БЕЗТІННИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«безтінний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里безтінний的定义
脑筋急转弯，很少。 同样的事情是阴暗的。 多云的云层，遥远的云层，风，草原的风......在乌克兰南部陡峭的草原上，我们满天星斗的歌声正在铸造（我们，叶子，1956,80）; 收获。 无影日（Rylsky，诗，1957,234）。 безтінний, а, е, рідко. Те саме, що безтіньови́й. Хмарини безтінні, далекі хмарини, Вітри, вітровії степів… В південних, полинних степах України Котився наш зоряний спів (Ус., Листя.., 1956, 80); Жнива. Без-тінний день (Рильський, Поеми, 1957, 234).
点击查看«безтінний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «БЕЗТІННИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
безтінний的用法。与
безтінний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(невизначений) indefinite безтертьовий frictionless, friction-free безтечовий leak-free, nonleaking безтиглевий without a crucible, crucibleless безтілий bodiless безтінний 1. shadowless 2. (незатінений) unshadowed безтолоковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 397
Це так само, як тінь: одну людина тягне за собою, а інша, навпаки, веде людину; я вже не кажу про людей зовсім без- тінних: ліс людей тим і цікавий, що й тіні в ньому живі, сам я, на жаль, також не безтінний, а волів би, щоб ніхто ...
Лише чорні, поважні Божі доми творять плями й по безтінній царині людської плиткости кидають довгі, сумовиті тіни, мов зажурені життям людий мистецтва и винаходу. Вони одні зі своєю вічною лямпою, що тремтить у їх нутрі, ...
4
Poeziï: v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 175
27 Тяжкий до муки труд і найсвятіша праця — Жнива. Безтінний день. Мовчання світове, Де дано коникам самим перекликаться Сухим сюрчанням. Біль спітнілу спину рве, А треба ж із серпом без розгину згинаться, Бо зерно на ...
5
Ĭordansʹka nich: poetychna spovidʹ - Сторінка 215
Проте, як би там не було, а людське життя поціновується добром, яке обіймало і зігрівало інші людські душі, і залишало на рідній землі ясний, чистий, безтінний слід. Не маркою, не доларом, не гривнею чи карбованцем ...
6
Z nyv i dorih z︠h︡ytti︠a︡: poeziï - Сторінка 131
ШЕВЧЕНКО В гнітючу пітьму Укра!ни, У темінь царських перепон До волі, він — борець безтінний, Явивсь як волі чемпіон. Він спляче серце еготистів Будив тональним дзвоном слів, Народжених в вогні іскристім Любови до сестер, ...
7
Mandrivka v molodistʹ: poema - Сторінка 46
Пшеницю жовту він та жито воскувате,- 1 мало хто з женців умів так спритно ч жати 27 Тяжкий до муки труд і найсвятіша праця - Жнива. Безтінний день. Мовчання світове. Де дано коникам самим перекликаться Сухим сюрчанням.
8
Сюрреалізм - Сторінка 106
Зокрема його книга поезій «Затиснуте біля вуст» 1936 р., ілюстрована графікою Макса Ернста, є добіркою цікавих автоматичних записів, найчастіше еротичного змісту: День як смола липкий, тривалий, безтінний у розжареному ...
9
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 105
Мовчки, лиш сопучи, вовтузяться в самому пеклі, в піску, голі дитинята, і, крім них, нікого на безтінній вулиці. А під повіткою холодок.. Серед полотняних селянських сорочок одиноко синіє купована — се «панич» щось розказує, ...
10
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 89
25 Тяжкий до муки труд і найсвятіша праця — Жнива. Безтінний день. Мовчання світове, Де дано коникам самим перекликаться Сухим сюрчанням. Біль спітнілу спину рве, А треба ж із серпом без розгину згинаться, Бо зерно на ...
Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
