下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里обійнятися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ОБІЙНЯТИСЯ的发音

обійнятися  [obiy̆nyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОБІЙНЯТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«обійнятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里обійнятися的定义

拥抱看看 обійнятися див.

点击查看«обійнятися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ОБІЙНЯТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


ОБІЙНЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

обійдений
обіймання
обіймати
обійматися
обійми
обіймити
обіймиця
обіймища
обіймище
обійняти
обійнятий
обійстя
обійти
обійтися
обік
обікладений
обікласти
обікластися
обікрадений
обікрасти

ОБІЙНЯТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

乌克兰语近义词词典里обійнятися的近义词和反义词

近义词

«обійнятися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ОБІЙНЯТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到обійнятися25种语言翻译
该章节所呈现的将обійнятися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«обійнятися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

拥抱
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

abrazo
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

hug
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

आलिंगन
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

عناق
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

обняться
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

abraço
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

আলিঙ্গন
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

étreinte
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pelukan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Umarmung
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

抱擁
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

포옹
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

ngrangkul
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

ôm
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

அணைப்பு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

मिठी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

sarılmak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

abbraccio
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

przytulić
50 数百万发言者

乌克兰语

обійнятися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

îmbrățișare
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αγκάλιασμα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

drukkie
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

kram
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

klem
5 数百万发言者

обійнятися的使用趋势

趋势

词语 «ОБІЙНЯТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«обійнятися»在不同国家的使用频率。

обійнятися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОБІЙНЯТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现обійнятися的用法。与обійнятися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Живі книги:
Голос її затремтів, і прагнення стати успішною, вольовою, ефектноюжінкою, як Злата,раптом змінилося бажанням обійнятися втрьох, замружитися, притиснутисядо цьогоміцного і, вочевидь,доброго чоловіка,і щоб Амалія теж її ...
Міла Іванцова, 2013
2
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 49
Обіймаєш її ввічливо, а сказати нічого вже не можеш. І це увесь час: ти не можеш сказати те, що ти хочеш, обійняти, як ти хочеш, поцілувати... Бо навколо або адвокати, або персонал, або камери. І якщо про відеокамери ще можна ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
3
Ключі від ліфта:
Чи обохїх обійняти і чимось зарадити... Чи просто обійняти й заплакативід такої несподіванки та власної безпорадності. Алевінне наважився навіть ворухнутися. Хтовінїм?Чужий пришелепкуватий попутник у перуціта з ...
Міла Іванцова, 2014
4
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 62
Я просто не міг на неї дивитись, так захотілося її обійняти. До чортиків захотілось. Але я чомусь не обійняв. Боявся, що знов розкисну. — Ввечері повернуся, — сказав я, розуміючи, що вона мені не вірить. Вона промовчала.
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
5
Сяйво:
Хеллоран обійняв його, але не говорив нічого. Хлопчику потрібно буде ще не раз і не два виплакуватися, він церозумів, атакож те, що, на щастя Денні, він ще достатньоюний, щоби це могти. Сльози, що гоять, це тісамі сльози, ...
Стівен Кінг, 2014
6
Dramaturhii︠a︡: klasyka i suchasnistʹ : khrestomatii︠a︡
Я підкрався, обійняв тебе... ЗО СЯ. Мене обійняв? ДІМА. Тебе. ЗОСЯ.Отут?! ДІМА. Отут. ЗО СЯ . Ціка-аво... І де ж я поділася? ДІМА. Вистрибнула у вікно. ЗО СЯ. Я вистрибнула у вікно? ДІМА. Вистрибнула! ЗОСЯ. І втекла? Д І м А . І ...
Volodymir Zlenko, 2002
7
Гра в паралельне читання:
Руслан не приснився. Сьогодні вона повернеться до Києва. Попередудва вихідні,а це священний час, який належить родині,і Віталійне з'явиться.А навіть якщо і приїде обійнятися, то поспіхом, позиратиме на годинник і зновущось ...
Міла Іванцова, 2014
8
Мати все:
Притискаладо животаголу гумову жінкуз розчепіреними ногами... По воді — пряма їй доріжка найкоротша. І сама — як та вода... — Кінець світу... — прошепотіла стара, дивлячись вагітній услід. Старий обійняв дружину: — Ходімо ...
Люко Дашвар, 2013
9
Ті, що співають у терні:
Він підвівся і, рвучко поставивши Меґі на ноги, ніжно обійняв її. — Щож,час прощатися,Меґі. Ми більше не зможемо бути разом. — А якби ви не були священиком, ви взяли б мене заміж, отче? Священицький титул різонув його вуха.
Маккалоу К., 2014
10
Село не люди:
Обійнялися... Добре нам, доню. Хата рідна... Село рідне... Земля рідна...А тепер іти поруч. Із часом каміння щільніше ляже... Атище зверху поклади... — Нащо? — Курган буде, доню. Колись дівча самотнє затужить, на курган вилізе.
Люко Дашвар, 2013

包含词语«ОБІЙНЯТИСЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语обійнятися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Полтава зустріла бійців, які більше року провели в зоні АТО
Я радий пригорнути діток та обійнятися з родиною", - ділиться першими відчуттями на рідній землі демобілізований Тарас. До Полтави повернулася 8 ... «Depo.Полтава, 九月 15»
2
Ліля КУВАЛДІНА: «Кузя не любив тупість, небриті ноги і …
Навідується регулярно (сміється), як заскучаю, так і прийде – обійнятися й посидіти… Одного разу снився такий сон. Що відкрита сусідня квартира, і він ... «Галицький кореспонтент, 九月 15»
3
Троє українських військових відправилися до Італії на протезування
"Обійнятися, з кимось привітатися, я якось відвик вже", - говорить військовослужбовець батальйону "Полтавщина" МВС Олександр Піддубний. "Зробити ... «5 канал, 八月 15»
4
Казанський про Мочанова: У Донецьку йому показали вулицю …
"Він може обійнятися з Захарченком і посміхнутися йому, якщо Захарченко після цього віддасть 10 наших полонених. Він писав те, що від нього очікують ... «Новий погляд, 八月 15»
5
«Цне мі ся за Тобом, мій Лемківський краю...»
Цю тугу скрашують такі ось фестивалі, коли з різних куточків України, з-за кордону приїжджають лемки, щоб зустрітися, обійнятися, поспілкуватися, ... «Голос України, 八月 15»
6
Про що не співав Магомаєв
А зійшовшись, обійнятися і перетворитися на одну спільноту з назвою радянський народ, який не дасть новонародженому байстрюку загубитися у враз ... «Новини від ТСН, 七月 15»
7
Надія Матвєєва: Я не заміжня, вдома в ліжку сплю одна
Тобто, їй не порада була потрібна, а просто обійнятися. Вона також розповіла, що іноді трапляються курйози в житті. - Було у мене кілька випадків, коли ... «UkrMedia, 四月 15»
8
«Мотыльки», а що ви робите після виступу?», – лучанки до …
Ведучі вивели їх на сцену і попросили обійнятися. Потім попросили поцілуватися. «Новоспечена» пара так і стояла, притискаючись один до одного, ... «Волинські Новини, 三月 15»
9
Корреспондент: Розкол в українських сім'ях через ідеологію
«У мене мрія знову зібратися за одним столом з родиною, друзями, обійнятися, нехай і поплакати, але щоб все було як раніше, – каже вона. – Головне ... «Корреспондент.net, 三月 15»
10
“Кіборги” у Калуші
Не встигли обійнятися, — сказала одна із дівчат, відводячи подругу із двору. Учениця школи Христина Дутчак подякувала “кіборгам”, що завітали саме у ... «Вікна online, 十二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Обійнятися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/obiynyatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切