Bedeutung von "গান" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON গান AUF BENGALISCH

গান  [gana]

WAS BEDEUTET গান AUF BENGALISCH

Musik

সঙ্গীত

Musik ist eine Art hörbarer Kunst, die im Geist des Herzens mit gleichbleibendem Klang und Nuancen Unterhaltung schaffen kann. Die Schaffung von Musik in Form von Stimme und Ton. Dieser Klang kann der Klang menschlicher Stimmen, der Klang der Instrumente oder die Kombination beider sein. Aber in allen Fällen das Hauptfahrzeug von Lärm. Der Musik-Controller ist neben den Melodien der Begleiter des anderen Rhythmus. Tatsächlich entsteht Musik in Kombination mit Klang, Tune und Rhythmus ....

সংগীত এক ধরনের শ্রবণযোগ্য কলা যা সুসংবদ্ধ শব্দ ও নৈশব্দের সমন্বয়ে মানব চিত্তে বিনোদন সৃষ্টি করতে সক্ষম। স্বর ও ধ্বনির সমন্বয়ে সঙ্গীতের সৃষ্টি। এই ধ্বনি হতে পারে মানুষের কণ্ঠ নিঃসৃত ধ্বনি, হতে পারে যন্ত্রোৎপাদিত শব্দ অথবা উভয়ের সংমিশ্রণ। কিন্তু সকল ক্ষেত্রে সুর ধ্বনির প্রধান বাহন। সুর ছাড়াও অন্য যে অনুষঙ্গ সঙ্গীতের নিয়ামক তা হলো তাল। কার্যত ধ্বনি, সুর ও তালের সমন্বয়ে সঙ্গীত সৃজিত হয়।...

Definition von গান im Wörterbuch Bengalisch

Lied [gāna] b. 1 Voicemail; 2 Musik (ich liebe Musik); 3 Gedichte, Gedichte; 4 Gitavinya (Palagan); 5 Sounds (Vogelgesang). [C. √gie + auf] Ostadi-Lieder b. Klassische Musik Cheat Lied b. Chemie und Rhythmuslieder. Liedteam B. Professionelles Sängerteam.

গান [ gāna ] বি. 1 কণ্ঠসংগীত; 2 সংগীত (আমি গান ভালোবাসি); 3 গীতিকবিতা, কবিতা; 4 গীতাভিনয় (পালাগান); 5 সুমধুর ধ্বনি (পাখির গান)। [সং. √গৈ + অন]। ওস্তাদি গান বি. ধ্রুপদ খেয়াল প্রভৃতি উচ্চাঙ্গের গান। চটকি গান বি. খেমটা প্রভৃতি হালকা চালের ও তালের গান। গানের দল বি. পেশাদারি গায়কের দল।

ÜBERSETZUNG VON গান

Erfahre, wie die Übersetzung von গান auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von গান auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «গান» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 歌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Song
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أغنية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: песня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canção
• Bengalisch: গান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chanson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Song
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Song
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ソング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: song
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bài hát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şarkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canzone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piosenka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пісня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cântec
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραγούδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Song
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Song
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Song

10 BÜCHER, DIE MIT «গান» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von গান in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit গান im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

গোপাল উড়ের গান / Gopal Urer Gan (Bengali): Bengali ...

Bengali Songs/Poems গোপাল উড়ে (Gopal Ure). All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, includingphotocopying, recording, or by any information storage ...

গোপাল উড়ে (Gopal Ure), 2014

মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...

প্রান্তবাসী প্রাণ অন্যান্য বীজাণু কেবল তোমাকে নিয়ে প্রেমে-পড়া পুরুষের গান মন ও প্রাণ : এক অন্তহীন বিতর্কের অংশ দগ্ধ দিন শেষ হ'লে মোহমুদগর মৌলিনাথের স্বপ্ন আরোগ্যের তারিখ মরত্ব-সংগীত একটি অভিজ্ঞতা একটি মৃত্যু মরচে-পড়া পেরেকের গান তপস্বী ও ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

বাঙালির গান

Articles on different forms of Bengali folk songs.

করুণাময় গোস্বামী, 2013

বাংলা গান: বিবিধ প্রসঙ্গ

Articles on Bengali songs, with special reference to Bangladesh.

মোহাম্মদ রফিকৌজ্জামান, 2011

ভাটি গাঙ বাইয়া: শচিন কর্তার জীবন ও গান

On the life and work of S.D. Burman, 1906-1975, Bengali composer and singer from India.

