Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "জ্বলিত" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON জ্বলিত AUF BENGALISCH

জ্বলিত  [jbalita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET জ্বলিত AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «জ্বলিত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von জ্বলিত im Wörterbuch Bengalisch

Verbrannt [jbalita] bien 1 ist verbrannt oder verbrannt; Entzündet; 2 Veröffentlicht; 3 Lichter; 4 verbrannt. [C. √ Aufflackern জ্বলিত [ jbalita ] বিণ. 1 জ্বলেছে বা জ্বলে গেছে এমন; প্রজ্বলিত; 2 প্রকাশিত; 3 দীপ্ত; 4 দগ্ধ। [সং. √ জ্বল্ + ত]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «জ্বলিত» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE জ্বলিত


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE জ্বলিত

জ্ব
জ্বল-জ্বল
জ্বলতঁহি
জ্বলত্
জ্বল
জ্বলন্ত
জ্বল
জ্বলানো
জ্বলুনি
জ্বাল
জ্বালতি
জ্বালা
জ্বালা-মালিনী
জ্বালা-মুখ
জ্বালা-মুখী
জ্বালা-ময়ী
জ্বালাতন
জ্বালানি
জ্বালানে
জ্বালানো

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE জ্বলিত

অংশাঙ্কিত
অকথিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
অচর্চিত
অচর্বিত
অচিন্তিত
দোলিত
লিত
পালিত
প্রতি-ফলিত
লিত
বাতন্দোলিত
মিলিত
লিত
লালিত
লুলিত
শীলিত
সুললিত

Synonyme und Antonyme von জ্বলিত auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «জ্বলিত» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von জ্বলিত auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON জ্বলিত

Erfahre, wie die Übersetzung von জ্বলিত auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von জ্বলিত auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «জ্বলিত» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

点燃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encendido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ignited
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रज्वलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشعلت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зажигается
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inflamado
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

জ্বলিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ignited
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinyalakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gezündet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

点火
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ignited
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bốc cháy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றவைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ignited
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ateşledi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acceso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapalić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запалюється
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφλεγεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aan die brand gesteek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ignited
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von জ্বলিত

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «জ্বলিত»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «জ্বলিত» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe জ্বলিত auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «জ্বলিত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von জ্বলিত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit জ্বলিত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
আকাশে নক্ষত্ররাজি জ্বলিত যেন জলজ্বলে বৈদ্যুতিক বাতির মতো-বাংলা দেশে অমন কৃত্তিকা, অমন সপ্তর্ষিমণ্ডল কখনো দেখি নাই। দেখিয়া দেখিয়া তাহাদের সঙ্গে নিবিড় পরিচয় হইয়া গিয়াছিল। নিচে ঘন অন্ধকার বনানী, নির্জনতা, রহস্যময়ী রাত্রি, মাথার উপরে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... বেগশীল অশ্ব যুক্ত বিধিবৎ সজিত রখত্তেরাহণে ধনুনানদিগের আদর্শ স্বরূপ ভোজরাজ কৃতবআর সমীপে উপনীত হইলেন ৷ তদনন্তর জ্বলিত অনল সদৃশ বেগবান ব্যাভ্র বরের ন্যায় সেই দুই নরব্যাভ্র মহা সংকূদ্ধ হইনা সংগ্রামে সমবেত হইলেন ৷ WI ধজ 5 বিশিন্ট কক্সাঙ্গদ-ভূনিত্ত রুল ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
3
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা162
... দানূদের কুত আরে*দ্ৰহণের গীত ৷ _ ইআয়েলু হলাকেরা এখন এমত কহিতে পারে, যদি ১ পরমেশ্বর আমাদের পক্ষে না হইতেন ; ফলত৪ যে ২ সময়ে মনুষ্যগণ আমাদের বিরুদ্ধে উঠিল, তৎকালে যদি পরমেশ্বর আমাদের পক্ষে না হইতেন ; তবে ~'> আমাদের ৎপ্ৰতি তাহাদের হক্রধে ও৷*জ্বলিত হইলে ...
Biblia bengalice, 1849
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা313
... প্নটুণাম-কৃ, সভ্যষ-কৃ | Smoke, n. s. হমে, ধূমৃ. খুঁবৃশূ | ০ Smouldering বা Smouldry, part. Sax. র্ষয়াডরা, ধূয়াময়, দূয়া To S moke, v. n. Sax. ঘুম নির্গত-হ, হাঁটুর] বাহির-হ, ঘুরা-হ, জ্বল, নিশ্চতি হর না অথচ জ্বলিত যে, প্তপঊড়ম্মুট্রিখুঁছুর্শে বাহির হর না ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
রোহিণী তখন কৃষ্ণকান্তের শয়নমন্দির হইতে নিষ্ক্রান্ত হইল। গভীর নিশাতে কৃষ্ণকান্ত নিদ্রা যাইতেছিলেন, অকস্মাৎ নিদ্রাভঙ্গ হইল। নিদ্রাভঙ্গ হইলে দেখিলেন যে, তাহার শয়নগৃহে দীপ জ্বলিতেছে না। সচরাচর সমস্ত রাত্রি দীপ জ্বলিত, কিন্তু সে রাত্রে দীপ নির্বণ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
6
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
শত শত ভদ্র-গৃহস্থ নিজেরাই কোমর বাঁধিয়া তাহা রান্না করিয়া দুর্ভিক্ষপীড়িত নরনারীদের বিতরণ করিত অন্ন। ব্যাপারটা যে ঠিক এইরকমই ঘটিয়াছিল তার কোনো প্রমাণ এখন আর নাই। যেসব বড়ো বড়ো উনানে সেই বিরাট ক্ষুধা-যজ্ঞের আগুন জ্বলিত, আজ তাহার একটু কালির ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
প্রথমে যে ভাব হইয়াছিল, আর কিছুক্ষণ সেই ভাবে থাকিলে আজ জয়নাবের আর হাসিমুখ দেখিতাম না; আমারও অন্তর জ্বলিত না। এক বার, দুই বার, তিন বার, যত বার হয় চেষ্টা করিব; চেষ্টার অসাধ্য কী আছে?” মায়মুনা খেজুর লইয়া উপস্থিত হইল। বলিল, “সাবধান! আর আমি বিলম্ব ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
অপরাজিত (Bengali):
পড়ত বেলার শালবনের পিছনের আকাশটা কত কি রঙে রঞ্জিত হইত-প্নথম বৈশাখে শাল-কুসুমের ঘন সুগন্ধ দুপুরে রোদ্রকে মাতাইত, পলাশবনে বসন্তের দিনে যেন ডালে ডালে আরতির পঞ্চপ্নদীপ জ্বলিত-সন্ধাম্মুর পরই অন্ধকারে গা ঢাকিবা বাঘেরা আসিত বাপার জল পান ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
9
নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)]. হেরি ঋতুরাজ, প্রবল মনজ, বুজহে মনে | মলয়া মারুত, বহিছে সদত, কোকিল কাননে । তার কুহুস্বরে, বিরহিনী শরে জ্বলিত প্রাণে || ১ || (মালকোষ – তাল হরি) ...
রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014
10
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... হন I যদ্যপি বিদ্যালাতেয় ক]রণইত]]দি অনেক শ]ত্তস্ত্র কহির]ছেন তথাপি ন]বীপরারণত] বিরহ শ]ন্ত্র]নুশ]লনের অনুকূল যাদূশ হর তাদূক যে অন] হর ইহ] আমার বিবেচনাতে আইসে ন] I কেনন] যাহার ব্দুদিরপ পতিত ভূমিতে পর্তীপদর্দিন“]য]]নরূপ বহিজ্ব]ল] শশ্বৎ'ষ্ট্র],জ্বলিত হইতে লাগিল ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. জ্বলিত [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/jbalita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf