与 «РОЗГОРОДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розгородити的用法。与
розгородити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
ПЕРЕГОРОДЖУВАТИ чим (розділяючи на частини приміщення, простір), РОЗГОРОДЖУВАТИ; ПЕРЕПИНАТИ (перев. тканиною); ПЕРЕТИНАТИ (річку, канал і т. ін. — штучними спорудами). — Док.: перегородити, розгородити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕГОРОДЖУВАТИ чим (розділяючи на частини приміщення, простір), РОЗГОРОДЖУВАТИ; ПЕРЕПИНАТИ (перев. тканиною); ПЕРЕТИНАТИ (річку, канал і т. ін. — штучними спорудами). — Док.: перегородити, розгородити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xli
Безглузді язики силкуються розгородити нас тернами всяких поговорів,алеми обастоїмо занадто високо, щобта піна могла досягти нас. А щоб відразу прийти доцілі моєї візити, — дарує коханий граф, щоятілько на хвилиночку, ...
4
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Я вважав конечним заявити коханому графові свою пошану і симпатію, – мовиввінсолоденько. – Безглузді язики силкуються розгородити нас тернами всяких поговорів,алеми обастоїмо занадто високо, щобта піна могла досягти ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 807
... розгорнений 1. дієпр. див. розгортати; 2. прикм. unfolded; extensive, large-scale; військ. deployed; ~ стрій військ. line formation. розгорнути див. розгортати. розгороджувати, розгородити to partition off. розгортати, розгорнути 1.
6
Sered stepiv: opovidani︠a︡ - Сторінка 24
Від кого люде розгородили ся? Від якого ворога захищають своє добро отими тинами невисокими? Самі 'від себе? Від свого сусіда.?... Ох, люде, люде! На широкому ' сьвітї є багато й волі, й простору, й добра усякого без міри ...
7
Усна історія Степової України: Запорізький край
Ага, сьогодні Махно, завтра якийсь другий, після того - третій. Ще Валя, сестра [моя рідна]... денщика Махнового стрічала в Америці. В одних там американців пригласили в гості і, каже, дворик маленький, то заборчик розгородили і ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України,
2009
8
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 255
Для такого випадку велику палацову залу розгородили на дві частини легкими шовковими ширмами. По один бік розташувалися улеми, по другий — Назлі-ханум з названою дочкою. Назлі-ханум подарувала Насті розкішний ...
9
Obraza: Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ - Сторінка 194
... Вередя, Кв1тка. Iдуть кор1вником, 1 Гайовий косить очима на секретаря. А в Куцого ж як? А в Куцого розгородили кор1вник 1 худоба ходить як приблудна. Добро шдтоптуе шд ноЛ. Та й кор1Вник той на тимчасову кошару схожий.
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak,
1968
10
Narodniĭ Malakhiĭ: trahediĭne - Сторінка 33
Казали на селт у нас люди, що бунтм то совтнька власть у турктв Гроб Господнтй вторгувала т дорогу говтльникам розгородила, та чи так же вово?. . — О, люди, люди! — скаже голова т додасть вельми ввтчливо: не до (ёрусалиму ...