শ্যামল চক্রবর্তী, 2001

ভূত পত্রীর দেশ / Bhut Patrir Desh (Bengali): Bengali Novel

তাদের ডানা আছে, পাখিগুলোর মতো পা, ঝাঁক ধেধে তারা আমাদের কাছে উড়ে এসে বসল আর গান গাইতে আরম্ভ করলে। আকাশবাতাস তাদের গানের সুরে যেন বেজে উঠলা সে যে কী চমৎকার তা তোমাকে আর কী বলব! আমরা তার আগে শব্দ শুনিনি, গানও শুনিনি-আনন্দে যেন শিউরে উঠলুম।

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015

তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel

'কি কমু গ তইন৷' 'কেনে হাসুলার্টু' 'হাসি আইল, হাসলাম ৷ ' 'জেতা মানুষেরে ভাড়াইতে চাও ৷ না কইরা ত না কইবা৷' 'তবে কই শুন৷ যে "কথাখান মনে কইরা হাসলাম, সেই কথাখান এই- গাঙের উপর দিবা কত নাও যার৷ তারা কত রকমের গান গাইরা যার, ভালা গান, বুরা গান-যেহার গান ...

অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

ফুল্লরাকে দেখা গেল গান গাইছে। নাচছে। মনভোলানো সাজসজ্জা তার। সামনে শয়তান গোছের একটা লোক। লুঙ্গি, পাঞ্জাবি পরা। গলায় রুমাল জড়ানো।) ফুল্লরা : (গান) বাবু পান খাওয়াবে ও বাবু গাল রাঙাবে এক পয়সায় পাতা পান দু-পয়সায় চুন আমার পানের এমন গুণ।

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems

Collection of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). ও কার আওয়াজ হাওয়ায় বাজে! গান কে গাহে, গান না! কপোতবধূ ঘুমিয়ে আছে এ কার তবে কান্না! গান কে গাহে, - গান না! ডালিম ফুলের মতো ঠোট যার, – রাঙা আপেলের মতো লাল যার গাল, চুল যার শাঙনের ...

জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

ব্যভিচার এবং কামোদ্দীপনা সৃষ্টি করে তাকে গান বলা হয়।” বর্তমানে বাংলাদেশ সহ সারা বিশ্বে গান-বাজনার রমরমা ব্যবসা প্রচলিত । সুন্দর কণ্ঠস্বরের অধিকারী অনেক শিক্ষিত-অশিক্ষিত লোক পেশা হিসেবে বেছে নিয়েছে এ সংগীত ও বাদ্য শিল্পকে। ইসলাম বিদ্বেষী ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «গান» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff গান im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে অপমানিত জলের গান!

চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে গান করতে গিয়েছিলো জলের গান। বিশ্ববিদ্যালয়টির ছাত্র ... জলের গান তাদের অফিসিয়াল পেজে লিখেছে, 'এমন মন্তব্য আমাদের আত্মমর্যাদায়, আত্মাভিমানে চরম আঘাত হানে। এ যাবৎকালে যতো ... জেম জানাচ্ছেন, কলেজ বিশ্ববিদ্যালয় কিংবা সামাজিক সংগঠনগুলোর কাছ থেকে বেশীরভাগ সময়ই পারিশ্রমিক নেয় না জলের গান। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

অনলাইনে ফিরোজা বেগমের সুর করা গান

এর মধ্যে রয়েছে কবি জসীমউদ্দীনের লেখা 'আমার এ ঘর ভাঙ্গিয়াছে যেবা, আমি বাঁধি তার ঘর', অতনু চক্রবর্তীর লেখা 'যদি পৃথিবী পান্থনিবাস' গান দুটি। এই দুটি গানের সুর করেছেন ফিরোজা বেগম। তিনি নিজের লেখা একটি গানেরও সুর করেছেন। গানটি হলো 'আমি নিজেরে জ্বালায়ে তোমারে দিয়েছি আলো'। গানটিতে সুর দিতে সহযোগিতা করেছেন তাঁর স্বামী কমল ... «প্রথম আলো, Sep 15»

বলিউড ছবিতে গান গাইবেন ক্রিকেটার সুরেশ রায়না

মুম্বই: ক্রিকেটের চেনা গণ্ডি পেরিয়ে অনেক খেলোয়াড়ই পা রেখেছেন রুপোলি দুনিয়ায়। তবে তাঁদের থেকে খানিকটা ব্যতিক্রমী সুরেশ রায়না। সংগীতশিল্পী হিসেবে বলিউডে অভিষেক হতে চলেছে এই বাঁ-হাতি ব্যাটসম্যানের। জিসান কাদ্রি পরিচালিত 'মিরুথিয়া গ্যাংস্টার' ছবিতে গান গাইবেন তিনি। মুম্বাইয়ের এক স্টুডিওতে গানটি রেকর্ড করা হবে। «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

গান গাওয়ায় প্রাণ দিতে হলো বাউল শিল্পীকে

মানা সত্ত্বেও গান গাওয়ায় এক বাউল শিল্পীকে হত্যার অভিযোগ পাওয়া গেছে। গতকাল বুধবার গাজীপুরের তিতারকুল এলাকার একটি বিল থেকে তাঁর লাশ উদ্ধার করে পুলিশ। নিহত বাউল শিল্পীর নাম বিউটি আক্তার (২৭)। তিনি মানিকগঞ্জের ঘিওর উপজেলার উত্তর তরা গ্রামের আবদুল মজিদ আকন্দের মেয়ে। এ ঘটনায় জড়িত সন্দেহে তাঁর স্বামীসহ পাঁচজনকে আটক ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ইউটিউবে \'সম্রাট\' চলচ্চিত্রের গান

ইউটিউবে প্রকাশ পেল 'সম্রাট' ছবির টাইটেল গান। সোমবার ছবির 'কিং ইজ হেয়ার' শিরোনামের গানটি ইউটিউবে দর্শকদের উন্মুক্ত করে দেওয়া হয়। ২৩ সেকেন্ডের এই টিজারে দেখা যাবে, সুন্দরী পরিবেষ্টিত হয়ে রাজকীয় ভঙ্গিতে চেয়ারে বসে আছেন শাকিব খান। তাকে গানে মোহিত করছেন অপু বিশ্বাস। শত্রুজিৎ দাসগুপ্তের গাওয়া গানের কথা লিখেছেন জনি হক। «সমকাল, Aug 15»

২০ টাকায় গান বেচলেন অর্ণব!

এবার আরেকটি অভিনব উপায়ে শ্রোতাদের কাছে গান পৌঁছে দিলেন এই সংগীতশিল্পী। মাত্র ২০ টাকার বিনিময়ে তাঁর নতুন গান 'তুই বললে' কেনার সুযোগ পেয়েছিলেন শ্রোতারা। তবে এ সুযোগ ছিল এক দিনের জন্য। গত শনিবার ... অর্ণব জানান, বিকেল সাড়ে পাঁচটা নাগাদ প্রায় ৫০ জনকে ই-মেইল করে গান পাঠিয়েছেন তিনি। এরপর ফেসবুক পেজটিতে অর্ণব বলেন, নতুন করে আর ... «প্রথম আলো, Aug 15»

ফিরোজা বেগমের গান সংরক্ষণের উদ্যোগ

তার আগেই সংগীতগুরুর স্মৃতির প্রতি সম্মান জানানোর জন্য ফিরোজা বেগমের কাছ থেকে শেখা ১০টি গান নিয়ে অ্যালবাম করেছেন সুস্মিতা আনিস। অ্যালবামের নাম শিশিরের স্পর্শে গাথা। প্রকাশ করেছে নিউ মিউজিক প্যারাডাইম কোম্পানি। পরিবেশনায় জি-সিরিজ। অ্যালবামের সার্বিক তত্ত্বাবধানে ছিলেন সৈয়দ মেহের হোসেন, সংগীত পরিচালনা করেন ইবরার ... «প্রথম আলো, Aug 15»

চীনে ১২০টি গান নিষিদ্ধ!

এসব গানের মধ্যে রয়েছে 'ডোন্ট ওয়ান্ট টু গো টু স্কুল', 'অল মাস্ট ডাই' প্রভৃতি শিরোনামের বেশকিছু গান। চীনের সংস্কৃতি মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে বলেছে, এসব কথা-সংবলিত গানে সহিংসতা ও যৌনতাকে উসকে দেয়া হয়। এছাড়া দেশ ও সমাজের প্রচলিত নিয়মনীতি এবং আইন অমান্যেও উত্সাহ দেয়। তাই দেশের বৃহত্তর স্বার্থে এসব গান নিষিদ্ধ করা হয়েছে বলে ... «বণিক বার্তা, Aug 15»

'হিরো'র জন্য গান গাইলেন সালমান

'হিরো' ছবিতে নায়ক নয়, শোনা যাবে 'গায়ক' সালমানের গান। ছবি : এনডিটিভি. আশির দশকের সুপারহিট ছবি 'হিরো'র রিমেকে গান গাইছেন সালমান, এ খবর আগের। আজ মুক্তি পাওয়ার কথা গানটির। তবে এনডিটিভির খবরে জানা গেল, ভক্তদের কথা ভেবে একদিন আগেই গানটি মুক্তি দিয়ে দিয়েছেন সালমান। এই মুহূর্তে এই গানের হদিস মিলবে কেবল 'হটস্টার' অ্যাপসের মাধ্যমে ... «এনটিভি, Aug 15»

এবার বোনের জন্মদিনে জোরে গান বাজানোর অভিযোগ, পার্টি বন্ধ করতে হল …

পার্টিতে খুব জোরে গান বাজানোর অভিযোগ পেয়ে আচমকা সেখানে হানা দেয় পুলিশ। মুম্বইয়ে রাত ১০ টার পর জোরে গান বাজানো বা লাউড স্পিকার চালানোর অনুমতি নেই। সলমনের পার্টিতে সেই নিয়ম ভাঙার কারণে হাজির হয় পুলিশের একটি দল। শান্তি নষ্ট করা ও শব্দ দূষণের অভিযোগে পুলিশের নির্দেশে তড়িঘড়ি পার্টি বন্ধ করে দিতে বাধ্য হন সলমন। «এবিপি আনন্দ, Aug 15»