Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "বিবাগ" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON বিবাগ AUF BENGALISCH

বিবাগ  [bibaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET বিবাগ AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «বিবাগ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von বিবাগ im Wörterbuch Bengalisch

Debatte [bibāga] b. 1 Übersee; 2 Störungen. [C. B + Bang Bug2 (= Richtung)]. বিবাগ [ bibāga ] বি. 1 বিদেশ; 2 বিরাগ। [সং. বি + বাং. বাগ2 (=দিক)]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «বিবাগ» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE বিবাগ


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE বিবাগ

বিবর্ণ
বিবর্ত
বিবর্তন
বিবর্তিত
বিবর্ধক
বিবর্ধন
বিব
বিবসন
বিবস্ত্র
বিবস্বান
বিবাগি
বিবা
বিবাদি
বিবাদিনী
বিবাদী
বিবাসন
বিবা
বিবি
বিবিক্ত
বিবিক্ষা

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE বিবাগ

অধো-ভাগ
অনু-রাগ
উপ-রাগ
াগ
গুণানু-রাগ
ঘ্যাগ
চিরাগ
চেরাগ
াগ
াগ
তড়াগ
ত্যাগ
াগ
দায়ভাগ
দিঙ্-নাগ
াগ
পরাগ
পরি-ত্যাগ
পুন্নাগ
পুরো-ভাগ

Synonyme und Antonyme von বিবাগ auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «বিবাগ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von বিবাগ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON বিবাগ

Erfahre, wie die Übersetzung von বিবাগ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von বিবাগ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «বিবাগ» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过敏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alergia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Allergy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एलर्जी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حساسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллергия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alergia
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

বিবাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allergie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allergie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレルギー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알레르기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alergi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dị ứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அலர்ஜி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऍलर्जी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alerji
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allergia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alergia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алергія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alergie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλεργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allergie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allergi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allergi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von বিবাগ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «বিবাগ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «বিবাগ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe বিবাগ auf Bengalisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «বিবাগ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von বিবাগ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit বিবাগ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা135
জাতীয় বিপর্যয় ও INA2 INA2-এর একটি বিবাগ থাকবে যা যেকোনো জাতীয় বিপর্যয়ে অগ্রণী ভূমিকা পালন করবে। বন্যা দুর্গতদের রক্ষা থেকে শুরু করে বা ভূকম্প পিড়িতদের নিরাপদ আশ্রয়ে পৌছে দেওয়া বা যেকোনো রকম প্রাকৃতিক দুর্যোগ থেকে মানুষকে মুক্ত করাই ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
Ramayana tattva, tattvajnana, o mukti
... দ্ধেষ, গ্রীতি প্রভূতি কিছুই তরআর্নীর নিকট উপাদেয বা হেয নহে অর্থাৎ ইহাদের কোনটিতে তাঁহার আসন্ডি বা বিবাগ নাই ৷ পরমসমাদরে বিবিধ রাক্ষোচিত বিলাসডো“গ সহমহিমা মোহনা'শরু তত্তজ্ঞা'ন ক*ক্টফে ল রোধ কারে অডানিত হইলে তিনি যে গ্রীতিলাভ কবিরা থাকেন, ...
Tattvadarsi Abinasa, 1977
3
Noṅara
... থেকে প্রেমের তূবগ উবে যার ৷ -আলমপীর মেরে নাকি যে তাকে ওজার করে বিয়ে দিয়েছিলো ৷ কামালের বিবাগ প্রশমিত হবার ওকান লক্ষণ দেখা যায় না | -বিয়ে না করলে বাপ বলেছিল্যে ঘর থেকে তাকিয়ে দেবে ৷ আলমগীরের বারা খুব কড়ামেজাজের লো“ক ৷ -তার চেয়ে বাড়ী ...
Ābu Ruśd, 1967
4
Kānu-paribāda
... প্রেমধর্ম-বা দিযে বৃন্দাবন জগড্ডায়ী হবে তার উপর অপ্রত্যর হচ্ছে ৷ আস্থর বল দেববলকে ভর দেখাচ্ছে 1 এ কখনই সস্তব নর, কার যে ফুলদল দিযে শলোলীতরু কাটবার w অবতীর্ণহযেছে ৷ গ্রীতি দ্বারা হিৎসাকে, বিবাগ দিযে তেগেকে, দৈষ্য দিযে অহকোরকে, বিশ্বাস দিযে ছর্জর ...
DineshChandra Sen, 1966
5
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
... ধর্মান্থরাগের ভীব্রগতিতে, সংসারের মানমব্যাদা যশজিগীরা, মৃণা লজ্জা, সম্প্রদয়ে সাম্প্রদায়িকতা, ন্ধেহ মমতা ও বিবাগ সাধনার, দর্শকমওজীকে নূতন নূতন ধর্ণতৰে আত্তলাকিত করিযা লক্ষ্যন্থলে ছুটিযা চলিযাছিল প্রভূতিকে হুইপাণে অতিক্রম করিয়া উন্মাদ ...
Baṅkabihārī Kara, 1910
6
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... দান করলেন ৷ কোন aaiaai \ আননীন্দত হবে নাচগান আরন্ড করল ; কেউ সমেধার মরে শব্দ. ১ . ধম“ অথ“ কাম ও মোক্ষ-জর্শষনেব চাবিশীট শ্রে'ঠ arar I তল্পমধ্যে চতূথ*টি ( মেক্ষে ) জবিনেব শেষে অবলৰন করতে হর ৷ রাজারা প্রধানতব্র বিবাগ'র সেবা করবেন, পরে জ'[ষনেব শেষ প্রাতে ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
7
Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī
... মানুষের ও পৃথিবীর অজ্ঞাত পবিণামের পথে যাত্রার রহস্কানুভব প্রভূতির কাছে তাঁর ব্যক্তিগত অনুবাগ-বিবাগ সম্পর্কের ইতিবৃত্ত কতটুকু স্থান অধিকার কমর আছে তা চিস্তনীর I আমাদের পরবতী প্রস্তাব এই যে, সৌন্দর্ষসত্তার অনুসন্ধানমুলক কবিতাগুলি বৈজ্ঞানিক ...
Kshudiram Das, 1984
8
Bangalira itihasa
... নান] প্রকারের হইর], মুঙ] ও সোনা, তেজপাতা ও অন্যান] মসল]দ্রবা ইতা]দির কথা তে] আগেই বলির]ছি I হ]জ]বিবাগ জেলার দুধপানি পাহাড়ে একটি লিপি উৎকীহ] আছে ; অকরের বৃপ দের্টিখর] মনে হর লিপিটি শ্রীজীর অবর্টম শতকের l এই লিপিতে আছে : অথ কটিন্মৎ]শ্চ[ৎ স]ময়ে বানীণজো ...
Niharranjan Ray, 1980
9
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
কুলাচলে কৃষ্ণ যুদ্ধত অরতীর্ণ হোরা জানি কৃষ্ণব হাতত মবাটো শ্রেয়স বুলি ভাবিছিল আক নিজব দানর রূপব প্রতিও বিবাগ জন্মিছিল। সেইকাবণেই পুতেক ছজনক বাজ্যপালনব উপদেশ, মন্ত্রীবিষয়াসকলক বাজ্যবক্ষাব দিহা-পবামর্শ দি যুদ্ধযাত্রা কবি কৃষ্ণক কৈছে ; মোহোব ...
Satyendranath Sarma, 1892

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «বিবাগ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff বিবাগ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ফিরে দেখা
সংশ্লিষ্ট বিভাগীয় কর্তৃপক্ষ অ্যাকাডেমিক কাউন্সিলের নিকট ঐরূপ সুপারিশ করেছেন। ভাষা সমস্যার ব্যাপারে এ বছরের প্রথম দিকে তিন সপ্তাহের জন্য বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাস বন্ধ থাকে। ব্যতিক্রম ছিল বি টি রোডের অর্থনীতি বিবাগ এবং দক্ষিণ কলকাতা শিক্ষা বিভাগ। গরম জামা এখুনি ছেড়ে ফেললে লোকে দার্জিলিঙে গিয়েছিলাম সেটা বিশ্বাস করবে ... «আনন্দবাজার, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. বিবাগ [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/bibaga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf