下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里зажерливий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАЖЕРЛИВИЙ的发音

зажерливий  [zazherlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАЖЕРЛИВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«зажерливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里зажерливий的定义

狡猾,a,e.1。 不吃东西吃得多,贪吃的人; 贪婪。 猪穿过花园,到处都是 - 你需要她,懒惰,消除他们贪婪的根源(Gl。,Vybr。,1951,148); 然后,当有饥渴的疏远,并记住所有oplakuvat成为心爱的同伴船舶polapala和贪婪的吃青蟹(荷马,奥德赛,反式B.特纳,1963年,219); 越野鸭; *比喻。 火势进一步加剧,cr,不驯(Chab。,Balkan,spring,1960,147); //表达或表达对食物的渴望,疯狂。 兄弟姐妹狡猾地向热烈的目光挥动着新月形公鸡(Zban。,千岛,1963,189)。 移动。 贪婪的利润,财富,满足他们的物质需求无拘无束。 没有一个森林被这个贪婪的表弟捕食者倾倒(Donch,VI,1957,456); //表达渴望盈利,贪婪。 Shparkymy,贪婪的目光obmatsala它在瞬间的空间各个角落,充满了所有的收入,家里的(卡奇,选择,1947年,14)。 зажерливий, а, е.

1. Який без міри багато їсть, жадібний до їжі; ненажерливий. Свиня пропхалась у садок, Усюди — треба їй, ледачій, Усунуть свій зажерливий роток (Гл., Вибр., 1951, 148); Потім, коли уже голод і спрагу вони вдовольнили, Згадувать всіх і оплакувать стали супутників любих, Що з корабля полапала й поїла зажерлива Скілла (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 219); Зажерливі качки; * Образно. Вогонь котився далі, нищівний, зажерливий (Чаб., Балкан, весна, 1960, 147); // Який виражає або виявляє пожадливість до їжі, ненажерливість. Лисичка-сестричка лукаво мружила на гребінчастого півня зажерливі очі (Збан., Курил, о-ви, 1963, 189).

2. перен. Жадібний до наживи, багатства, нестримний у задоволенні своїх матеріальних потреб. Не один ліс повалив сей зажерливий купчина-хижак (Донч., VI, 1957, 456); // Який виражає жадобу до наживи, користолюбство. Шпаркими, зажерливими очима обмацала вона в одну мить усі куточки просторої, сповненої всіма достатками, хати (Кач., Вибр., 1947, 14).


点击查看«зажерливий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАЖЕРЛИВИЙ押韵的乌克兰语 单词


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ЗАЖЕРЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

зажвакати
заждати
заждатися
зажебоніти
зажеврілий
зажевріти
зажеврітися
зажеліпати
заженихатися
зажерливість
зажерливо
зажерний
зажерно
зажерти
зажестикулювати
зажив
заживаний
заживання
заживати
заживатися

ЗАЖЕРЛИВИЙ一样开头的乌克兰语单词

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

乌克兰语近义词词典里зажерливий的近义词和反义词

近义词

«зажерливий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАЖЕРЛИВИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到зажерливий25种语言翻译
该章节所呈现的将зажерливий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«зажерливий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

贪婪
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

codicioso
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

covetous
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

लोभी
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

طامع
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

алчный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

cobiçoso
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

লোভী
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

cupide
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

tamak
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

begehrlich
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

強欲な
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

몹시 탐내는
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

srakah
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

tham lam
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

பேராசை
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

लोभी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

açgözlü
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

bramoso
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

chciwy
50 数百万发言者

乌克兰语

зажерливий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

lacom
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

άπληστος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

gierigaards
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

girig
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

begjærlig
5 数百万发言者

зажерливий的使用趋势

趋势

词语 «ЗАЖЕРЛИВИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«зажерливий»在不同国家的使用频率。

