在"乌克兰语"词典里від’їжджати}的意思

在乌克兰语中ВІД’ЇЖДЖАТИ的发音

від’їжджати  [vidʺïzhdzhaty]

ВІД’ЇЖДЖАТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里від’їжджати的定义

离开的时候，艾ayesh和VID'YIZDYTY，骑，骑，nedok，离开，去，去，医生。 1.离开，去任何交通工具的某个地方。 宫殿掉下来并烧伤。 扎波罗热哥萨克od'yizhdzhayut，末班船拍摄近卫军团（NS-LEV，II，1956年，468）; 想起[DISC]奥鲁Harmashivna其中看到她最后在欧特伊灰色秋早晨vid'yizdyv其他动员到前（头，II，1957年，436）时; 爱尔兰mavsya冲浪船骑士签证的巴勒斯坦，它htiv超越罗伯特金钟柏一个遥远的他乡（L.工程，我，1951年，356）; 2。 从某个地方离开一段距离。 有些Ridwan vid'yizdyly高门廊，第二个 - nad'yizdyly（太平洋，III，1954年，256）; 警卫摇摆在他的枪，所以他骑着骑着，是因为有很多车（库彻，切尔诺莫雷茨，1956年，78）。

від’їжджати, а́ю, а́єш і ВІД’ЇЗДИ́ТИ, їжджу́, їзди́ш, недок., ВІД’Ї́ХАТИ, ї́ду, ї́деш, док. 1. Вибувати, відправлятися кудись яким-небудь транспортом. Палац завалюється й горить. Запоріжці й козаки од’їжджають і з останніх човнів стріляють на яничар (Н.-Лев., II, 1956, 468); Згадалась [Грицькові] Орися Гармашівна, якою бачив її востаннє, в отой сірий осінній ранок, коли від’їздив з іншими мобілізованими на фронт (Головко, II, 1957, 436); В Ірландію мався прибуть корабель, Що лицарів віз в Палестину, На ньому об’їхати хтів і Роберт У тую далеку чужину (Л. Укр., І, 1951, 356).

ВІД’ЇЖДЖАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到від’їжджати的25种语言翻译

该章节所呈现的将від’їжджати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«від’їжджати»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 离开
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: salir
• 翻译者乌克兰语 - 英语: depart
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: रवाना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: المغادرة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: отъезжать
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: afastar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: চরা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: partir
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Untuk berlepas
• 翻译者乌克兰语 - 德语: abfahren
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 出発する
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 출발
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: mangkat
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: khởi hành
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: புறப்படும்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: निघून
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: ayrılmak
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: partire
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: odstąpić
• 乌克兰语: від’їжджати
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: se îndepărteze
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αναχωρούν
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): wyk
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: avvika
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: vike

与 «ВІД’ЇЖДЖАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现від’їжджати的用法。与від’їжджати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 556

... thieves got away with the loot грабіжники вислизнули зі здобиччю; 2) від'їжджати; ce back 1) повернутися; 2) повернути (втрачену річ); - behind амер. підтримувати; we must — behind her campaign ми повинні підтримати її кампанію; ...

Гороть Є. І., 2006

Останній з могікан

Потім вінсам сів у пірогу, не залишивши на березі жодних слідів. поки Гейворд мовчав, обидва індіанці відводили пірогу на деяку відстань від розвалин форту, а потім запитав: — Що ж змушує нас так таємниче від'їжджати? — Якби ...

Купер Ф., 2014

Робинзон Крузо

Весь західний кінець острова лишався незаселеним, і дикуни для своїх звичайних варварських бенкетів могли вільно приїжджати та від”їжджати і коли б вони нікого не турбували, то їх теж ніхто не турбував би. Безперечно, це ...

Данієль Дефо, 2004

Гра в паралельне читання:

Ужевконторі вона згадала, що не попрощалася з Вірою, адже сьогодні мала від'їжджати нічним потягом додому. З Андрієм їйби хотілося більше не перетинатися, годі й учорашньої «дорожньої пригоди».Але непомильна ...

Міла Іванцова, 2014

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 469

Боялася КлюКлю, щоб їх не схопила варта, бо вона вважала, що Мацюсь ще й досі перебуває в неволі. Бідолашний, бідолашний Мацюсь. Як неохоче залишав він свою безпечну схованку, як шкода йому було від'їжджати від своїх ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Лаврін і Киліяна 17ш1ли попереду. Дорош і Марко відстали на кілька кінських постатей. Лаврінові не хотілося від,їжджати. Чомусь його непокоїла Брусова, нехай і тимчасова, одмова. А надто засмучувала нова розлука з Киліяною.

Юрій Мушкетик, 2013

Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)

Негайно від'Їжджати до Женеви. Ходімо зі мною, Анрі, замовимо коней. По дорозі Клерваль все ж намагався підшукати слова, щоб хоч якось розрадити мене; безмежне співчуття переповнювало його дУШУ- Бідолашний Вільям, ...

Мэри Шелли, ‎Роберт Стивенсон, ‎Джон Полидори, 2015

Айвенго

... що Седрик і Ательстан Конінгсбурзький пішлизбудинку принца Джонау великому гніві і негайножзібралися від'їжджати додому. – А чи була з ними якасьпані нацьому бенкеті?–запитав Вілфред. – Леді Ровена, – відповіла Ребекка ...

Вальтер Скотт, 2015

Софія (Не залишай мене...): Книга 2

А завтра потрібно від їжджати. От забудько! Весь час пам ятала, пам ятала, а як прийшло до діла – забула. Вимкнуло. Ні, вона обов язково передасть листа. Але ж Вікторія просила зробити це так, щоб Череватько не знав куди й ...

Леся Романчук, 2015