与 «ВИВАНТАЖИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
вивантажитися的用法。与
вивантажитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Velyka Ukrains'ka Revoliutsiia : Kalendar istorychnykh ... - Сторінка 32
Волочиськ командир 5-го корпусу і дав наказ негайно вивантажитися і що він касує наказ командира полку про виїзд до Києва. Сотник Лазуренко відмовився цей наказ виконати й поїзд без перешкод виїхав. Залізничний склад ...
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 114
... й надмір своєї енергії не раз виладо- вували на перервах у дужанні (Береза) 4. військ, розряджати (зброю) (ст) виладуватися і. вийти із транспортного засобу, знімаючи, виносячи свій вантаж; вивантажитися (ст) 2. викричатися, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
3
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 167
... при острові, аби не тільки грамоти від вас, великого государя, нам призначені, й листи наші з відомостями до Москви надіслані могли належно доходити, але й нам із сього воїнського плавного походу з суден вивантажитися» 28.
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ,
1992
4
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Наказавши сотням вивантажитися, вислав патру/п з пщривним матеріалом на тили панцерки. Галопом тшли патрул1, а сотш, розвернувшись у лаву, рушили вперед, обходячи ворога. Невдовз1 панцерка почала вщходити на ...
Петро Гаврилович Дяченко,
2010
5
Ukraïnsʹkyĭ vuzol: khudozhnʹo-publit︠s︡ystychnyĭ roman-mozaïka
/з співробітників особливого відділу я взяв з собою найдосвідченіших працівників. До Єлісаеєтерадй доїхали благополучно. Не встигли вивантажитися на станції, як містом рознеслася звістка про наше прибуття. В усіх Отаманщина ...
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych,
1999
6
Za shcho?--: oshukani shukachi skarbiv : roman - Сторінка 141
... часу ретельніше військові сапери, а після війни й поготів, кому воно було треба. Оті шукачі приїхали на двох крутих машинах, не встигли з них вивантажитися, як розпочали між собою торгуватися, а хто першим піде під землю.
I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ,
2003
7
Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...
... вивантажитися з ешелону, як підійшов бронепоїзд противника. Викотивши наперед єдину гармату, єлізівєтградці відкрили по ньому вогонь. Вдалося влучити у трубу бронепоїзда, після чого бронепоїзд відповз із зони обстрілу.
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych,
2000
8
Ti, shcho dyvli͡atʹsi͡a vpered: roman - Сторінка 256
Вночі чекаємо шторму. Спробуємо сісти на кригу. Ви до нас підійдете». Легко сказати «підійдете» — з ящиком, рюкзаками, чемоданами, великим тюком сітей. Нам допомогли вивантажитися рибалки з Баутіно, дуже хороші хлопці.
Valentina Mukhina-Petrinskai͡a,
1968