下载应用程式
educalingo
безтілесний

在"乌克兰语"词典里безтілесний}的意思

词典

乌克兰语中БЕЗТІЛЕСНИЙ的发音

[beztilesnyy̆]


БЕЗТІЛЕСНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里безтілесний的定义

没有肉体,a,e。没有肉体,没有肉体; 无关紧要的。 就好像他的脸上表现出最大的紧张感一样,这个不体面的精神从头到尾穿过了店员的整个走廊(Fri,II,1950,254); 他成为她的不是一个活着的人,不是一个男人,而是一个记忆,一个男人的无毛阴影,其外观令人恐惧,但并不令人愉快(Tulub,Ludolov,I,1957,426)。


БЕЗТІЛЕСНИЙ押韵的乌克兰语 单词

адресний · безсловесний · безчесний · безшелесний · величночесний · водохресний · делікатесний · десний · доблесний · доброчесний · експресний · компресний · лесний · небезінтересний · небесний · нечесний · неінтересний · облесний · партесний · інтересний

БЕЗТІЛЕСНИЙ一样开头的乌克兰语单词

безсюжетний · безтільний · безтінний · безтіньовий · безтактність · безтактний · безтактно · безтактовність · безтактовний · безталанний · безталанник · безталанниця · безталанночка · безталання · безталаннячко · безтарка · безтарний · безтемпераментний · безтенденційність · безтовар’я

БЕЗТІЛЕСНИЙ一样开头的乌克兰语单词

абрикосний · абрисний · перелесний · перехресний · пречудесний · півколесний · підлесний · піднебесний · ремесний · розпрочудесний · розчудесний · рукомесний · середохресний · словесний · тілесний · фільтрпресний · хресний · червонохресний · чесний · чудесний

乌克兰语近义词词典里безтілесний的近义词和反义词

近义词

«безтілесний»的25种语言翻译

翻译者

БЕЗТІЛЕСНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到безтілесний25种语言翻译

该章节所呈现的将безтілесний由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«безтілесний»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

脱胎
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

sin cuerpo
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

bodiless
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

अशरीरी
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

غير ذي جسد
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

бестелесный
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

imaterial
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

নিরবয়ব
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

immatériel
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

Longgar
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

körperlos
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

実体のありません
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

동체가없는
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

incorporeal
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

vô hình
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

உடல் வடிவம் இல்லாத
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

आत्मा
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

manevi
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

incorporeo
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

bezcielesny
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

безтілесний
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

fără de trup
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ασώματος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

onstoffelijk
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

bodiless
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

bodiless
5 数百万发言者

безтілесний的使用趋势

趋势

词语 «БЕЗТІЛЕСНИЙ»的使用趋势

безтілесний的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«безтілесний»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

безтілесний的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«БЕЗТІЛЕСНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现безтілесний的用法。与безтілесний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹke relihii︠e︡znavstvo doby nat︠s︡ionalʹnoho ...
аніш, - розмірковує вчений, - символ порядку був тотем (тварина, рослина, предмет якийсь), то це в дикунській комуні мало вплив соціалізуючий, але коли тотемом став "безтілесний дух", якого сучасна темна людина вже ...
Leonid Ĭosypovych Kondratyk, 2004
2
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 165
А що ж ти йому скажеш, Дзвінко?" "А я йому скажу, що мій друг — чарівний маг і насправді його тут немає, це лише двійник і привид, що ти — мій безтілесний джура, охороняєш від нечистої сили!" "А я, безтілесний, скажу йому: ...
Ніла Зборовська, 2003
3
Hlybynka - Сторінка 58
Багато селищ постраждало від її набігів, багато людей перейшло межу, яка відділяла людське віддиявольського, поки ця дівчина рухалася у напрямку, що його вказував їй безтілесний голос Господаря. І ось нарешті вона опинилася ...
Oleksandr Shevchenko, 2003
4
Пробач, Марцело...: - Сторінка 156
кремезний набундючений жандарм, зухвало підштовхуючи поперед собою закутого у кайданки Славчика. Від переляку тому переціпило і, механічно переставляючи ноги, він наподібнював незграбний безтілесний трансформер.
Вікторія Андрусів, 2014
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... навіяв образ, але тоді він був безтілесний, наЧе марево, але хіба можна закохатися в марево! І ось тепер... Сподобалася йому. А таке, знав,
Юрій Мушкетик, 2013
6
Айвенго (укр.)
—В ім'я Господа! — зібравшись на силі, нарешті мовив Седрик, звертаючись до того, кого вінприйняв за привид Ательстана. — Якщо ти живий, благородний друже, скажинам щось, алеякщо ти безтілесний дух — відкрийся,у чому ...
Скотт В., 2014
7
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 344
Я взяв меча, уникаючи торкатися Рівалових рук, бо анітрохи не хотів перевіряти, наскільки він безтілесний. Зате меч виявився найсправжнісіньким —— звичайно, з поправкою на те, що все відбувалося вві сні. Під пальцями я ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
8
Сповіді - Сторінка 52
«Дух світла», сон _ це все-таки мова гностииизму, а не неплатонізму. Безтілесний посередник зовсім не потрібен був пізньоантичним язичникам. А втім, пізніша релігійна свідомість могла і не розрізняти гнозис інеоплатонізм. 11.
Августин, 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
поГаНа О'3HalКа. bodeword [' baVdwEd] n розм, провіщання, пророкування. bodiless [' bРdIIls] а безтілесний. bodily [' bРdIII] ady 1. особисто, власною персоною; 2. цілком; 3. тех. у складеному (зібраному) вигляді. bodily [' bРdIII] а ...
Гороть Є. І., 2006
10
Narysy istoriï filosofiï: domarksivsʹkyĭ period : ... - Сторінка 134
Бруно відкидав дуалізм перипатетиків і платоників, які поділяли субстанцію на тілесну і безтілесну, а також вчення Арісто- теля про форми і ентелехії. Матерію Бруно називав субстратом форм і всяких змін, отже, розглядав її ...
Andriĭ Stepanovych Brahinet︠s︡ʹ, 1967

包含词语«БЕЗТІЛЕСНИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语безтілесний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Радянська Україна 1920-х років: "безтілесний" суб'єкт …
Буває такий дух безтілесний, коли його ніби видно, але відчути не можна, і дехто його навіть боїться. Так і Українська СРР на міжнародній арені у перші ... «Дзеркало Тижня, 一月 14»
2
Михайло Андрусяк: Кобзар – повстанець
Повстанець «Кобзар», наче безтілесний і всюдисущий. Сигнали донощиків про його з'яву поступають водночас з кількох місць, проте схопити його ніхто ... «Коломия ВЕБ Портал, 九月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Безтілесний [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/beztilesnyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH