ДОЇЖДЖАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里доїжджати的定义
度假，ayu，aesh和下载，骑，骑，nedok。，下载，吃，骑，码头。 去找点东西; 接近 来 哥萨克不久就来了徒步旅行。 我到了新的大门......（乌克兰杜马，1955,21）; Polisovshchikov默默地来到Salogan房子的围栏栅栏（Stelmakh，Bread，1959,93）; 他们已经开始回家了（你，二，1959，434）; 在纳曼甘市的火车站，四个两轮凉棚急忙冲过去（李，Mezgore，1953,7）; Lastochkin被一辆电车开到中心（Smolich，V，1959，470）。带她（他，我们，他们等） - 折磨某人，给某人造成很大的麻烦。 善良的人来到她面前，他们完成了她自己并不期望的邪恶（Mirny，III，1954，334）; - 做了恶作剧，宝贝！ 现在他会到达我们（Y.贝迪兹克，波尔卡......，1959,147）; 为了达到昏迷的结局 - 给某人带来麻烦。 现在我会结束你！ （Nomis，1864，第3651号）; 说麻烦： - 渐渐地！ 我会得到战车：在这里，它是谴责，有一个王冠，我会达到他们的目的！ （Fri，X，1954,127）。
与 «ДОЇЖДЖАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
доїжджати的用法。与
доїжджати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹki narodni dumy ta istorychni pisni - Сторінка 63
Не три й не чотири. Стали ті брати до лісів. До байраків доїжджати, Став середульший брат З клену-древа верхи ламати, Свому братові найменшому, Пішому-піхотинцю, На путі-дорозі покидати. Став найменший брат доходжати ...
Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1955
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 262
Він вирішив, що настав час міняти роботу. дозування dosage. дозувати to dose, to divide into doses. доісторичний prehistoric. доїдати, доїсти to eat up; to finish eating. доїжджати, доїхати to arrive (at), to reach. доїння milking. доїсти ...
3
Ne tilʹky pro sebe: roman-kolaz͡h u trʹokh knyhakh
Ігореві. зручніше. було. доїжджати. до. мене,. тому. 2. 2 . - всі листи и записки, які иому давав для пере- : - - дачі Вячеслав, приносив мені, а я по контактному телефону інформував про них брата. На цеи раз Чорновіл мав три ...
4
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 138
5
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 212
105 До отця, до матері доїжджати, То будем же ми отцевськое превеликоє імевіе на дві часті тільки розділяти, То не буде наш брат найменший, піший-піхотинець, а нам він мішати». А стали ті два брати кінних до Савур-могили ...
Виктор Михайлович Гацак,
1972
Док.: під'їхати, над'їхати, доїхати, підкотитися, підкотити; підрулити, прирулйти; підлетіти. Мати в нервовій напрузі стала прислухатися, чи не під'їжджає шкільний автобус до брами (О. Гончар); Молодиці, сліпучо блищучи на сонці ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Дівчинка на кулі: - Сторінка cxxxvii
Краще доїжджати із Села, аніж щовечора дивитися на вашу п'яну пику й до півночі через ваші бешкети не спати! Від перегару вквартирі вже дихати нíчим! Катрусина мати, натикаючись настіни, попленталасядо спальні — й раптом ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1120
... 9. доходити, добиратися, доїжджати до; прибувати; досягати (певного місця); the train —es Кyiv at 10 потяг прибуває до Києва о десятій; our letter —ed him уesterday наш лист дійшов до нього вчора; 10. приходити (до висновку); ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... letter) одержати гроші (роботу, лист), to — еducation здобути освіту, to — coal видобувати вугілля; 2. діставати to — a ticket (a book) дістати квиток (книгу), to — a book from the shelf дістати книгу з полиці; 3. діставатися, доїжджати, ...
10
Chvert' stolittia na Hromads'kyi Nyvi 1926-1951: istoriia ...
Більшість свідомих українців замешкали на північ біля школи Тудор, де коло 1924 року заснували Народній Дім, а 1930 року почав доїжджати до них священик з Української Православної Церкви. Ця околиця назвала себе Торгилд.
Natalka L. Kohus'ka,
1952
包含词语«ДОЇЖДЖАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
доїжджати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В "Укрзалізниці" пообіцяли новий поїзд до Одеси з …
Новий же поїзд за рахунок скорочення кількості зупинок буде доїжджати з Дніпропетровська до Одеси за 5-6 годин. На вокзалах продали 26 000 квитків у ... «Finance.ua, 九月 15»
Польські потяги припинили їздити до Будапешта
Потяги будуть доїжджати тільки до прикордонної станції, і там будуть затримуватися. Далі пасажири зможуть скористатися іншим транспортом або ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Діти-переселенці безплатно їздитимуть у тролейбусах Луцька
Вивчали матеріальний стан сімей, вони втратили частину свого майна, і дітям потрібні ці проїзні, щоб мати можливість доїжджати до шкіл, бо вони ... «Вголос, 九月 15»
Дітям вимушених переселенців закуплять проїзні у Луцьку
Аналізуючи фінансові можливості вимушених переселенців, ми виходили з того, щоб діти могли доїжджати до навчального закладу. Скільки таких, ми ... «Волинські Новини, 九月 15»
Польща скасувала залізничне сполучення з Будапештом через …
Потяги будуть доїжджати тільки до прикордонної станції. Далі пасажири зможуть скористатися іншим транспортом або регіональними залізницями. «Вголос, 九月 15»
На День Незалежності у Сумах перекриють кілька вулиць
Крім того, з 9:00 до 9:30 маршрутні таксі № 1 ("Роменська - Гамалія") не буде доїжджати до Сумської міської клінічної лікарні №1, а маршрутні таксі ... «Depo.Суми, 八月 15»
У Франківську злодії не гребують навіть дитячими велосипедами …
Правоохоронці розшукали злодія по вулиці Грушевського. 41-річний чоловік з приміського села пояснив, що поцупив двоколісну машину, щоб доїжджати ... «Стик, 八月 15»
Де підзаробити влітку у Луцьку
На запитання, чи не складно доїжджати щодня на роботу, дівчина відповіла, усміхаючись, що воно того варте. Хоча заробітки не надто високі, ... «ВолиньPost, 七月 15»
На Рівненщині громади приймають рішення про об`єднання
... за 3 кілометри від Старої Мощаниці, але доїжджати туди по бездоріжжю дуже складно, адже відсутня частина дороги з твердим покриттям. Відстань ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 五月 15»
Селами Іваничівщини їздитиме довгоочікуваний автобус
... Грушова теж потерпають від недобросовісних перевізників, чиї автобуси, їдучи маршрутом «Грушів-Нововолинськ», мали б доїжджати і в Грушів. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 五月 15»