下载应用程式
educalingo
увязать

在"俄语"词典里увязать}的意思

词典

俄语中УВЯЗАТЬ的发音

[uvyazatʹ]


УВЯЗАТЬ在俄语中的意思是什么?

在俄语 词典里увязать的定义

影响1,对不起,你这样做; - 针织; 大豆。 这一点。 1.绑定,连接在一起,包装。 捆绑所有物。 绑捆包。 2.反式 通过建立一个链接来协调。链接完成作业的截止日期。 || 不完美的搭售类型 - 你,你。 || 名词绑定,-y,参见 和链接,和。 VYAZAT 2, - 是的,你有; 不完美的一种,就像卡住了一样。 在沼泽里,在雪地里扎。


УВЯЗАТЬ押韵的俄语 单词

ввязать · вывязать · вязать · довязать · завязать · извязать · истязать · навязать · надвязать · недовязать · обвязать · обязать · осязать · отвязать · перевязать · повязать · погрязать · подвязать · поистязать · поотвязать

УВЯЗАТЬ一样开头的俄语单词

уворотить · уворотиться · увраж · уврачевание · уврачевать · уврачеваться · увулярный · увы · увядание · увядать · увядший · увязание · увязаться · увязка · увязнуть · увязывание · увязывать · увязываться · увялый · увянуть

УВЯЗАТЬ一样开头的俄语单词

взлезать · взрезать · влезать · вмазать · вмерзать · вонзать · вползать · врезать · всползать · выгрызать · выказать · вылезать · вылизать · вымазать · вымерзать · привязать · притязать · развязать · связать · угрязать

俄语近义词词典里увязать的近义词和反义词

近义词

«увязать»的25种语言翻译

翻译者

УВЯЗАТЬ的翻译

通过我们的俄语多语言翻译器,找到увязать25种语言翻译

该章节所呈现的将увязать由 俄语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在俄语中基本的翻译单位是单词«увязать»。
zh

翻译者俄语 - 中文

领带
1,325 数百万发言者
es

翻译者俄语 - 西班牙语

corbata
570 数百万发言者
en

翻译者俄语 - 英语

tie
510 数百万发言者
hi

翻译者俄语 - 印地语

टाई
380 数百万发言者
ar

翻译者俄语 - 阿拉伯语

التعادل
280 数百万发言者
ru

俄语

увязать
278 数百万发言者
pt

翻译者俄语 - 葡萄牙语

gravata
270 数百万发言者
bn

翻译者俄语 - 孟加拉语

টাই
260 数百万发言者
fr

翻译者俄语 - 法语

cravate
220 数百万发言者
ms

翻译者俄语 - 马来语

tali leher
190 数百万发言者
de

翻译者俄语 - 德语

Krawatte
180 数百万发言者
ja

翻译者俄语 - 日语

タイ
130 数百万发言者
ko

翻译者俄语 - 韩语

넥타이
85 数百万发言者
jv

翻译者俄语 - 印尼爪哇语

dasi
85 数百万发言者
vi

翻译者俄语 - 越南语

tie
80 数百万发言者
ta

翻译者俄语 - 泰米尔语

டை
75 数百万发言者
mr

翻译者俄语 - 马拉地语

बांधला
75 数百万发言者
tr

翻译者俄语 - 土耳其语

Bağla
70 数百万发言者
it

翻译者俄语 - 意大利语

cravatta
65 数百万发言者
pl

翻译者俄语 - 波兰语

krawat
50 数百万发言者
uk

翻译者俄语 - 乌克兰语

пов´язати
40 数百万发言者
ro

翻译者俄语 - 罗马尼亚语

cravată
30 数百万发言者
el

翻译者俄语 - 希腊语

γραβάτα
15 数百万发言者
af

翻译者俄语 - 布尔语(南非荷兰语)

tie
14 数百万发言者
sv

翻译者俄语 - 瑞典语

slips
10 数百万发言者
no

翻译者俄语 - 挪威语

tie
5 数百万发言者

увязать的使用趋势

趋势

词语 «УВЯЗАТЬ»的使用趋势

увязать的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的俄语在线词典以及单词«увязать»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

