НАСТИРЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里настирливий的定义
侵入,a,e.1。 谁厌烦,厌倦了他的行为,行为等; 烦人,烦人。 Hanushev想要从宝石上跳下宝座,并从一个侵入性的贪婪女人中逃脱(N.-Lev。,III,1956,225); Marco决定摆脱干扰邻居(Trubl。,Shhuna,1940,174); 在柱子上方......一幕厚厚的窗帘吸引了一个投手和一个黑色的云团,里面充斥着侵扰性的苍蝇(Zban,Between .. people,1955,76); // por 这往往是重复的,单调的,令人不快的令人印象深刻。 黑暗的天空......以敌对的冷酷愤怒迎接他们(Khizhnyak,Tamara,1959,165); 安东伊万诺维奇已经通过梦想听到了一个压倒性的敲门声(Stelmakh,Truth ..,1961,200)。 移动。 揭示了一个漫长而无可争议的行为(关于想法,想法等); 优柔寡断,迷恋。 他想做一些体力工作,以便不让自己成为持续思考和回忆的头脑(Fri,VI,1951,255); - 你把工厂的实验室交给了一个有侵入性的想法的人,这个想法既不适合我自己也不适合你,也不适合你的实验室助理......暂时不会休息(Silk。,Engineers,1956,72); 这种渴望非常具有说服力,几乎没有必要冒一个危险的步骤 - 坚持自己的脚步(山羊,金信,1939,93)。 持久,持久。 她对那些在路上成为她的人表现出积极和执着,痛苦和无情(Yu Yanov。,II,1954,66)。
与 «НАСТИРЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
настирливий的用法。与
настирливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 68
аn — assault стрімка атака; аn — campaign against smth активна кампанія проти чогось; аn — defence активна оборона; 4. пробивний, настирливий, нав'язливий, причепливий; аn — adman настирливий, нав'язливий агент реклами; ...
2
Пригоди бравого вояка Швейка
Він був такі/Ш настирливий, що міг би стати міністром або депутатом. Його б там добре шанували. Настирливий гість, ніби пускаючи все те повз вуха, вперто торочив: _ Я хочу все з,ясувати й домагаюсь аби мене вислухали.
НАВ'ЯЗЛИВИЙ (який мимоволі зберігається в свідомості, постійно приходить на пам'ять), НЕВІДСТУПНИЙ, НЕВІДВ'ЯЗНИЙ, НЕВІДЧЕПНИЙ, ДОКУЧЛИВИЙ, НАДОКУЧЛИВИЙ, НАБРИДЛИВИЙ, ОБРИДЛИВИЙ, НАСТИРЛИВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 261
Ііепкоу( разаїе) неорганічний, чужий, сторонній пейчіирсїуу ((Іоуек) непоступливий, завзятий, упертий, наполегливий, настирливий, затятий; (роуака) твердий, стійкий, затятий, іапеклий. клятий пейзіїїрпу (Ьо)) завзятий, запеклий, ...
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1927
... importers імпортери 50831 importing імпорт 50832 imports імпорт 50833 importunate настирливий 50834 importunately настирливо 50835 importunateness importunateness 50836 importune домагатися 50837 importuned importuned ...
6
Kyevs'ke nebo : poezii - Сторінка 52
... на Україні, Як білу піну з кінських губ, Залишену його заблуканнми предками... Настирливий. сон. Біжу босоніж по асфальту, Стаю на зелений квадрат газону, Як чапля урбанізації... Атеїстка Мар'яна — Я не кричу і не плачу, А 52.
7
Камiнний хрест - Сторінка 528
В іш ол о п атИ _ вИтріпатИ, вИтрястИ («вішолопала посліднИй фенИк» _ останній гріш). В кінц И _ також: нарешті, врешті решт («ВкінцИ я такИ зібрався пИсатИ до Вас»). В л а зл И в И й _ такИй, Що весь час настИрлИво ...
8
Ті, що співають у терні:
Спочатку Меґі лежала колодою, намагаючись не думати проотой широкороззявлений ротта настирливий непристойнохтивий язик,але потім запручалася,не бажаючи фізичної близькостіу спеку, не бажаючи, щоб її цілували, ...
9
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Тоді я попрошу у вас вибачення. — За що? — За настирливість. Бо я не з настирливих. — Але і не з боязких... По-моєму, ви навіть упертий. — Це правда, — сказав хлопець.— Але не настирливий. То що, Мирославе? Вона мовчала.
... то більш настирливий поштовх дитини. Шкода, що перший поштовх я відчула сама, бо поруч нема Романа. Звичайно, подумкиявсе йому розповіла, алеце зовсім нетак, як я хотіла. Мріялося, щобмійкоханий приклав вухо домого ...
包含词语«НАСТИРЛИВИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
настирливий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Перший бій «Зірки» з ФК «Олександрія» завершилося бойовою …
На 22-й хвилині настирливий Локтіонов прийняв хорошу передачу недалеко від воріт, непогано обробив м'яч, але пробив прямо в Леванідова. «Весь Кіровоград, 九月 15»
Реал – Шахтар – 4:0. ЛЧ, 1-й тур. Звіт
Відзначитися в третій раз йому допоміг настирливий Марсело, який змусив П'ятова відбити дальній удар прямо перед собою. Легко вспорхнув над ... «Коментатор, 九月 15»
ЄС — за межами тупої апологетики
Її основою має бути не безглузде копіювання чужого, а настирливий пошук оптимальних рішень у реалізації незадіяних пластів національної економіки, ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Настирливий Бріггс намагався спровокувати Кличка-молодшого в …
Захід відбувався у невимушеній обстановці, проте, під час того, як Володимир спілкувався з Евандером Холіфілдом, його перервав настирливий Шеннон ... «Новини від ТСН, 九月 15»
На Буковині сестра загиблого воїна вийшла заміж за його …
А він попався настирливий, як то кажуть. Почали спілкуватись. Він дзвонив час від часу, коли було скучно, чи коли на полігоні була вільна хвилинка. «Hromadske Radio, 八月 15»
Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 22 червня
Відчепися, настирливий міраж! Подарують Вам гарний настрій анекдоти на 22 червня. Йде першокласник перший раз в школу повз дитячого саду. «UkrMedia, 六月 15»
Відразу чотири гравці Дніпра увійшли до збірної Ліги Європи
Це захисники Алекс Відаль і Бенуа Тремулінас, півзахисник Стефан Мбіа і форвард Карлос Бакка, яким компанію склав настирливий нападаючий ... «Корреспондент.net, 五月 15»
У пошуках підсилення. Три форварди для "Карпат"
Молодий форвард володіє хороши гольовим чуттям і вміє опинитись в потрібному місці в потрібний час, трудолюбивий і настирливий, не боїться брати ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 二月 14»
Олександр Усик. Рік після Олімпіади
Хтось надмірно настирливий, хтось ні, але це природно. Якщо вже так сталося, то потрібно бути до цього готовим. - Зараз серед відомих спортсменів ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 七月 13»
Форвард "Ниви" потрапив у збірну 1 туру
Невисокий, але настирливий, швидкий і технічний форвард Ниви Мельник відмінно відпрацював у Полтаві. Немає сумнівів, що його внесок в першу ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 七月 13»