与 «ЗДАВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
здавати的用法。与
здавати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 330
ЗДАВАТИ: здавати (рідко давати )/ здати (рідко дати) собі справу в чому, про що, з чого. Здогадуватися про щось, усвідомлювати що-небудь, розбиратися в чомусь. [Флора:] Я здаю собі справу про всі труднощі та незручності цього ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
(пересдавать) здавати (здаю, здаёш), здати, (здам, здасй); 2. (экзамен, зачёт и т. п.) складаTM, -аю, -аеш, скласти, -аду, -адёш; с. внаём (внаймы) здавати, здати внай- ми, наймати, найняти; с. квартиру здавати, здати квартиру; ...
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 528
Передавати (обов'язки, доручену СПраВу, Р1Ч 1 Т. Ш.) ТОМУ, ХТО ЦИМ Мав В1ДЭТИ, ВОЛОД1ТИ. — Жаль йому [батьковГ] не так за грунтом, як за там, що еже надХйшов час, коли треба здавати весь маеток на дгти (Март., Тв., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 259
... сдаваться, сдаться (прекращать сопротивление) здаватися, здатися сдача 1. (действие) здача, -1, (неоконч. — ещё) з давания, -я; складання, -я, складення; 2. (о деньгах) рёшта, -и, здача, -1 сдёлка угода, -и; (операция) операщя, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Povernenni︠a︡ zi spravz︠h︡nʹoho pekla - Сторінка 488
Я, не думаючи довго, причепив свою фотокарточк\ на його документ і пішов здавати, не бачивши навіть, за кого здаю. Після екзамену я відчув велике задоволення від того, що успішно здав його за якогось незнайомого мені хлопця.
6
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 74
... над чим см. збираються хмари. здавати (здати) в арх!в сдавать (сдать) в архив. здавати (здати) в тираж см. спйсува- ти в тираж. здавати (здати) позйщТ сдавать (сдать) позйции, здавати (здати) соб! справу з чого, в чому, про що ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
7
Khrestomatii͡a z arkhivoznavstva - Сторінка 145
Про порядок, як здавати до Центральної архівної управи та до її місцевих органів архівні матеріяли 13. Закінчені переведенням справи установ, підприємств і організацій, крім зазначених у цій уставі, слід, як менше 10 років з часу ...
H. V. Bori︠a︡k, Iryna Mati︠a︡sh, Ruslan I︠A︡kovych Pyrih, 2003
8
Tak hartuvalysi︠a︡ sylʹni dukhom: - Сторінка 51
З однієї корови селянин повинен був здавати 700 літрів молока на рік, від кожної курки — 75 яєць. Незалежно від наявності домашньої худоби селянина зобов'язували здавати в рік центнер м'яса. Були обов'язкові натуральні ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 330
ер1Ь. з давания л (асТ оП : зиггепо!ег, у'еЫшз, с1е- роз'Тшв. С0П81{;птеп(: — □ — □ ХЛ|'ба, СОП- 51ептеп1 ЫеромТтз) о{ 8га'п; " карт, <1еаИпв о( саг(1ь. здавати (-даю, -аёш)/^.- (здатиЯ) то зиг- гепоУг, у1еЫ, сеНе, пнырп; 1СПИТ, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 119
скаргу громади Вишатичів у зв'язку з вимогою [здачі] осипу вівса у більшій кількості вирішено так. Вишатицькі піддані повинні здавати поміщикові від однієї четвертини, тобто від'/і6 лану, що має 4 морги, 48 гарнців або 1 корець 16 ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, A. H. Siset︠s︡'kyĭ, F. I. Stebliĭ, 1974
包含词语«ЗДАВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
здавати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Москві хочуть здавати труни в оренду
Як пише "Дождь", московське ТОВ "Некрополь" подало заявку на реєстрацію товарного знаку "труну в оренду" у Федеральну службу з інтелектуальної ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Китайців заманюють здавати сперму заради отримання нового …
Лікарня Renji в Шанхаї і банк сперми, розташований в Ухані - столиці китайської провінції Хубей - спробували заманити донорів за допомогою iPhone 6S ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Батьки ходять на збори здавати гроші, – громадські активісти
87% батьків асоціюють збори у навчальних закладах з необхідністю здавати гроші, а не з освітнім процесом. Такі результати опитування на засіданні ... «Громадське Волинь, 九月 15»
Жителів Донецька закликають здавати кров для бойовиків за їжу …
В окупованому Донецьку оголосили 9 вересня Днем донора і запропонували місцевим жителям здавати кров для ополченців за їжу. Про це у соцмережі ... «Преса України, 九月 15»
У Криму хочуть заборонити здавати житло туристам
"Запропонований проект федерального закону законодавчо забороняє використовувати житлові приміщення як готелі, інші засоби тимчасового ... «espreso.tv, 九月 15»
"Прокурори ЛНР" відмовилися поміняти українські паспорти - ЗМІ
За його словами, керівництво дало негласний наказ про зміну паспортів в обмежений термін, однак "працівники прокуратури" відмовилися здавати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»
У вівторок спека в Україні почне здавати свої позиції
В Україні у найближчі вихідні збережеться спекотна погода, проте очікуються дощі з грозами. А вже з понеділка температура почне поступово ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
Київські пенсіонери стали частіше здавати кімнати - експерт
У Києві на 15% частіше стали здавати кімнати в квартирах з господарями. В основному на це йдуть пенсіонери, відзначили аналітики ... «Корреспондент.net, 八月 15»
Українців закликають здавати кров для постраждалих у ДТП у …
"На даний момент потрібні всі групи крові - з двох причин: важкопоранених є 6 осіб; і також тепер, з уваги на збільшену кількість аварій та виїзд на ... «espreso.tv, 七月 15»
Хто має право не здавати відбитки для "Шенгену"?
Навіть в правилах Шенгену записано, що той, хто відмовляється здавати відбитки, отримує відмову у видачі візи. Тобто, по суті, людна має для себе ... «Європейська правда, 七月 15»