увязать的俄语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«УВЯЗАТЬ»相关的俄语书籍

在以下的参考文献中发现увязать的用法。与увязать相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 俄语文献中的使用情境。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Увязывать, увязать что, вязать для крепости, опутывать веревками и завязывать, связать. Увязать вон», чтобы громоздкая кладь не стряслась. Увязать тюки, товар». Увязать коляску, въ дорогу, скрепить обвязкой, обмотать ...
Владимир И. Даль, 1866
2
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 919
Увязать коляску, въ дорогу, скрѣпить обвязкой, обмотать пружины, стянуть закрутами дышло съ вагой ипр. —ся, стрд. и взв. по смыслу. У насъ ужъ возы увязываются, отправляемъ товарѣ. II Ужѣ мы увязались, уложили и увязали ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 464
УВЯ3ь1ВАТь , увязать что , вязать для крѣпости , опутывать веревками и завязывать , связать . Увявать воза , чтобы громоздкая кладь не стряслась . Увязать тюки , товаръ . Увязать коляску , въ дорогу , скрѣпить обвязкой ...
Даль В. И., 2013
4
S-Y - Страница 938
Увязать тюки, товарѣ. Увязать коляску, въ дорогу, скрѣпить обвязкой, обмотать пружины, стянуть закрутами дышло съ вагой ипр. —ся, стрд. и взв. по смыслу. У насъ ужь возы увязываются, отправляемъ товарѣ. II Ужъ мы увязались ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
S-V - Страница 930
Уш'юл- он. 2. увязать}. Упаду-пе Νικ! он. состоянье по ται. ωιιιυιιμιιιι.. ”όση". Η. 2. уаяаать]. '1Уш120чннй1. У в ι :ι ο ч ни я партии. [Ср. Ι. устать]. ' Ι. 7-Μτέ кого, при. Ники-тать. Царь слоны сугуΜι." отьнцолгь умничай. [Ними ‚толщинами ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
6
Правильность русской речи: словар-справочник - Страница 200
В общелитературном русском языке глагол увязать имеет значение 'связать, опутывая, обвязывая со всех сторон или соединяя в одно': увязать вещи, увязать бревна на возу. В деловой речи возникло переносное значение ...
Л. П Крысин, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1965
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 425
—ся, стрд. я язв. по смыслу; увязать, зас'ьдать. Увязёнье, д'ьйствте по гл. Увязёнвться пск. за кого, привязаться неотступно. т'вть и сохнуть, ронян листья, усыха'гь, умирать; о сорваномъ УШШЫЙ, унянуть, см. увядать. УВЖЗЛО, см.
Владимир Иванович Даль, 1865
8
Баня
Оптимистенко Этоможно. Увязать исогласовать — это можно. Каждый вопросможно и увязать исогласовать. Увас есть отношение? Проситель Есть отношение... такое отношение, что прямо проходу не дает. Материт и дерется ...
Маяковский В.В., 2013
9
Стихотворения Поэмы Пьесы - Страница 659
Увязать и согласо— ватв — это можно. Каждый вопрос можно и увязать и со— гласовать. У вас есть отношение? П р о с и т е Л Ь! Есть отношение... такое отношение, что прямо проходу не дает. Материт и дерется, дерется и ...
В.В. Маяковский, 2013
10
Баня. Клоп - Страница 18
Увязать и согласовать – это можно. Каждый вопрос можно и увязать и согласовать. У вас есть отношение? Проситель. Есть отношение... такое отношение, что прямо проходу не дает. Материт и дерется, дерется и материт.
Маяковский В. В., 2013

包含词语«УВЯЗАТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语увязать在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Оппозиция предлагает ЕС увязать вопрос о санкциях с …
Представители ряда структур предлагают Западу «напрямую увязать вопрос о полном снятии визовых и финансовых ограничений в отношении ... «Хартия'97, 十月 15»
2
Минфин предлагает увязать индексацию пенсий и рост тарифов …
Министерство финансов выступило с инициативой привязать индексацию пенсий к тарифам жилищно-коммунального хозяйства, сообщил министр ... «ФБА «Экономика сегодня», 九月 15»
3
Льготную ипотеку для вторичного жилья могут увязать с …
По его словам, "идея в том чтобы увязать "первичку" со "вторичкой" — то есть если какая-то увязанная сделка (будет — ред)… Давайте льготируем ... «РИА Новости, 九月 15»
4
"Минсельхоз РФ предлагает увязать ограничение поголовья …
Минсельхоз России считает необходимым увязать введение планируемого ограничения поголовья скота и птицы в личных подсобных хозяйствах с ... «СовЭкон, 八月 15»
5
Минсельхоз увяжет площадь используемой земли с поголовьем …
Также планируется увязать площади земель, используемых хозяйством, и поголовье сельхозживотных. Рассматривается вопрос самостоятельного ... «Ведомости, 八月 15»
6
Глава Ростуризма: Совместный пакетный турпродукт нужно …
"Прилетая во Владивосток логично посетить и Хабаровск, и Сахалин, через такие пакетные туры можно увязать все регионы Дальнего Востока в ... «РИА PrimaMedia, 五月 15»
7
Речную доктрину РФ предложили увязать с другими программами
Вадим Бардюков, директор Чебоксарской ГЭС: Речная доктрина оторвана от развития единой национальной электрической сети. Фото: Мария ... «Российская Газета, 五月 15»
8
Обама отверг предложения Израиля по соглашению с Ираном …
Требование Израиля увязать соглашение по ядерной программе с необходимостью признания Ираном еврейского государства невыполнимо. Об этом ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 四月 15»
9
В СФ хотят увязать размер штрафа за нелегальное …
МОСКВА, 1 апр — РИА Новости. В Совете Федерации предлагают увязать размер штрафа за нелегальную добычу полезных ископаемых со степенью ... «РИА Новости, 四月 15»
10
МИД РФ разочарован попытками Японии увязать Симодский …
В МИД РФ разочарованы попытками ряда политических сил Японии увязать первый русско-японский договор о мире и дружбе (Симодский трактат) с ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Увязать [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ru/uvyazat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH