СТУГОНЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«стугонливий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里стугонливий的定义
严重的,以及e。哪种形式或能够形成严重的木僵。 Danko打到黑麦点,从Chuprynok晚上带来。 渴望在清醒时刻都很清醒(Zemlyak,Swan,1971,32); 心中有一些非常黑暗的东西,很快从皇宫的银色纳巴特人身上取下了皇帝,摇摇头,沉重而头脑发抖(伊利奇,科扎茨克,......,1958,562); //带着肚子 大篷车的年龄已经过去了 - 坦克年龄超过了草原的隆隆声。 我们听到一个遥远凶猛的隆隆声(Gonchar,Man ..,1960,290)。 стугонливий, а, е. Який утворює або здатний утворювати сильний стугін. Данько молотить на точку жито, привезене вночі з-під Чупринок. Його ціп стугонливий на світанку всіх будить (Земляк, Лебедина зграя, 1971, 32); Щось дуже тьохнуло в серці, швиденько зняв [государ] з аналоя срібний набат, затряс ним, важким і стугонливим (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 562); // З стугоном. Вік тачанок минув — танковий вік над степом гуркоче. Чуємо віддалений стугонливий гуркіт (Гончар, Людина.., 1960, 290).
点击查看«стугонливий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «СТУГОНЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
стугонливий的用法。与
стугонливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Прихопивши плащі, щоб не продимало вітром, подамося на горішню палубу, де о цій порі лиш подекуди маячітимуть поодинокі постаті, бо небагато знайдеться диваків, охочих забиратися на цей стугонливий од вітру корабельний ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
... що її одкровення може дістатися меншому братові. Аби не марнувати часу та бути напохваті, Данько молотить на точку жито, привезене вночі з-під Чупринок. Його ціп стугонливий на світанку всіх будить, а надвечір приколихуе.
3
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 285
В цих степах батько мій колись за степовими піратами — махновцями — ганявсь. Вік тачанок минув — танковий вік над степом гуркоче. Чуємо віддалений стугонливий гуркіт. Ідуть танки. З червоної кушпели заходу далеким шляхом ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
4
Практікум з української мови: модульний курс : навчальний ...
I — стр1мголове падшн... униз, у стугонливий пломшь. Туди, де щойно було ГН1зДО... (А. Содо- мора). Вправа 9. Поясшть уживання розділових знаюв у реченнях 1з звер- таннями. Визначте споаб вираження звертань. 1.
С. В Шевчук, Тетяна Михайлівна Лобода, 2006
5
V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 170
Ти гладив нас по тих покручених сльозотечах, шжив, а ми ще дужче ридали». Знову став Улас 1 вслухаеться, як стугонливий воля- чий голос усе ще окремими уривками дол1тав до нього з шдземелля, так, немовби пробуджував ...
I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971
6
Tin' lypovoì aleì: - Сторінка 187
Звідкись, дуже здалека, напливав якийсь стугонливий відголос, ніби десь за горбами по шосе їхали великі вантажні машини. І от уже тиша. І знову гуркіт, тільки ще сильніший. Вони дивились на схід, де далекий обрій непомітно ...
7
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 37
... що її одкровення мояїє дістатися меншому братові. Аби не марнувати часу та бути напохваті, Данько молотить на точку жито, привезене вночі з-під Чупринок. Його ціп стугонливий на світанку всіх будить, а надвечір при- колихує.
8
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
... припади До джерела співучого потоку» (А.Малишко) ; «А тепер ік Петру: «Нате, мамо, онука!» (Остап Вишня); «Його ціп стугонливий на світанку всіх будить, а к вечору приколихує» (В. Земляк). Давальний відмінок із прийменником ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
9
Daleki vohnyshcha: novi tvory - Сторінка 247
Прихопивши плащі, щоб не продимало вітром, подамося на горішню палубу, де о цій порі лиш подекуди маячітимуть поодинокі постаті, бо небагато знайдеться диваків, охочих забиратися на цей стугонливий од вітру корабельний ...
10
Сценарії - Сторінка 236
Надворі, на точку, Даньків стугонливий ціп не вмовкав ні на мить. Б'є безугавно ціпом Данько, аж шибки у вікнах дзвенять. Б'є зав'яленим ціпом, всередині якого неначе стогне якась змучена, запрацьована жива істота. — А Данькові ...
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008