СПОЛОСКАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«сполосканий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里сполосканий的定义
洗涤,和,例如Diyapr。 通过。 分钟。 小时冲洗。 花岗岩被沙子弄脏,在水中被雪熏(Dor。,Unity,1950,55); 拿一把[男]伞。 我回想起来,就像是装裤子一样,伴着新鲜下雨的草药温暖起来......(Mokr。,Trace ...,1969,145)。 сполосканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до сполоска́ти. Блищить граніт, обсипаний піском, Сполосканий водою сніговою (Дор., Єдність, 1950, 55); Взяв [чоловік] парасольку. Згадалося, як ось так, підкачавши штанці, виброджував свіжими, сполосканими теплим дощем травами… (Мокр., Слід.., 1969, 145).
点击查看«сполосканий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СПОЛОСКАНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
сполосканий的用法。与
сполосканий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... поки вкінці йвін не щез,мов листок, сполосканий водою. Бурунда,німий, синій з натуги і злості, зирнув довкола по долині. Страшнікрики і зойки стихли вже.Ввирах купами крутилисятрупи, де-де виставляючи з води то затиснені ...
Його кінь тро по білій, як сполосканій стежці, розтягненій тепер ам зачіпає він капелюхом о розложисті віти смерек, і на глеться свіжі/Ш дощ з лісової зелені. талі і стане смеркатись. Густішим лісом вже ніби сумерк гься, лиш тут і ...
... поки вкінці й він не щез, мов листок, сполосканий водою. Бурунда, німий, синій з натуги і злості, зирнув довкола по долині. Страшні крики і зойки стихли вже. В вирах купами крутилися трупи, деде виставляючи з води то затиснені ...
4
Vybrani tvory - Сторінка 479
Він не кричав, не кликав рятунку, тільки гойдався за кождим приливом води, поки вкінці й він не щез, мов листок, сполосканий водою. Бурунда, німий, синій з натуги і злості, зирнув довкола по долині. Страшні крики і зойки стихли ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 146
Він не кричав, не кликав рятунку, тільки гойдався за кождим приливом води, поки вкінці й він не щез, мов листок, сполосканий водою. Бурунда, німий, синій з натуги і злості, зирнув довкола по долині. Страшні крики і зойки стихли ...
6
Tvory - Том 13 - Сторінка 205
Він не кричав, не кликав рятунку, тільки гойдався за кожним приливом води, поки вкінці й він не щез, мов листок, сполосканий водою. Бурунда, німий, синій з натуги і злости, зирнув довкола по долині. Страшні крики і зойки стихли ...
7
Drohobyt︠s︡ʹkyĭ zvizdar: novely - Сторінка 47
Василь Швець дивився в небо, на сполосканий ве- ресневим дощем Чумацький Шлях, бачив: у Вербцд — верби, пливе прижовкле листя за водою у р1чц1-самотец1, пливе за водою листя. До покрови ближче — роботи людям ...
8
Zakhar Berkut: obraz hromadsʹkoho z︠h︡yti︠a︡ Karpatsʹkoï ...
obraz hromadsʹkoho z︠h︡yti︠a︡ Karpatsʹkoï Rusy v XIII. vit︠s︡ï Ivan Franko. ся за кождим приливом води, поки в кінці й він не щез, мов листок сполосканий водою. Бурунда нїмий, синїй з натуги і злости, зирнув довкола по долинї.
9
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 193
Минула Ніч, що й не оглянулись, 1 сонечко шдхопилось та так прив1тливо поглядає на сполосканий город; з земл1 вщпар ще; по горах, як брильянти самоцвеш; капками роса бринить та мигонить. Сказав би — весна, якби де сш- ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
10
Літературний світ Львівщини: Проза 2000-2007 - Сторінка 228
І піджак був не чисто чорний, а знову ж таки, ніби вимочений у якомусь тлущі і сполосканий у придорожній пилюзі. До всього на полах, ліктях і біля кишень він мав такий полиск, що коли на них потрапляв сонячний промінчик, ...