Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "একতার" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON একতার AUF BENGALISCH

একতার  [ekatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET একতার AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «একতার» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von একতার im Wörterbuch Bengalisch

Ekaterina [ēkatāra] Rechtswissenschaft একতার [ ēkatāra ] এখতিয়ার -এর রূপভেদ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «একতার» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE একতার


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE একতার

এক
এক হাতে
এক-জমিন
এক-হারা
একজি-বিশন
একপশলা
একরার
একরাশ
এক
একলি
একশা
একশিরা
একস-প্রেস
একসা
এক
একা-নব্বই
একাংশ
একাকার
একাকী
একাক্ষর

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE একতার

অ-কার
অংশী-দার
অকূপার
অকৃত-দার
অক্ষার
অগার-আগার
অগ্রাধি-কার
অঙ্গার
অঙ্গী-কার
অজুর-দার
অত্যাচার
অধি-হার
বিস্তার
বেতার
ভাতার
মোক্তার
লাগা-তার
সবিস্তার
সাঁতার
সেতার

Synonyme und Antonyme von একতার auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «একতার» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von একতার auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON একতার

Erfahre, wie die Übersetzung von একতার auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von একতার auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «একতার» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

团结
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

unidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وحدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

единство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

unidade
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

একতার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

unité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perpaduan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ユニティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Unity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Unity
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒற்றுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युनिटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

unità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jedność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

єдність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Unity
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Unity
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von একতার

