ТРУДІВЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«трудівливий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里трудівливий的定义
很费力，而且很少。 同样艰苦的工作。 如果你还没有收集好的 - 银金两桶， - 只有家庭变得勤劳， - 你很高兴！ （Bychko，Simplicity，1963,19）; - 你必须知道Zagorulnikov不是一个家庭，而是一个真正的蜂巢。 谁，谁，但我确实知道。 在那所房子里的所有工作人员（苏联Ukr。，7.XI 1961,2）。 трудівливий, а, е, рідко. Те саме, що працьови́тий. Якщо ти не зібрав добра — Срібла-золота два відра, — Лише рід зростив трудівливий, — Ти щасливий! (Бичко, Простота, 1963, 19); — Треба вам знати, що у Загорульників не сім’я, а справжній вулик. Хто, хто, а я достеменно знаю. У тій хаті всі трудівливі (Рад. Укр., 7.XI 1961, 2).
点击查看«трудівливий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ТРУДІВЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
трудівливий的用法。与
трудівливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
роботяга, роботяжечка, робучий, старанний, старатливий, товкущий, трудар, трудівливий, трудівник, трудівничок, трудовий, трудовик, трудовитий, трудівник, трудовничок (про дітей), трудолюб, трудолюбець, трудолюбивий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Prostota: poeziï - Сторінка 19
Якщо ти не зібрав добра — Срібла-золота два відра, — Лише рід зростив трудівливий — Ти щасливий! Якщо ти замість килимів Стіни вбрав у ряди томів, П'еш з них розум, мов мед грайливий, — Ти щасливий! 19 Ти щасливий.
3
Компаративістика й історія літератури - Сторінка 147
Суть її полягає в розумінні минулого України як драматичної та повчальної історії мирного й трудівливого народу, який зазнав поневолення з боку сусідніх феодальних монархій і протягом століть виборював свободу в нерівній ...
Дмітрій Серґеевіч Налівайко, 2007
4
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Отак і жила подвійним життям: удень - як вірна, трудівлива господиня, а вночі - як відьма-босорка. Щоночі опівночі щезала кудись. Поверталася тільки з третіми когутами. Чоловік, натомлений важкою денною працею, спав як убитий ...
I︠U︡riĭ Chori, Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
