与 «ЦЯТКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
цятка的用法。与
цятка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... позначати//позначити крапкою D —s per inch крапок на дюйм 2. цятка | цятковий 3. крапка, символ множення - [dpt lda:t] ferromagnetic - феромагнетна цятка heavy guantum - важка квантова цятка magnetic - магнетна цятка duantum ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 264
Цятка спочатку буває завбільшки як срібний трипенсовик, але з часом вона більшає й змінює свій колір. В дванадцять років вона стає зеленою і залишається такою до двадцяти п'яти років, коли набуває темно-синього кольору.
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
У лівому верхньому кутку замигтіла жовта цятка. Ну, звичайно! Адже коли мене переносили, на килимках спалахували жовті цятки. Мабуть, жовта цятка означала ідею руху. За цей сеанс мені вдалося узнати біля десяти світлових ...
Владимир Михановский, 2015
4
Tvory: poeziï ta poemy - Том 2 - Сторінка 318
всепрониклив1 цятки та риски, 1 домчать, 1 десь в Харков1 тол штаб-квартиру СС роздере. З Ц1ЛИМ СВ1ТОМ ГОВОРИТЬ рука худорлява радистки 1скрометним ключем сво1м: цятка-тире, цятка-цятка-тире. Я ловлю себе часом, ...
Mykola Platonovych Baz͡han, 1965
5
Поезії та поеми - Том 2 - Сторінка 318
всепрониклив1 цятки та риски, 1 домчать, 1 десь в Харков1 тол штаб-квартиру СС роздере. З Ц1лим світом говорить рука худорлява радистки 1скрометним ключем сво1м: цятка-тире, цятка-цятка-тире. Я ловлю себе часом, що чую ...
Микола Платонович Бажан, 1965
6
Vybrane: virshi ta poemu - Сторінка 165
З цілим світом говорить рука худорлява радистки ккрометним ключем своїм: цятка — тире, цятка — цятка — тире. Я ловлю себе часом, що чую ввесь світ, як морзянку, на пунктир двох ккрин покладаю всі звуки землі — і ритм свого ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1981
7
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 223
Наче хотіло злетіти» (II, 276). На іскристому фоні осяяних радісним сонцем просторів полів пильне око художника помічає чорну цятку села — «нужденну купку солом'яних стріх». Помічає навіть і те, що та чорна цятка заплуталась ...
8
Твори: Поезії. Поеми. Переклади - Сторінка 87
Розсип іскор, — 1 мчать всепрониклив1 цятки та риски, 1 домчать, 1 десь в Харков1 тол штаб-квартиру СС роздере. 3 цшим світом говорить рука худорлява радистки 1скрометним ключем свош: цятка-тире, цятка-цятка-тире.
Микола Платонович Бажан, 1974
9
Тарас Бул'ба - Сторінка 18
А відьма тим часом знялася так високо, що ледве манячила чорною цяткою вгорі. І де тільки з'являлася цятка, там зорі одна по одній щезали на небі. Незабаром відьма назбирала їх повний рукав. Чотири чи три ще блимало.
Николай Васильевич Гоголь, 1998
З правого боку пішла суцільна смуга промзони. Вдалині з'явилася червона цятка, яка швидко наближалася. Цятка перетворилася нажінкув червоній сукні.Жінка підняла руку. Ольга насупилась. Вона ніколи не підбирала голосуючих.
包含词语«ЦЯТКА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
цятка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
7 жовтня в Україні очікується сильне похолодання
Це явно не Москва, яка на масштабних прогностичних картах — просто цятка, як, власне, і будь-яке інше місто. Атмосфера мислить іншими категоріями. «Hromadske Radio, 十月 15»
У зоопарку США помер алігатор-"альбінос"
Цятка був виявлений в Луїзіані в 1986-му співробітниками однієї з організацій із захисту природи. Через чотири роки його передали в зоопарк Нового ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Гаряча пора для змій
Нестерпний біль і кров'яна цятка на пальці ноги — симптоми, які відразу проявились. Мама Богданчика каже, що трапилося зрозуміла лише згодом, ... «ОТБ «Галичина», 六月 15»
День Перемоги Україна відзначатиме з новим символом
Чорна цятка і чотири червоні кола, що розходяться від неї, схожі на квітку маку. Поряд дати 1939–1945 і напис "Ніколи знову". Цей символ до 9 Травня ... «Gazeta.ua, 五月 14»
"Зберігайте спокій і гостріть вила"
Цятка на лобі в чоловіка, схожого на Віктора Януковича, – таке графіті на стінах будинків у Сумах поширили молоді місцеві жителі. Правоохоронці ... «Gazeta.ua, 十二月 13»
Пластикові війни львівського страйкболу
... попаданні з відстані у 5 метрів на тілі залишиться невеличка червона цятка такого ж розміру як і кулька. Максиму може утворитися невеликий синець. «Варіанти, 九月 13»
Британка не змогла ходити після укусу хатнього павука
Однак наступного дня на місці укуса з'явилася червона цятка. Трохи згодом навколо неї сформувався великий пухир з гноєм, який кілька разів луснув. «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 13»
Наймодніші жінки у Верховній Раді. ФОТО
"Все дуже гармонійно. Єдине, я б підтримала чорний жакет якимись темними туфлями. У будь-якому разі, ще якась темна цятка тут би не завадила", ... «ВолиньPost, 九月 13»
На пляж — по заразу!
Це зараза з підступним характером: на тілі практично непомітна — всього-на-всього цятка. Часто з'являється на відкритих ділянках (спина, плечі) і ... «Рівне вечірнє, 六月 13»
Від рідкого азоту закриваються пори
Після того залишається чорна цятка. — Ватним тампоном натискають на нарости, кілька секунд тримають. Може кілька годин боліти. В людей зі світлою ... «Gazeta.ua, 四月 13»
