar
ma·dra·çar
pirraçar
pir·ra·çar
recongraçar
re·con·gra·çar
retraçar
re·tra·çar
sobraçar
so·bra·çar
traçar
tra·çar

ACOURAÇAR一样开头的葡萄牙语单词

acotovelado
acotovelador
acotoveladura
acotovelamento
acotovelar
acotular
acoturnado
acoturnar
acoucear
acouçar
acourado
acourelamento
acourelar
acoutado
acoutamento
acoutar
acouti
acouto
acovado
acovar

ACOURAÇAR一样开头的葡萄牙语单词

acarraçar
alvoraçar
ameaçar
apicaçar
arraçar
arregaçar
borraçar
caçar
coiraçar
desembraçar
dessobraçar
destraçar
desvidraçar
encouraçar
envidraçar
escadraçar
esmorraçar
morraçar
pretraçar
reabraçar

葡萄牙语近义词词典里acouraçar的近义词和反义词

近义词

«acouraçar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACOURAÇAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到acouraçar25种语言翻译
该章节所呈现的将acouraçar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«acouraçar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

acouraçar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Acortar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To broach
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

acouraçar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

acouraçar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

acouraçar
278 数百万发言者

葡萄牙语

acouraçar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

acouraçar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

acouraçar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

acouraçar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

acouraçar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

acouraçar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

acouraçar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

acouraçar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

acouraçar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

acouraçar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

acouraçar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

acouraçar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

acouraçar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

acouraçar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

acouraçar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

acouraçar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

acouraçar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

acouraçar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

acouraçar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

acouraçar
5 数百万发言者

acouraçar的使用趋势

趋势

词语 «ACOURAÇAR»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«acouraçar»在不同国家的使用频率。
acouraçar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«acouraçar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acouraçar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACOURAÇAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现acouraçar的用法。与acouraçar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACOURAÇAR, v. t. d. — A + couraça + ar. Dar forma ou aspecto de couraça a; dotar de couraça; proteger com couraça. AGOURADO, adj. — A + couro + ado. Que imita couro. ACOURELADO, adj. — Part. pass. de acou- relar. Dividido ...
2
Brotéria: cultura e informaçao
Por isso afirmámos que Holanda se havia de acouraçar, em nossos dias, para resistir aos embates da fauna dos personalismos de quantos imaginaram inventar precesso e estilo de renascimento dos mesteres da pulcritude, com as suas ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1947
3
Stile der Portugiesischen Lyrik im 20. Jahrhundert
27), „acouraçar-se" (p. 28), „ensuorar" (p. 33), „despetar" (p. 37), „acorpanzilhar" ( p. 37) u. a. Die Ausweitung des Inventars der sinntragenden Elemente ist ein allgemeines Kennzeichen moderner Dichtung. Typischer für den Futurismus, und  ...
Winfried Kreutzer, 1980

参考文献
« EDUCALINGO. Acouraçar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/acouracar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z