下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里підтікати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПІДТІКАТИ的发音

підтікати  [pidtikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДТІКАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«підтікати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里підтікати的定义

冲洗,ayu,aes,nedok。,PRESENTS,echu,echeesh,doc.1。 跺脚,为某人游泳,某事。 躺在石下,水不流动(Nomis,1864,No. 7206)。 从任何液体底部浸透渗透。 在一件衬衫上,他躺在透明的otva上,流着血液(Stelmakh,伟大的母亲,1951,542); - 小麦 - 一年级,不幸......它被抓住了,都长大了(Gonchar,II,1959,160); //朗姆酒 由于轻微的皮下出血或其他原因而肿胀。 交谈。 泄漏,稍微泄漏任何东西。 炉内泄漏。4。 交谈。 通过液体通过孔,裂缝等; 进行。 屋顶漏水了。 підтікати, а́ю, а́єш, недок., ПІДТЕКТИ́, ечу́, ече́ш, док.

1. Текти, підпливати під кого-, що-небудь. Під лежачий камінь і вода не підтече (Номис, 1864, № 7206).

2. Намокати від проникнення під низ якої-небудь рідини. В сорочці-вишиванці він лежав на прозорій отаві, підтікаючи кров’ю (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 542); — Пшениця — перший сорт, на жаль… підтекла, попріла вся (Гончар, II, 1959, 160); // розм. Підпухати від незначного підшкірного крововиливу або від інших причин.

3. розм. Протікати, просочуватися потроху через що-небудь. Пальне підтікає з бака.

4. розм. Пропускати рідину крізь дірки, тріщини і т. ін.; протікати. Покрівля підтікає.


点击查看«підтікати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПІДТІКАТИ押韵的乌克兰语 单词


ПІДТІКАТИ一样开头的乌克兰语单词

підтікання
підтінити
підтінювати
підтіняти
підтіпанка
підтісування
підтісувати
підтічка
підтавання
підтавати
підтакати
підтакачка
підтакнути
підтакування
підтакувати
підтакувач
підталий
підталина
підтанути
підтанцьовування

ПІДТІКАТИ一样开头的乌克兰语单词

забазікати
заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
затікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
кукурікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
ікати

乌克兰语近义词词典里підтікати的近义词和反义词

近义词

«підтікати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПІДТІКАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到підтікати25种语言翻译
该章节所呈现的将підтікати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«підтікати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

泄漏
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

fuga
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

leak
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

रिसाव
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

تسرب
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

подтекать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

vazamento
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ফুটা করা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

fuite
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

kebocoran
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Leck
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

リーク
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

누출
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

bocor
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

rò rỉ
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

எழுந்திரு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

गळती
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

sızıntı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

perdita
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

nieszczelność
50 数百万发言者

乌克兰语

підтікати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

spărtură
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

διαρροή
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

lek
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

läcka
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

lekkasje
5 数百万发言者

підтікати的使用趋势

趋势

词语 «ПІДТІКАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«підтікати»在不同国家的使用频率。