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «একতার»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «একতার» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe একতার auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «একতার» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von একতার in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit একতার im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dristi Pradip
সের একতার! মেরামত করছি--ম!লতী দেখতে পেরে উঠে!নের ও-কোণ থেকে চঞ্চলপদে এসে সামনে দাড়!ল ৷ সকৌতুক সুরে বললে--ও! কাকার সেই একতার!টা? আপনি সারাচ্ছেন নাকি? কি জানেন আপনি একাতারা সারানে!র? আমি অপ্ৰতিভ ন! WI বললাম--জানাজানির কি আছে এতে? খানিকটা ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা338
সমান পা আছে যাহার. পদের সমান পরিমাণ আছে যাহার | Equidistance, n. s. Lat. সমদূরত্.ড়ুলব্রুক্টন্তরতূ I Equidistant, a. ড়ুল্যন্তের. সমান দৃরস্থ. সমদূর | Equidistantly, ad. সমদূরে. সমান অন্তরে | Equiformity, n. s. Lat. সমড়ুল্যত্ব. ৰুল্যতা. ঐক্য. একতার.
Ram-Comul Sen, 1834
3
Cākmājāti
... শত সহম্রগুণে শ্রেরস্কর ৷ একতা ন্বগীর সমেগ্রী; ত্যাগ-স্বীকাংর অভ্যস্ত না হইলে, এমন দুলভ অধিকারে অশো করা যার না ৷ উচচতম রজেশক্তিহই'তে নিরৱন্নর ভিক্ষাপাত্র পর্যাস্ত একতার শাসনে নিয়ঞ্জিত ৷ ক্ষুভ্র হইতেই-যদিমহতের পরিচর লইতে হর, তূণগুচ্ছ হইতেই যদি একতার ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
4
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
অথচ মুসলমানমাত্রই ধর্ম সম্বন্ধে পরস্পর সমান, তাই একতার বন্ধন ইহাদের মত হিন্দুদের নাই এবং হইতেও পারে না। আর জাতিভেদ নিবারণ করিবার কোন উপায় যখন নাই, এমন কি, ইহার প্রসঙ্গ উত্থাপন করাও যখন পল্লীগ্রামে একরূপ অসম্ভব, তখন কলহবিবাদের লাঘব করিয়া সখ্য ও ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা124
আর মানুষ অল্প সত্য থেকে বেশী সত্যের দিকে যান। আমাদেরকে অর্থাৎ উভয়কেই সেই বেশী সত্যের সন্ধান করতে হবে। সেখানেই দ্বন্দ্বের পরিসমাপ্তি। এইভাবে অবশেষে আমরা সেই পরম সত্যেই উপনীত হব। তাই বিজ্ঞানের যে প্রয়োগ আমাদের একতার দিশা দেয় তা সত্যানুসন্ধানী।
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
6
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
ঐক্য ও একতার বন্ধন গড়ে উঠে। ১৪. ভক্তি, শ্রদ্ধা ও বিনয় ভাব সৃষ্টি হয় ১৫. প্রতিবেশীদের হক বা অধিকার প্রতিষ্ঠিত হয় ১৬. পরিবার, সমাজ ও রাষ্ট্রে শান্তি শৃঙ্খলা ও স্থিতিশীলতা বজায় থাকে ১৭. এমন মানুষ মৃত্যুবরণ করলেও সবাই আফসোস করে। মনে রেখে দু'আ করে এবং ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
7
ছাড়পত্র: Bengali Poetry
প্রাণে আর মনে দাও শীতের শেষের তুষার-গলজো উতাপ ৷ টুকরো টুকরো ক'রে ছেড়ো তোমার অন্যায় আর ভীরুতার কলচ্চিত কাহিনী ৷ পোষক আর শাসকের নিতু র একতার বিরুদ্ধে একত্রিত হোক আমাদের সংহতি | তা যদি না হয মাথার উপরে ভয়ঙ্কর বিপদ নামক, ঝড়ে বন্যায় ভাভূক ঘর; ...
সুকান্ত ভট্টাচায, 2013
8
পথের পাঁচালী (Bengali):
ধীরে ধীরে গ্রহণ করাইতে ছিলেন I. . . নতিডাঙার বাওরে কাহারা মাছ ধরিওতওছ ! সে খানিক্ষণ দাড়াইর! ওদখিল! গ্র!ওমর মথে! একট! কানা ভিখারী একতার! বাজির! গান গ!হির! ভিক্ষ! করিতেছে - ও গান ওত! অপু জ!নে - কতবার গাহির!ছে'দিন-দুপুরে চাওদর উদর রাত পে!হাওনা ওহাল ভার!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
মানুষের মধ্যে ঐক্য ও একতার বন্ধন গড়ে উঠে। ১৩. রাগারাগি, মারামারি, হানাহানি মিটে যায়। ১৪. একে অন্যের প্রতি প্রভাব ও আকর্ষণ সৃষ্টি হয়। ১৫. পরিবার সমাজ ও রাষ্ট্রে শান্তি ও স্থিতিশীলতা বজায় থাকে। সুন্দর সকলের পছন্দীয়। আচার-ব্যবহার ও আদব-কায়দা যে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
10
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
আপনি যেদিন মদিনা হইতে যাত্রা করিবেন, সেই দিন মদিনার লোকের প্রভুভক্তি, রাজভক্তি, একতার আদর্শ, হোসেনের বিয়োগজনিত দুঃখের চিহ্ন, সকলই দেখিতে পাইবেন। আমি আর অধিক বলিতে পারি না। এইমাত্র নিবেদন যে সপ্তাহ কাল এই নগরে বিশ্রাম করুন, সপ্তাহ অন্তর আমরা ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «একতার» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff একতার im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
জমকালো আয়োজনে ইউসিবির নবযাত্রা
আমরা প্রজ্বলিত হই একতার শক্তিতে। আমাদের এগিয়ে চলা বা বেড়ে ওঠার শক্তিও একতা।' এমন সব বিশ্বাসের স্লোগানে গ্রাহকের সঙ্গে নিজেদের সম্পর্কের কথা ব্যক্ত করেছে বেসরকারি ইউনাইটেড কমার্শিয়াল ব্যাংক (ইউসিবি)। স্বাগত বক্তব্য দিচ্ছেন ইউসিবির এমডি মুহাম্মদ আলীব্যাংকটির নতুন লোগো উন্মোচন উপলক্ষে এমন সব স্লোগান লেখা প্ল্যাকার্ডে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
সাতক্ষীরায় ভুল চিকিৎসায় গৃহবধূর মৃত্যু
দেবদুলাল। এ সময় তাকে অজ্ঞান করান ডা. সুদীপ্ত শেখর দেবনাথ। নিহতের বড় ভাই আরও জানান, অপারেশনের টেবিলেই ভুল চিকিৎসায় তার বোনের মৃত্যু হয়। এ সময় একটি পুত্র সন্তান ভুমিষ্ট হয়। টেবিলে সুমনার মৃত্যু হলে খুব তড়িঘড়ি করে আমাদের দ্রুত খুলনায় নিয়ে যাওয়ার জন্য বলা হয়। এ সময় একতার মালিক ও ডাক্তাররা হাসপাতাল বন্ধ করে পালিয়ে যায়। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
3
মুসলিমদেরকে হামলা চালানোর আহ্বান জাওয়াহিরির
আল কায়েদা নেতা আয়মান আল জাওয়াহিরি মুসলিমদেরকে নিজ উদ্যোগেই যুক্তরাষ্ট্র ও অন্যান্য পশ্চিমা দেশগেুলোতে হামলা চালানোর আহ্বান জানানোসহ দলের যোদ্ধাদের মধ্যে আরো একতার ডাক দিয়েছেন। Print Friendly and PDF. রোববার অনলাইনে প্রকাশিত একট অডিও বার্তায় তিনি মুসলিমদেরকে কোনো দ্বিধা না করেই ইরাক ও সিরিয়ার যুদ্ধে নিয়োজিত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
বিএনপি নেতা দুলুকে গ্রেপ্তারের দাবি সাংসদের
গত ২৫ আগস্ট নাটোরের একতার মোড়ে জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে সভা চলাকালে তেবাড়িয়া বাজারে গুলিবিদ্ধ হন যুবলীগ কর্মী রাজীব হোসেন। পরে রাজশাহী মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় গত বুধবার রাতে তাঁর মৃত্যু হয়। এ ঘটনার প্রতিবাদে জেলা আওয়ামী লীগ ও যুবলীগের উদ্যোগে গতকাল বৃহস্পতিবার সন্ধ্যায় নাটোর শহরে শোক র্যা লির ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
গুলিবিদ্ধ যুবলীগ নেতা রাজীব মারা গেছেন
গত শনিবার সন্ধ্যায় নাটোর শহরের একতার মোড়ে জাতীয় শোক দিবসের সভা চলাকালে যুবলীগের কিছু কর্মী তেবাড়িয়া বাজার এলাকায় পৌঁছালে বিএনপি নেতা-কর্মীরা তাদের ওপর হামলা চালায় বলে অভিযোগ ওঠে। এ সময় যুবলীগ কর্মী রাজিব হোসেন ও নাজমুল হোসেন গুলিবিদ্ধ হন। ওই রাতেই রাজীবকে রাজশাহী মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। এ ঘটনায় ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
নাটোরে গুলিবিদ্ধ যুবলীগকর্মীর মৃত্যু
এ ঘটনায় নাটোর জেলা বিএনপির সভাপতি সাবেক উপমন্ত্রী রুহুল কুদ্দুস তালুকদার দুলুসহ প্রায় ১০০ জনের বিরুদ্ধে সদর থানায় মামলা হয়েছে। এ মামলায় ২৩ জনকে পুলিশ গ্রেপ্তার করে কারাগারে পাঠিয়েছে বলে ওসি মিজান জানান। সেদিন সন্ধ্যায় নাটোর শহরের একতার মোড়ে জাতীয় শোক দিবসের সভা চলছিল। রাজিবসহ যুবলীগের কর্মীরা সেখানে যাচ্ছিলেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
তিস্তার পানি বিপৎসীমার ৩০ সেন্টিমিটার ওপরে, দুর্ভোগ জনজীবনে
সেখানে খাদ্য ও বিশুদ্ধ পানির অভাব দেখা দিয়েছে। বন্যাকবলিত পরিবারগুলো চরম দুর্ভোগের মধ্যে পড়েছে। সবচেয়ে বেশি দুর্ভোগে পড়েছে বন্যাকবলিত ছোটখাতা, পশ্চিম বাইশপুকুর, পূর্ব বাইশপুকুর, কিসামত ছাতনাই, পূর্বছাতনাই ঝাড়শিঙ্গের চর, বাঘেরচর, টাবুর চর, ভেণ্ডাবাড়ী, ছাতুনামা, হলদিবাড়ী, একতার চর, ভাসানীর চর, কিসামতের চর ও ছাতুনামা চর। «এনটিভি, Sep 15»
8
নাটোরে দুই যুবলীগ কর্মী গুলিবিদ্ধ : দুলুসহ ১০০ জনের বিরুদ্ধে তিনটি মামলা
এর আগে, শনিবার বিকেলে শহরের ষ্টেশনবাজার একতার মোড়ে সদর থানা ও পৌর যুবলীগের উদ্যোগে আয়োজিত শোকসভায় অংশ নিতে যাওয়ার সময় গুলি বর্ষনে যুবলীগ কর্মী রাজিব ও নাজমুল গুলিবিদ্ধ হয়। বর্তমানে গুলিবিদ্ধ যুবলীগ নাজমুল নেতা নাটোরে এবং কর্মী রাজিব আহাম্মদ রাজশাহী মেডিকেল কলেজে হাসপাতালে চিকিৎসাধীন রয়েছে। এর মধ্যে রাজিবকে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
9
জাতীয় দিবসে একতার ডাক মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রীর
Najib-Razak কাগজ অনলাইন ডেস্ক: মালয়েশিয়ার জাতীয় দিবসে সমগ্র জাতিকে এক হয়ে সামনে এগিয়ে যাওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন দেশটির প্রধানমন্ত্রী নাজিব রাজাক। স্বাধীনতা দিবসে এক ভাষণে সোমবার তিনি বলেছেন, সবাই এক না হলে কষ্টে গড়া মালয়েশিয়া ধ্বংস হয়ে যাবে। খবর বিবিসির। এর আগে শনি ও রবিবার টানা দু'দিন নাজিবের পদত্যাগ দাবিতে ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
10
নাটোরে গুলিবিদ্ধ যুবলীগ নেতা লাইফ সাপোর্টে, যুবদল নেতাসহ গ্রেফতার ১৮
স্থানীয়রা জানায়, শনিবার বিকেলে শহরের স্টেশনবাজার একতার মোড়ে সদর থানা যুবলীগ সদরের এমপি ও জেলা আওয়ামী লীগের সাধারণ সম্পাদক শফিকুল ইসলাম শিমুলকে প্রধান অতিথি করে শোকসভার আয়োজন করে। বিকেল ৬টার দিকে তেবাড়িয়া এলাকার আওয়ামী লীগ নেতাকর্মীরা মিছিল নিয়ে সমাবেশে রওনা হয়। এ সময় মিছিলকারীরা রিংকু নামে স্থানীয় এক ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. একতার [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/ekatara>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf