下载应用程式
educalingo
dissociação

在"葡萄牙语"词典里dissociação}的意思

词典

葡萄牙语中DISSOCIAÇÃO的发音

dis · so · ci · a · ção


DISSOCIAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISSOCIAÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

离解

“分离”是指由于在其管辖的学说之前犯下的一些罪行,该人决定自愿离开宗教或由其他成员,即同一宗教的修炼者去除宗教。

DISSOCIAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

DISSOCIAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

disso · dissociabilidade · dissociado · dissocial · dissociar · dissociativo · dissociável · dissogenia · dissoltamente · dissolubilidade · dissolucionista · dissolução · dissolutamente · dissolutivo · dissoluto · dissolúvel · dissolvedor · dissolvente · dissolver · dissolvência

DISSOCIAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · esfoliação · expiação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

葡萄牙语近义词词典里dissociação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DISSOCIAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«dissociação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«dissociação»的25种语言翻译

翻译者

DISSOCIAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到dissociação25种语言翻译

该章节所呈现的将dissociação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«dissociação»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

离解
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Disociación
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

dissociation
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पृथक्करण
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تفكك
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

диссоциация
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

dissociação
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

পৃথকীকরণ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

dissociation
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

penceraian
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Dissoziation
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

解離
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

분리
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

pamisahan
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

phân ly
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

விலகல்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मोकळा
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ayrışma
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

dissociazione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dysocjacja
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Дисоціація
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

disociere
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

διάσταση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dissosiasie
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dissociation
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

dissosiasjon
5 数百万发言者

dissociação的使用趋势

趋势

词语 «DISSOCIAÇÃO»的使用趋势

dissociação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«dissociação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dissociação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISSOCIAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现dissociação的用法。与dissociação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O sintoma e a dissociação psico-somática
Ricardo Prado Pupo Nogueira. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Nogueira. Ricardo Prado Pupo Sintoma e dissociação psicossomática / Ricardo Prado Pupo Nogueira.
Ricardo Prado Pupo Nogueira, 1996
2
Fundamentos de Química Experimental Vol. 53
3 Experimento 3 Dissociação Eletrolítica 3.1 INTRODUÇÃO Solução e um sistema homogêneo que se pode obter, por exemplo, com água e outra substância qualquer. Outros líquidos podem ser usados, mas trataremos aqui principalmente ...
MAURICIO GOMES CONSTANTINO, GIL VALDO JOSE DA SILVA, PAULO MARCOS DONATE, 2004
3
Bioquímica: guia de aulas práticas
Dissociação da água e seus produtos iónicos A condutividade elétrica da água é muito pequena. Isto significa que a água encontra-se dissociada, porém muito fracamente. A dissociação pode ser representada pela seguinte equação: H2O +  ...
José Oscar dos Reis Remião, Antônio João Sá de Siqueira, Ana Maria Ponzio de Azevedo, 2003
4
Fisico-quimica
A partir dessa interpretação de i, obtém-se /- 1 v - 1 (17-14) Essa relação fornece uma forma alternativa à forma dada pela Eq. (17.8) para calcular o grau de dissociação de um eletrólito. Os dois métodos de calcular a levam a uma perfeita  ...
5
Pnl E Saude
A PNL pode curar fobias rapidamente, usando a dissociação para neutralizar a experiência e aprender com ela. Geralmente, a alternativa são meses de terapia dessensibilizante, essencialmente quebrando a antiga âncora e substituindo-a ...
IAN MCDERMOTT, JOSEPH O'CONNOR
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Como seu efeito na curva de dissociação da oxi-hemoglobina se contrapõe ao efeito imediato da variação da concentração de H+ , é denominado de efeito não -Bohr. Em outras palavras, o efeito não-Bohr da acidose é um desvio do P50 ...
7
Trantado de Medicina Cadiovascular
FIGURA 4.24 – A) Ilustração da “dissociação de Gallavardin” dos sopros basal e apical associados com valva aórtica tricúspide fibrocalcificada, em idosos. O sopro mesossistólico, intenso e ruidoso na base direita, origina-se dentro da raiz  ...
8
Choque
A forma de sigmoidal da curva de dissociação de oxi-Hb tem importância fisiológica tanto para carregar a Hb de O2 nos pulmões quanto para descarregar O2 nos capilares teciduais2,6. Notem que a porção superior da curva, entre uma PO2 ...
Fernando Suparregui Dias, 2002
9
Psiquiatria Básica
A visão atual que predomina sobre dissociação é fortemente embasada nesse trabalho pioneiro de Janet. No entanto, o estudo dos fenômenos dissociativos tem sido marcado por debates e controvérsias, a começar pelo próprio termo ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
10
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
dissociação e depressão em pacientes buscando tratamento para abuso sexual na infância. A análise de dados indicou que mulheres que sofreram penetração peniana e acreditavam que alguém ou algo mais seria assassinado ou que ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012

包含词语«DISSOCIAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dissociação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Em defesa do povo brasileiro
A nenhum observador atento escapa o fato de que a organização do Estado Brasileiro apresenta um caráter nitidamente esquizofrênico, com a dissociação ... «Carta Maior, 十月 15»
2
TST libera criação de nova federação com base em espeficidade
Complementando esse dispositivo, o artigo 571 normatiza que a dissociação para a criação de um novo sindicato ocorrerá se a nova instituição oferecer a ... «Consultor Jurídico, 十月 15»
3
Triunfo assina contrato com governo federal para construir terminal …
A empresa ainda diz que a dissociação da Vetria será realizada assim que todas as condições suspensivas forem cumpridas. A dissociação tem por objetivo ... «Yahoo Noticias Brasil, 九月 15»
4
“Reduzir maioridade é o limiar do abismo da indiferença”, diz Anistia
Segundo ele, a sociedade não absorve a informação de que o jovem é vítima porque há uma dissociação da ideia de infância, ancorada no medo e na ... «Brasileiros, 九月 15»
5
Cade aprova saída de ALL e Triunfo do capital social da Vetria
Segundo informaram as empresas em documento enviado ao Cade, "a dissociação pretendida está associada ao diferente cenário econômico que sucedeu a ... «IstoÉ Dinheiro, 七月 15»
6
Rebatendo críticas que recebi sobre meu artigo acerca da …
Nosso trabalho mostra apenas que o fenômeno mediúnico não é “pura simulação”, não é “pura hipnose”, não é “dissociação histérica”, não é “conversão ... «DM.com.br, 六月 15»
7
Justiça do Trabalho
Art. 41 Na hipótese de dissociação e/ou de desmembramento, os editais a que se refere esta Portaria deverão expressar tal interesse, com a indicação do ... «Jornal Rondoniagora, 五月 15»
8
TST mantém desmembramento de sindicato para criação de …
Defendeu que a dissociação da representação da categoria deve partir do próprio sindicato já atuante, precedida de assembleia "própria, transparente e ... «DireitoNet, 二月 15»
9
Sindicato pode ser desmembrado para criação de entidade específica
Defendeu que a dissociação da representação da categoria deve partir do próprio sindicato já atuante, precedida de assembleia "própria, transparente e ... «Consultor Jurídico, 二月 15»
10
Consentimento é ponto-chave da proposta de lei
... pode ser dispensado também na realização de pesquisa histórica, científica ou estatística, garantida, sempre que possível, a dissociação de dados pessoais. «Observatorio Da Imprensa, 一月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Dissociação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/dissociacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH