在"乌克兰语"词典里набавляти}的意思

在乌克兰语中НАБАВЛЯТИ的发音

набавляти  [nabavlyaty]

НАБАВЛЯТИ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里набавляти的定义

add，yay，yayesh，nedok，add，vli，vish; PL。 补充 码头,,悬 并没有附录。 增加一些东西（超过价格，费用等）。 Polupenko naobitsyav很多东西，什么不上校克制他没有成交 - 决定，使小和所有nabavlyav和nabavlyav;（A. Janov，米尔，1956年，123）。 3那时他每月增加10卢布（Kotsyub。，II，1955，243）; 春季罢工对农民没有什么好处。 受到惊吓的领主和租户第一nabavyly价格，当粮食倒地，撕津贴（Stelmach，面包..，1959年，517）; //增加强度，程度，强度等 任何东西。 他知道伊西多尔神父非常吝啬，而且[喂饱饥饿的人]并没有给他增添一点恐惧（五，八，1952，211）; 雅里娜并没有回头看这个广场，把它包裹在号角后面，并填满了散步（Desnyak，Desna ... 1949,200）。

набавляти, яю, яє́ш, недок., НАБА́ВИТИ, влю, виш; мн. наба́влять; док,, перех. і без додатка. Збільшувати що-небудь за рахунок прибавки (перев. про ціну, плату і т. ін.). Полупенко наобіцяв багато речей, і від того, що полковник не спиняв його й не торгувався, — вирішив, що дає мало, і все набавляв та набавляв (Ю. Янов., Мир, 1956, 123); 3 того часу йому й набавили десять карбованців у місяць (Коцюб., II, 1955, 243); Весняна забастовка мало що дала селянам. Перелякані пани й орендарі спочатку набавили ціну, а коли зерно лягло в грунт, зірвали надбавку (Стельмах, Хліб.., 1959, 517); // Збільшувати силу, ступінь, інтенсивність і т. ін. чого-небудь. Він знав, що отець Ісидор був дуже скупий і що тії слова [нагодувати голодних] набавили йому не малого страху (Фр., VIII, 1952, 211); Ярина не оглянулась на майдан, завернула за ріг і набавила ходи (Десняк, Десну… 1949, 200).

НАБАВЛЯТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到набавляти的25种语言翻译

该章节所呈现的将набавляти由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«набавляти»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 弥补
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: maquillar
• 翻译者乌克兰语 - 英语: make up
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: ऊपर बना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: تصنع
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: набавлять
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: compensar
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: আপ করতে
• 翻译者乌克兰语 - 法语: faire
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: membentuk
• 翻译者乌克兰语 - 德语: bilden
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 作ります
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 메이크업
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: arupi
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: tạo nên
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: ஈடு செய்ய
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: अप करा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: oluşturmak
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: truccare
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: uzupełnić
• 乌克兰语: набавляти
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: se completează până
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: συνθέτουν
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): make-up
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: späd
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: sminke

与 «НАБАВЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现набавляти的用法。与набавляти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 460

ре Ъагй ; на мою думку йира рагегеа теа ; на стар1сгь 1а Ьа1ппе{е; на те Й працюемо реп1ги аз1а типат ; йому на впху зрге Ьисипа 1ш ; на прбдаж а"е уш- гаге; на твое здоров'я ш 5Йпй1а- 1еа (а. на II, чаетка па I 1а I набавити див.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Українсько-англійський словник - Сторінка 519

... or obstacle) . набабити (-аблю, -абиш)Рй: (бабити /), to serve as midwife at many births. набабрати(-раю,-аеш)/1>с to scribhle(much) ; to muddle (thoroughly) ; -СЯ / vi to flounder about, dabble. набавити(-влю, -B»iu)Pvt; набавляти(-яю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 353

-ею мялка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -лок мяло, -а м'яльний м'яльник, -а м'яльниця, -1, ор. -ею н набавити, -влю, -ниш; нак. -ав набавитися, -влюся, -вншся; нак. -ався набавка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок набавлений набавляння, -я набавляти, -йю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пд, р. мн. -лок м'яло, -а м'яльний м'яльник, -а м'яльниця,--1, ор. -ею м'яльно-тшйльний м'яльвя, -1, ор. -ею, р. мн. -лепь м'ясйво, -а набавити, -влю, -впш; на к. -йв * набавка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -вок набавлений набавляння, -я набавляти ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Serbskij narodnyj List - Сторінка 374

Набавляти умъ не да Безпослице таке. Карлоштадъ е Карловацъ, Србски; свакъ нек” памти. Карловци не„Карловацъ“ Смѣю с” отъ садъ звати. ОВЦЕ и ЯРАЦЪ. Ѳдномъ угине овцама ньиовъ воѣа ованъ. Неимаюѣи дакле другога ...

Theodor Pavlovic, 1842

Бачка Вила: Свезак за првый год 1841 - Сторінка 102

Никоме немой изъ уста” комадъ отимати, а теби тимъ излишность набавляти; немой ни за чію службу се грабити, да ты исту получити, и тако выше се попети можешъ. Немой гледати, да ближньій твой одъ глади умире, кадъ ты у ...

Petar Ioannović, 1841

Serbske Narodne Movine. (Serbische Volkszeitung. Red. ...

ше новце таково што безъ икакве суУнгарске придворне Коморе, 1о а н н ымнѣ нашой децы и нама самымъ Кеслера, сувишнимъ придворнымъIкуповати и набавляти можемо. — концишистомъ кодъ ц. к. общте при-IАли бадава ...

Theodor Pavlovic, 1841

Текстология Древней Руси. Том 1. Повесть временных лет

... ену вить, яко Олег-ь на Клязиъ. блнзь 60 614 пришел-ь без в'Ъсти; Мстиславь же ему ииъ веру, не постави сторожовъ; но богъ вЪсть набавляти блегочестнвня своя отъ льсти. Олегь же установнся на Калеки, инв, яко ". бояся его ".

Сергей Бугославский, 2014

Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 665

... Qìeebeeben bringen, схсто cile alicui, nb погибель ‚ ab Panoraни кого привести. bem шашни Пети. mehren, vindicare ab interitu, omb 6Ъды набавляти, свобождати: usb бЪды вывести: до бБдщдо апорснп не допустить îìerberbmië, ...

Erich Weissmann, 1731

Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 973

... колко разъ потвержалъ, же ежели (мовитъ) овв будуть впредь ва нихъ, возаковъ, jбезвинно вяаеньевъ набавляти и занропащоватн,—я самъ у тридцати коней не я ночь, але в день, много ихъ схочу, стилко ихъ до Овчи налагаю.

Эварницкий Д. И., 2013

包含词语«НАБАВЛЯТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语набавляти在以下新条目的上下文中是如何使用的。

У Львові відбувся чемпіонат України із шосейного бігу

Одне коло легенько, одне коло буду набавляти», – розповів учасник змагань Юрій Мацюк. Дистанція пролягала через проспект Чорновола та вулицю ... «ZAXID.net, 九月 15»

10 міфів про ядерне роззброєння України. Міф 9

... угоди про ядерну зброю», «Україна гальмує ратифікацію Договору про СНО», «США не мають наміру набавляти ціну», «Малоросія готова до сварки», ... «Радіо Свобода, 八月 14»