与 «ВИПРОСТАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
випростати的用法。与
випростати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вертикальний) upright 5. (Ел.) rectified випростаність 1. erectness 2. (прямота) straightness випростання див. випростування випростати див. випростувати випростити див. випростувати випростовний 1. (що його можна спрямити) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
Випрбстувати, тую, еш, сов. в. вйпростати, таю, еп, гл. Выпрямлять, выпрямить; вытягивать, вытянуть. Випростав ти стину од тяжкой ноші. К. Псал. 189. Нiжки випростати. Умереть, издохнуть. До вечора й ніжки (півень) випростав.
Теща все визудить (К. Гордієнко); [Кіндрат Антонович:] Повзав і я перед вами, ш/ і виповзав... (М. Кропивницький). випростаний див. 1 . стрункий. 1, 2. випростати див. 1. випростувати, 1. витягати. випростатися див. випростуватися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 103
3 У лінію машин У лінію колон У колону Всі кругом Всі праворуч (ліворуч) Випростати обидві рvки горизонтально в боки та триМаТИ ДО ВІДКЛИКV У лінію взводних колон піднести обидві руки вropv та ро3МаХVВатИ НИМИ ...
Ukraine. Ministerstvo oborony,
1993
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 86
... 1о оЬ1а1П реггшззиш 1о во Ноте; В1Д кари (в'язнйц!), ю езсаре ришзЬтеш ог 1трпзоптеп! (Ьу Ьев?1п» (ог рагс1оп ) ; В1Д чбго, ю Ьев 1о Ье ехеизес!. випростати (-аю, -аеш) РV^; випрбстува- ти, випростовувати (-ую, -уеш) / VI (о ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
себе, корпус випростати. На «і» — пауза. 2-й так т. На «раз- і» — поставити праву ногу навхрест лівої і плеснути правою рукою по правому стегну вище коліна, корпус трохи нахилити вперед. На «два-і» — вивести ліву ногу вліво на ...
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 110
Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (Речм.). витягти (витягнути, простягти, простягнути, протягнути, випростати) / витягати (витягувати, простягати, випростувати) ноги, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... а прибуток для тих, хто ще сонечко бачить, 7:12 бо в тіні мудрости як у тіні срібла, та користь пізнання у тому, що мудрість життя зберігає тому, хто має її. 7:13 Розваж Божий учинок, бо хто може те випростати, що Він покривив ...
9
Фізіологія жіночої депресії
Змучений роботою люд стягувався додому. Ніхтоне штовхався, не метушився, а спокійним рядочком заходивдо трамвайчика з єдиноюмрією – якнайшвидше потрапити додому, щоб випростати ноги на рідній канапі. І тільки Вагон ...
динарне місце над заднім колесом, підборіддя, притиснуте до колін, бо неможливо випростати ноги, і трясе так сильно, що відчуваєш сідницями кожен камінець, по якому ковзнула шина, — подорож обіцяла стати незабутньою, ...
包含词语«ВИПРОСТАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
випростати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Найкраще запах зберігається на землі. На бетоні й асфальті …
Через важкий костюм я не встиг навіть рук випростати, упав обличчям прямо у землю. Собака ще й за ногу вкусив, бо ноги були слабо захищені. Дістав я ... «Gazeta.ua, 一月 13»
Закарпатські МНС-ники попереджають про небезпеку на воді
Спокійно випростати руки і ноги, заплющити очі, лягти головою на воду і розслабитися, лише злегка допомагаючи собі утриматися в горизонтальному ... «Мукачево.нет, 七月 12»
Ще раз про ініціативу "Першого грудня"
Його святість не в тому, що він був безгрішним, а в тому, що він спромігся випростати свій шлях, коли став на бік зневаженого Добра, й отримав за це ... «Українська правда, 一月 12»
«Я ненавижу вас. Я не понимаю вашу сказку и не хочу ее слушать»
На зйомки вони приходили у власні вихідні, і це була каторжна робота: терпнуть руки й ноги, треба робити якісь перерви, щоб випростати тіло й ... «Telecriticism, 三月 11»
Увага: Микола Зеров може загинути вдруге!
Лише тепер Микола Костьович зміг виявити своє українське єство і випростати крила для дальшого лету». Не виявив, не встиг випростати крила, мрії в ... «Радіо Свобода, 四月 10»