підтікати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПІДТІКАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现підтікати的用法。与підтікати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
А - Н: - Сторінка 228
1. пухнути. підтикати див. 1. підтягати. 1, 2. підтикати див. 1. підсувати, 1. підтягати. 1 — в. підтинати див. виснажувати, 1. обрізати, 2. підривати, 1. стригти, 1. убити, 2. шкодити. підтинатися див. підгинатися. підтирка див. 1. ганчірка.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 182
Підтектй. См. Підтікати. Підтóрти. См. Підтирати. Підтикáти, кáю, єш, сов. в. підтйкати, чу, чеш и підiткнути, ну, неш, пл. Подть кать, подоткнуть, подсунуть. Уже, підтикавши десь поли, фурцює добре навісна. Котл. Ен. ІІ. 82. Паничу ...
Borys Hrinchenko, 1996
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 755
... n 1. спідниця шотландського горянина; спідниця солдата шотландського полку; the — національний шотландський костюм; 2. дитяча спідничка (у складки). kilt [kllt] у 1. збирати у складки; 2. підтикати поділ; підперізувати (спідницю, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Безпека життєдіяльності: - Сторінка 53
Отже, того дня я якраз повертався зі зміни, що закінчувалась о восьмій. Довкола лежали купи мокрого снігу, який почав підтікати, й тоді, здається, був перший по-справжньому теплий день — 5—7 вище нуля. З неба сіяла мжичка.
Олександр Ушкалов, 2008
5
Od Huchvy do Stokhodu: dylohii︠a︡ - Сторінка 309
Ніхто не зрозумів, яким після того упав на тапчан в чужій хаті й почав підтікати водою предків. Вода винесла його з хати у широку повінь на Стохід. Там він, старшенький, ухопив свого братика меншенького за руку, і вони побігли ...
Ĭosyp Strut︠s︡i︠u︡k, 2007
6
Verkhovynt︠s︡i: Kam'i︠a︡nyĭ idol : romany - Сторінка 430
Від чого досі сяк-так відмахувався, списував на дрібне непорозуміння, сьогодні воно поверталося до нього іншим боком — чорним боком класової боротьби. Брудним кольором почали підтікати неясні деталі, затінені незрозумілою ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, ‎Ihor Kravchenko, 1987
7
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Сажотрусам прававибору не давали,— сказавЕдді. Відро шубовснуло уводу, нахилилося, і в нього потекла вода. Коли відро зникло під поверхнею води, Едді витяг його з колодязя. У тих місцях, де метал проїла іржа, трохи підтікало ...
Стівен Кінг, 2014
8
Likarni͡a na vidli͡uddi - Сторінка 448
А може, стара кров підтікає? - висловив надію Голоюх. - Та яка там стара? Дивись! -І не дістанешся туди відразу... - бурмотів Тарас, намагаючись допомогти оперуючому здійснити доступ до селезінки. - Ось так, добре... - А печінку ...
Oleksiĭ Volkov, 2007
9
Zapovit pradida: roman - Сторінка 9
Мабуть, у стіні проіржавіла труба та підтікає. Знову - кап. "Оце вже не діло! - розсердилася вона. - Приміщення для таких речей, як рами, тим більше, де стоїть такий цінний антик, має бути сухим. Треба сказати Тересю". У кутку ...
Teti︠a︡na Parni︠u︡k, 2001
10
Rafaelʹ i i︠u︡shkoïdy: vybrane - Сторінка 148
При чому тут СНІД, коли в голівці клапана стукотять, прокладка підтікає. Теща похваляється шкворню вирвати. Та хіба я сам не відаю, що вона виробилась у передньому мості, міняти час. Ось і шини лисуваті, наварювати треба.
Vladimir Antonovich Lut︠s︡enko, 2001

包含词语«ПІДТІКАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语підтікати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Маріупольських чиновників звинуватили в розкраданні грошей …
Вибухова хвиля – дах почав підтікати. Може, це й смішно", - розповів керівник управління ЖКГ Олександр Дмітрієв. Перевірка журналістів доводить ... «Новини від ТСН, 八月 15»
2
Проблеми мертвих. Як виглядають морги (фото)
Бо у дощ починають підтікати стіни і це справляє гнітюче враження. Особливо — на родичів померлих, — стверджує Неоніла Турій. Працівники відділу ... «Pravda.if.ua, 七月 14»
3
На Прикарпатті працює моторошний морг
Бо у дощ починають підтікати стіни і це справляє гнітюче враження. Особливо — на родичів померлих, — стверджує Неоніла Турій. Працівники відділу ... «Pravda.if.ua, 七月 14»
4
Що робити, якщо обпеклися гарячою олією
підтікати. "Зентекс" є унікальним перев'язувальним матеріалом нового покоління! Маючи антибактеріальну властивість, вони запобігають печінню при ... «ОГО, 五月 14»
5
Соляні лампи радять хворим на ангіну і бронхіт
Та якщо в сирості тримати вимкненою, лампа очне танути і підтікати. Краще не вимикати зовсім". "Щоб дихати оздоровленим повітрям, не обов'язково ... «Gazeta.ua, 十二月 13»
6
Комусь додаткові метри, а комусь - проблема
За словами Костянтина Панчука, ринви, які встановив сусід, насправді ситуації не виправили, адже після того вода стала підтікати під його літню кухню. «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Підтікати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pidtikaty>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切