зажерливий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАЖЕРЛИВИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现зажерливий的用法。与зажерливий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 122
Б. Тена, 1963, 219); ЗажерливХ качки; * Образно. Вогонъ котився даль, нищХвний, зажерливий (Чаб., Балкан, весна, 1960, 147); // Який виражае або виявляб пожадлив1Сть до 1ж1, ненажерлив1сть. Лисичка-сестричка лукаво мру ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Ukraïnsʹka dyti͡acha literatura: khrestomatii͡a ... - Сторінка 68
Він примітивний, грубий, лютий і зажерливий. Свою владу він розуміє тільки як необмежене право розпоряджатися майном й життям підданих, віддавати їх на тортури і страти. Він нестриманий ні у виявах своїх пристрастей, ні у ...
Feni͡a Khaïmivna Hurvych, ‎V. S. Savenko, 1969
3
Тарас Шевченко і украінська література: збірник статей
У притч1 Сковороди «Убопй жайво- ронок» е персонаж Тетервак, зажерливий птах, що живиться чужим. У п'есі Котляревського зажерливий персонаж Возний мае пр1звище Тетерваковський. В уста Возного Те- терваковського ...
Petro Odarchenko, ‎Осип Зінкевич, 1994
4
Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 263
«Зажерлива полынка, ка- тастрофальна вшна». Noби вш, Мертенс, та ще деюлька окремих «деспот1в« 13 зажерливости постановили прова- дити таку полггику, 1 так по глаголу 1'хньому й Д1еться. Бцщим дурникам 1 не видко, що ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 312
... to glow. зажера a great eater; a greedy/grasping person. зажерливий greedy, grasping, avid; gluttonous, voracious; insatiable; covetous. зажерливість (до грошей тощо) greed, cupidity, avidity (for); insatiability; insatiableness; gluttony; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
8. Отож святкуймо не у старій заквасці, ані у заквасці злоби і лукавства, а в опрісноках чистоти й правди. 9. Я вам писав був у листі не мати стосунків з розпусниками, 10. - не взагалі з розпусниками цього світу, чи то з зажерливими, ...
Іван Хоменко, 1963
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... вояки з попами уніатськими виниіцували непокірні села, навіть старих, жінок і дітей,_ отець Варлам не був таким попом... Це був звичайнісінький піп, зажерливий і від неробства знавіснілий, заздрісний і неохайний, продай-душа, ...
Олександр Ольченко, 2013
8
Пробач, Марцело...: - Сторінка 104
Окрім всього, зауваж: отой зажерливий пацик потребує моєї підтримки не менш за людей, яких ошуковує... Він бо добре знає, що у будь-яку мить на його шляху може трапитися такий самий викидень, лишень трохи спритніший.
Вікторія Андрусів, 2014
9
Диво: - Сторінка 245
... без найретельніших приготувань, не давши гаразду в своїй величезній імперії, не втихомиривши сусідів, не подавивши повстань, не вдовольнивши зажерливий Константинополь їдвом, питвом і розвагами, що ними бавитиметься ...
Павло Загребельний, 2015
10
Історія України: Посібник - Сторінка 380
При великих своїх користях і здобичах не був він анітрохи зажерливий і корисливий, але все те йшло на інших і навіть на його ворогів. Одна Татарка того аулу, звідкіль відігнали були Запорожці худобу, з'явившись до Сірка з ...
Олександр Палій, 2015

包含词语«ЗАЖЕРЛИВИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语зажерливий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Україна починається з «У», а в мені утверджується
А інший зажерливий депутат, неважливо який, на запитання, чи є патріотом, відповідає: «Так, я при Радянському Союзі за «Динамо Київ» вболівав!». «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 七月 15»
2
Нечуй-Левицький. Усамітнений у слові
Стару хату Левицьких зажерливий Хронос не пошкодував; час перетворив мазанку під стріхою на порох. Свого часу чоловік їхньої баби Катерини купив її ... «espreso.tv, 四月 15»
3
Іван Вакарчук «не здасться без бою»?
Уявіть собі, прийде зараз молодий і зажерливий ректор, що може статися?» Іван Вакарчук, кажуть вони, винен хіба в тому, що не підготував собі ... «Високий Замок, 六月 13»
4
У Хустській єпархії УПЦ МП відкрився новий скит
... різні дієти,мучила організм голодом ,ви б її побачили -зажерливий піп. ... які готові останню сорочку віддати "на святе діло", зажерливим попам та ... «Закарпаття online, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Зажерливий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zazherlyvyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切