与 «РОЗПАЛЯТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
розпаляти的用法。与
розпаляти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 453
(угпесоуаі) розпалювати -юю -юс; (гогїегауоуаі) розпаляти -яю -яє, розжарювати -юю -ює, розпікати -аю -ас; -- сіо Ьіеіа розпаляти (розжарювати, розпікати) до білого (жару) 2. іпепа\І5Ї) розпалювати, розпаляти гограГоуаІ' за -іуе 5а ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 147
... Рюкв1тати (розкв!тнути) сёрцем див. розюнтати; Роз- кркваеться (розкрйлося, розкрйеться) сёрце див. роз- криватися; Розкриватв (розкрйти) сёрце див. розкриватв; Розпалювати (розпаляти, розпалйти) сёрце див. розпалювати ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 166
... любовью. розпалювати (розпаляти, розпалйти) атмосферу см. нагштати атмосферу. розпалювати (розпаляти, розпалйти) уяву см. розгарячйти уяву. розпливатися (розплистйся) в посм!ш- ку (о лице) расплываться (расплыться) в ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-бок розпалублений розпалублення, -я розпалублювати, -юю, -юеш розпальнйй розпалювальний розпалювання, -я розпалювати, -юю, -юеш розпалюватися, -ююся, -юешся розпалювач, -а, ор. -ем розпаляти, и її1, -яеш розпалятися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
5
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
Було господарство, то зажадав господині — і маєш! Мало мені було клопоту, то додав. КУМ. Авжеж, куме, помилка, та не така вже й велика. Позаяк, за словами апостола, краще оженитися, ніж розпаляти себе жагою! КАН'ЄЗАРЕС.
6
Tvory v shesty tomakh: Hamlet, Prynt͡s Datsʹkyĭ ; Otello, ...
Те бачить бог, прошу я не для того, Щоб жадібну задовольняти пристрасть, Чи розпаляти кров (бо юний пал Погас уже в мені), а лиш для того, Щоб догодити любій Дездемоні. Та боже вас, синьйори, борони Подумати, що справу ...
William Shakespeare,
1986
7
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 514
Та не хочу, не хочу причасником бути, Оту сув'язь я б скоро зумів перетнути, Тож ретельно потрібно бунти розпаляти, Аж доки їхню силу зумію зламати. Обіцянка загрожує Бунту поразкою та смертю, називаючи його злим, хоча ...
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 299
Роз- палювати (розпаляти, розпалйти) атмосферу. НАКИПЕЛО НА (в) ДУШЕ. Собраться, нагромождаться — о неприятиых чувствах, переживаниях и т. п. — Накипью на (в) дуни (на сёрпд, в сёрщ). НАКЛАДЫВАТЬ (наложить) РУКУ ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1991
9
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 91
Який прекрасний привід розпаляти поляків проти православ'я подає єзуїтам ця стаття! Від інтересів православ'я в Галичині переходячи до мирських вигод русинського народу, ми так само вважаємо спосіб дій львівського «Слова» ...
M. F. Nechytali͡uk, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky,
2002
10
Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...
Я скорблю й дорікаю на те невмолимо, Марнота увійде в Русь таки нещадимо. Та не хочу, не хочу причасником бути. Оту сув'язь я б скоро зумів перетнути, Тож ретельно потрібно бунти розпаляти, Аж доки їхню силу зумію ...