Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alergia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALERGIA

La palabra alergia procede del griego ἄλλος, otro, y ἔργον, trabajo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALERGIA AUF SPANISCH

a · ler · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALERGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alergia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALERGIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alergia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
alergia

Allergie

Alergia

Eine Allergie ist eine Reaktion, die als "seltsame Reaktion" bekannt ist. Es ist eine übertriebene Art der Immunreaktion auf einen nicht-pathogenen Stimulus für die Mehrheit der Bevölkerung. Seine klinischen Manifestationen sind vielfältig, da sie von dem kausalen Agenten und dem betroffenen Organ abhängen. Gegenwärtig hat mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung einige allergische Erkrankungen. Allergie ist die Ursache von Krankheiten so häufig wie Rhinokonjunktivitis oder Asthma und Krankheiten so ernst wie Anaphylaxie. Una Alergia es una reacción, la cual es conocida como 'reacción extraña'. Es un tipo de reacción inmunológica exagerada ante un estímulo no patógeno para la mayoría de la población. Sus manifestaciones clínicas son diversas, ya que dependen del agente causal y del órgano afectado. En la actualidad, más de un tercio de la población mundial presenta alguna enfermedad de origen alérgico. La alergia es la causa fundamental de enfermedades tan frecuentes como Rinoconjuntivitis o Asma y de enfermedades tan graves como Anafilaxia.

Definition von alergia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Allergie im spanischen Wörterbuch ist eine Reihe von Atemwegserkrankungen, nervösen oder eruptiven Phänomenen, die durch die Absorption bestimmter Substanzen erzeugt werden, die dem Körper eine besondere Empfindlichkeit gegenüber einer neuen Wirkung solcher Substanzen selbst in minimalen Mengen verleihen. Eine andere Bedeutung von Allergie im Wörterbuch ist auch extreme Empfindlichkeit und im Gegensatz zu bestimmten Themen, Menschen oder Dingen. La definición de alergia en el diccionario castellano es conjunto de fenómenos de carácter respiratorio, nervioso o eruptivo, producidos por la absorción de ciertas sustancias que dan al organismo una sensibilidad especial ante una nueva acción de tales sustancias aun en cantidades mínimas. Otro significado de alergia en el diccionario es también sensibilidad extremada y contraria respecto a ciertos temas, personas o cosas.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alergia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALERGIA


asinergia
a·si·ner·gia
dramaturgia
dra·ma·tur·gia
electrometalurgia
e·lec·tro·me·ta·lur·gia
fotoalergia
fo·to·a·ler·gia
letargia
le·tar·gia
litargia
li·tar·gia
liturgia
li·tur·gia
metalurgia
me·ta·lur·gia
mineralurgia
mi·ne·ra·lur·gia
siderurgia
si·de·rur·gia
sinergia
si·ner·gia
taumaturgia
tau·ma·tur·gia
teúrgia
te·úr·gia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALERGIA

alerce
alergénico
alérgeno
alérgica
alérgico
alergista
alergizante
alergóloga
alergología
alergólogo
alero
alerón
alerta
alertado
alertador
alertamente
alertar
alertear
alerto
alerzal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALERGIA

aerofagia
antropofagia
artralgia
blenorragia
carolingia
coprofagia
demagogia
disfagia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
logia
lumbalgia
magia
metrorragia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia

Synonyme und Antonyme von alergia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALERGIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alergia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von alergia

MIT «ALERGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alergia hipersensibilidad reacción rechazo sintomas alimentaria tipos nerviosa respiratoria nasal alergia cual conocida como extraña tipo inmunológica exagerada ante estímulo patógeno para conjunto fenómenos carácter respiratorio nervioso eruptivo producidos absorción ciertas sustancias organismo sensibilidad especial nueva acción tales cantidades mínimas otro también extremada contraria respecto ciertos temas personas cosas aspectos clínicos inmunológicos este libro intenta unir científicos básicos beneficio todos están interesados tema secuencia hechos pueden producir cambios permeabilidad vascular homeopatía asimismo presentan tratamientos homeopaticos diatesicos sintomaticos alergicas nivel principales organos suelen verse afectados guía residentes atención primaria pequeño viene llenar hueco necesidad sentida desde hace años formación especialmente inicios contacto especialidad así neumologia pediatrica pediatric neumology infeccion piel coordinadores esta obra roberto pelta enrique vivas demuestran interés

Übersetzung von alergia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALERGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von alergia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alergia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alergia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过敏
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alergia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

allergy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एलर्जी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حساسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

аллергия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alergia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এলার্জি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

allergie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Allergie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレルギー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알레르기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alergi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dị ứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒவ்வாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऍलर्जी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alerji
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allergia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alergia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алергія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alergie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλεργία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

allergie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allergi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

allergi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alergia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALERGIA»

Der Begriff «alergia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alergia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alergia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alergia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALERGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alergia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alergia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alergia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALERGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alergia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alergia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alergia: aspectos clínicos e inmunológicos
Este libro intenta unir los aspectos clínicos con los aspectos científicos básicos para beneficio de todos los que están interesados en el tema, ya sea en la secuencia de hechos que pueden producir cambios de la permeabilidad vascular, ...
M. H. Lessof, 1986
2
La Alergia y la homeopatía
Asimismo se presentan los tratamientos homeopaticos diatesicos y sintomaticos para las manifestaciones alergicas a nivel de los principales organos que suelen verse afectados.
Marc Cennelier, 1999
3
Guía de alergia para residentes y Atención Primaria
Este 'pequeño' libro, Guía de alergia para Residentes y Atención Primaria viene a llenar un hueco, una necesidad sentida desde hace años a nivel de la formación de IR, especialmente en los inicios de contacto con la especialidad así ...
Roberto Pelta Fernández, Mar Gandolfo Cano, 2001
4
Piel y alergia
Una vez más, los coordinadores de esta obra, Roberto Pelta y Enrique Vivas, nos demuestran su interés en transmitir sus conocimientos a otros profesionales, de una forma didáctica y al tiempo con un gran rigor metodológico.
R. Pelta, Roberto Pelta Fernández, Enrique Vivas Rojo, 1997
5
Comprender la alergia
La alergia afecta a 6 millones de personas en España, se trata por lo tanto de un problema de calidad de vida para un gran sector de la población que va en aumento.
VICTORIA CARDONA DAHL, 2011
6
Alergia e inmunología: -
Esta obra tiene las respuestas más precisas a todas las preguntas sobre alergia e inmunología, ya sea para estudiantes de Medicina que preparan exámenes, médicos en formación o clínicos con más experiencia que buscan una revisión de ...
Eric M. Gershwin, 2005
7
Alergia alimentaria: Toxicología alimentaria
ÍNDICE: Introducción.
Debora VILLANO VALENCIA, Maria del Carmen GARCIA PARRILLA, María Lourdes MORALES GÓMEZ, 2012
8
Alergia e inmunología
Esta obra tiene las respuestas más precisas a todas las preguntas sobre alergia e inmunología, ya sea para estudiantes de Medicina que preparan exámenes, médicos en formación o clínicos con más experiencia que buscan una revisión de ...
M. Eric Gershwin, Stanley M. Naguwa, 2005
9
Holgate, S.T., Alergia, 2a ed. ©2001
Translation of Holgate: Allergy, 2e (0723430667)
Stephen T. Holgate, 2001
10
La alergia
Paupe ofrece un panorama historico y medico de los fenomenos alergicos: desde un esbozo de su historia hasta una descripcion estricta -cientificamente documentada- de estos fenomenos.
Jean Paupe, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALERGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alergia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una joven alérgica muere de un 'beso fatal' de su novio
Un informe del juez de instrucción sobre el caso, que acaba de hacerse público, demostró que Myriam nunca le había hablado a su novio de su alergia y que ... «RT en Español - Noticias internacionales, Jun 16»
2
Qué dormitorio nos interesa para proteger de alergias a los niños
Los casos de alergia estás aumentando entre niños cada vez más pequeños. Según la Sociedad Española de Inmunología Clínica, Alergología y Asma ... «20minutos.es, Mai 16»
3
Consejos para combatir la alergia al polen esta primavera
Se trata de la alergia más habitual en España, ya que se calcula que más de ocho millones de personas la padecen. Está causada principalmente por el polen ... «20minutos.es, Apr 16»
4
Aumentan los casos de alergia entre niños cada vez más pequeños …
El cambio climático ha provocado el aumento de los casos de alergia al polen en niños cada vez más pequeños, debido a que el ascenso de las temperaturas ... «20minutos.es, Apr 16»
5
Cómo diferenciar la alergia de la intolerancia
Cada vez se conocen más casos de personas afectadas por alergias e intolerancias alimentarias. Algunos consideran que es lo mismo, pero son tipos distintos ... «Fitness en OKDIARIO, Mär 16»
6
La primavera será algo peor para los alérgicos, sobre todo en …
En general, la intensidad de la alergia será moderada, dicen los especialistas, pero con diferencias. De las cinco regiones en que la sociedad divide España, ... «EL PAÍS, Mär 16»
7
Nueva evidencia confirma que comer maní de niño protege contra …
Comer productos que contengan maní cuando de bebé evita el riesgo de desarrollar una alergia a este componente, afirma un nuevo estudio que confirma ... «BBC Mundo, Mär 16»
8
Los expertos prevén una primavera con niveles bajos de alergia por …
Debido a la climatología de este año, Torres asegura que "es difícil saber cuándo va a empezar el periodo de alergias, porque no se sabe si la primavera se va ... «20minutos.es, Mär 16»
9
La alergia al polen de cipreses y arizónicas llega un mes antes …
Ha sido, no obstante, una alergia menos agresiva de lo habitual, también como consecuencia de la climatología. En este caso, de la ausencia de lluvias ... «20minutos.es, Mär 16»
10
Realizan por primera vez en España un tratamiento para superar la …
La Clínica Universidad de Navarra ha puesto en marcha un novedoso tratamiento en España para que los pacientes con alergia al pescado puedan volver a ... «ABC.es, Feb 16»

BILDER ÜBER «ALERGIA»

alergia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alergia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alergia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z