Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "জিতা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON জিতা AUF BENGALISCH

জিতা  [jita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET জিতা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «জিতা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von জিতা im Wörterbuch Bengalisch

Gewinnen, gewinnen [jitā, jētā] Cree B. 1 Sieg; Wettbewerb ist der beste; 2 gewinnen, gewinnen (den Staat gewinnen, gewinnen oder gewinnen, Millionen gewinnen). ☐ Bin In diesem Sinne. [C. √ G + T + Brötchen A]. Kein Cree B. Gewinnen, gewinnen; Hilf mit zu gewinnen ☐ Bin In diesem Sinne জিতা, জেতা [ jitā, jētā ] ক্রি. বি. 1 জয়লাভ করা; প্রতিযোগিতায় শ্রেষ্ঠ বলে প্রতিপন্ন হওয়া; 2 জয় করা, জয়লাভ করে অধিকার করা (রাজ্য জেতা বা জিতে নেওয়া, বাজি জেতা, লাখ টাকা জিতেছে)। ☐ বিণ. উক্ত সব অর্থে। [সং. √ জি + ত + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি. জয়লাভ করানো, জিতিয়ে দেওয়া; জয়লাভে সাহায্য করা। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «জিতা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE জিতা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE জিতা

জি
জিগির
জিগীষা
জিঘাংসা
জিজিয়া
জিজীবিষা
জিজ্ঞাসক
জিজ্ঞাসা
জিঞ্জির
জিত
জিতাষ্টমী
জিতেন্দ্রিয়
জিত্তল
জি
জিনা
জিনিস
জিনিয়া
জিন্দা
জিন্দিগি
জি

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE জিতা

দুহিতা
ধারয়িতা
নালিতা
িতা
পতিতা
পার-মিতা
পালয়িতা
িতা
পূরয়িতা
পৌরপিতা
প্রবর্তয়িতা
প্রেরয়িতা
িতা
বনিতা
বশিতা
বাগ্মিতা
বাদিতা
বারয়িতা
বিপিতা
বৈরিতা

Synonyme und Antonyme von জিতা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «জিতা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von জিতা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON জিতা

Erfahre, wie die Übersetzung von জিতা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von জিতা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «জিতা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

victoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Win
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीतना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выиграть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ganhar
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

জিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

victoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Win
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sieg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勝利
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

승리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Win
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thắng lợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazanmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vittoria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwycięstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виграти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

victorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νίκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Win
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Win
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Win
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von জিতা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «জিতা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «জিতা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe জিতা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «জিতা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von জিতা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit জিতা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
গভীরাত্মা নির্বিকারঃ ধূতিমান বিপদ্যপি অঙ্কপণঃ জিতষড়গুণঃ ক্ষুৎপিপালে শোক মোর্হেী জরা মৃভূ যড়ায়ঃ এতে জিতা যেন সঃ। আমানী মামাকাঙ্ক্ষারহিতঃ অন্যেভ্যোমানদঃ কল্যঃ পরবোধনে দক্ষঃ মৈত্রঃ অবঞ্চকঃ কারুণিকঃ করুণয়ৈব সর্বত্র প্রবর্তমানঃ নতু ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স কথ নৃ ' গতি যেন ন জিতা পরমেদিনী। জিতারা গরামদিনা যাবৎ গাদ জোিগং। প্রতিপাদে ইশ্ব. " মেধস; ফল প্রাপ্তোতি চাক্ষণ f ll পরভূমিজ্যাকাউন্ধী ফতো বা আমবিযুক্ত সর্বপাব্জক্ট i যুদ্ধ | প্রাপ্ত মযারামগুপ্তোতিগরম. }। শন্ত্র• গলাষনপরায়ণ'। যোদ্ধার • - যুধিবো ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
হামারা বহিনকো খোদা জিতা রাখে।” দ্বিতীয়। মুচিরাম ডিপুটির হাতে প্রায় হপ্তম পঞ্জমের কাজ ছিল-অন্য কাজ বড় ছিল না। হপ্তম পঞ্জমের মোকদ্দমায় একে সহজেই বড় বিচার আচারের প্রয়োজন হইত না-তাতে আবার মুচিরাম বিচার আচারের বড় ধার ধারিতেন না-চোখ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... i বিব্ল*[জিতা ও গজ-মদ-বিলিপ্তা ছিল, যে গদা রিপুঅনন্তব্ল, ভেজেরাজ্ব ডীমা;সনেৰু চিত্রমৃগবর্ণবাজি সৈনোর ত্রাসর্নী, স্ব সৈনোর হর্ষজননী এবং গিরিসকলকে রিনন্ট করিলেন, স্থতবাং পাণ্ডইংনন্দন তখন শূঙ্গ-রিদারিণী বলিরা মৰুষ্য-লেকে-ম্রধ্যে রিখা*ভে হতাশ্ব ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
5
Chandomañjarī
লীলাবিশেষণং, লীলায়া: কোপাসম্ভবাৎ তদ্বিশিষ্টস্যু কোপনত্বমিতি শেষ:। লীলা পুন: কিন্তুতা, পদনখানাং চরণনখরাণাং যা রুচি: কাস্তিস্তয়া জিতা মনীকৃত ভোগস্য ফণায়া মণিশ্রীমণিশোভা যয়া । তোগ: স্বখেন্ত্র্যদিতৃতাবহেশ্চ ফণকায়স্লোবিত্যমর: | ৪ ।
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
6
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
... I ts জিতা সেই কাজ I এব'টু পরেই হাসতে হাসতে ঠাকুর ভিত ঠেলে এসে সহম্র লোকের মধ্যে ঠিক তারই গলার মালাটা পরিরে দিযে stats পিঠে a.,'tt?t চাপড় দিযে গেলেন I” * * * * শ্রীশ্রীঠাবুৱ এক একবার কুন্টিয়ার আলিয়া is ছুকাল অবস্থানের পর যখন হিমাইতপ;র প্রত্যাবত“ন ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
7
Jasīmauddīna, 1904-1976
জিতা রহো তাই, বাঙলার কবি l কে বলে তুমি মুসলমান, কে বলে তুমি হিন্দু, তুমিত অত ছোট নও যে ধনের ময়ুরপজী দাঁড়কাক সাজবে৷ বাঁবী তোমার চিরদিনই হারিরে যাক ঐ পদ,[ৰু-সুলপ_ত্রের বালুর চরে, বানুরচর জুড়ে উঠ*ক তোমার রূপের রেখা, ধ্যানের গীত, প্রাণের দরদ, আমবনের ...
Muhammada Idarisa Ālī, 1988
8
Bhaktisaṅgīta
... ভয়ের ভরকে জর করেছি ৷ কালী নামের ডষ্কা মেরে তব-পথে চলিয়াছি, ভবপারের ক্লাত্তারী হরি, তাঁর চরণ-তরী লভিয়াছি ৷ ২ এমন ছট্টসাধ্য অট্রিশা (কন অঢমার {KKK মট্টন, বিরিঞ্চি-বাহিত পদ পাব আমি কোন গুণে 1 তোমার যে পেয়েছে তারা আপনার" নিজ গুণে, জিতা-সনে ...
Kr̥shñabhābinī, ‎Jyotirmaẏa Ghosha, 1891
9
Prathama Bisvayuddha o samakalina Bharatera mukti ...
... প্রভূতি ২৮ জন বিপ্ররীর ফনীনি হর ল্যাহার সে“টাল জেলে ৷ দেনীর সেনা রেজিমের'টর অনেক ভারতীর সেনোরও ফট্রিনি হর বিক্রোহৰীদের পক্ষ অবল'রনের অভিযোগে ৷ এ*দের মধ্যে কারকজনের নাম হল-ভগৎ সিং, বহ্ধ ট্রিসং, গঢ়,জর সিং, ইনার নিৎ, rarer নিব, তারা সিং, জিতা ha, ...
Tara Sankar Panigrahi, 1984
10
Bātāsī bibi
... ফাঁকি ছনিয়ার সবচেয়ে বড়, সবচেয়ে মিঠে WI হয়ে মধু ঝরাল বাতাসী বিবির কানে, বাতাসী বিবির প্রাণে ৷ ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল সুলতানের দিকে বাতাসী বিবি ৷ পরম লেহে বুকে চেপে ধরল তার মূখখানা ৷ তার গালে হাত বুলিয়ে দিয়ে বললে, “জিতা রহো বেটা সুলতান !
Ajita Kr̥shṇa Basu, 1962

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «জিতা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff জিতা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
আমার ভাগ্য যে সানিয়াকে পেয়েছি: শোয়েব
কেননা ও সবসময় আমার কথাগুলো শুনে ও ভালো পরামর্শ দেয়। এ সময় শোয়েব মালিক তার স্ত্রীর প্রশংসা করেন ও তার টেনিসের জন্য কঠোর পরিশ্রমের কথাও জানান। শোয়েব আরো বলেন, সানিয়া স্টেডিয়ামে থাকলে তিনি চাপ অনুভব করেন এবং তার জন্য জিতা কঠিন হয়ে যায়। পাকিস্তানী ক্রিকেটে ধারাবাহিকভাবে সফল হওয়ার ইচ্ছাও ব্যক্ত করেন তিনি। সূত্র: জি ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
2
ব্রিটেনে স্টুডেন্টস ভিসা নাকচের বিরুদ্ধে আপীল করার অধিকার আর নাই
বর্ণিত লিমিটেড গ্রাউন্ডে আপিল করে তা সাস্টেইন করা ও জিতা সত্যিকার অর্থে প্রায় অসম্ভব। এমনিতেই উন্নয়নশীল দেশ তথা তৃতীয় বিশ্বের দেশগুলো থেকে স্টুডেন্ট ভিসায় আসা অনেক কঠিন। এন্ট্রি ক্লিয়ারেন্স বা ভিসা অফিসাররা সহজে ভিসা দিতে চায় না। সব ডক্যুমেন্টস্ ও প্রমাণাদি দাখিল করার পরও ঠুনকো অজুহাতে ভিসা নাকচ করা হয়। পরবর্তীতে ... «আমার দেশ, Jul 15»
3
বর্তমানের সুপারস্টাররা শৈশবে যেমন ছিলেন
বর্তমানের সুপারস্টাররা শৈশবে যেমন ছিলেন. আফতাব খান 'কেয়ামাত সে কেয়ামাত তাক' (১৯৮৮) ও 'জো জিতা ওহি সিকান্দার' ছবিতে আমির খানের ছোটবেলার চরিত্রে অভিনয় করেন। বর্তমানের সুপারস্টাররা শৈশবে যেমন ছিলেন. ১৫ বছরের বিপাশা বসু। বিশ্বাস হয় না? কয়েক দিন আগে এই ছবিটি পোস্ট করেন বিপাশা বসু। এটা বিপাশার শোবিজে আসার শুরুর দিকের ছবি ... «কালের কন্ঠ, Jun 15»
4
স্কল স্কেলিটন কোং
কেন জিতা-জাগতা বিশ্বে বেরিয়ে এক বার দেখে না, আজ কেমন হাওয়া দিচ্ছে? তা বাওয়া বাঙালি, তোমরা কি যুগ যুগ ধরে প্রিসাইসলি এই কাণ্ডটিই করে চলেছ নে? তোমরা আমার চেয়ে আলাদা? আক্ষরিক অর্থে কেউ ফি ইভনিং কঙ্কাল জড়াচ্ছ না ঠিকই, কিন্তু মরে পচে হেজে যাওয়া অতীতকে নিয়ে লেপ্টেজুপ্টে বাস করাটাই কি তোমার ট্রেডমার্ক নয়? «আনন্দবাজার, Jun 15»
5
টয়লেটে পড়া মোবাইল তুলতে গিয়ে ৩ ভাইয়ের মৃত্যু
বড় মেয়ে প্রবর্ব জিতা চাকমা স্থানীয় সিঙ্গিলা উচ্চ বিদ্যালয়ের ৬ষ্ঠ শ্রেণীর ছাত্রী। তার ছোট ভাই আর্জিভার চাকমা পড়েন সিঙ্গিনালা সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পঞ্চম শ্রেণীতে। ছোট ভাই উভেন্টু চাকমার ছোট ছোট দুটি মেয়ে। বড় মেয়ে তুম্বাস চাকমার বয়স দুই বছর এবং ছোট মেয়ে ডায়না চাকমার বয়স দুই মাস। এ ছাড়া মেঝ ভাই হেভেন্টু ... «Bhorer Kagoj, Mai 15»
6
আঙ্গু বনাম মাঙ্গু কাবিলার নতুন যুদ্ধ
কাবিলায় কাবিলায় ভাগ হয়ে আছে সবাই, আওয়ামী লীগ বনাম বিএনপি কাবিলা, একই দলের বিভিন্ন উপদলীয় কাবিলা, এলাকাভিত্তিক কাবিলাসহ গ্রুপিংয়ের হাজারো ফেরকা। আর এদের ভেতরে পদ, ক্ষমতা বা অর্থ নিয়ে বিরোধ-মীমাংসার অব্যর্থ উপায় হলো 'যুদ্ধ'। এবং পরিশেষে 'জো জিতা ওহি সিকান্দর'; যিনি জিতবেন, তিনিই হবেন অধিপতি। সকল প্রশংসা অবশ্যই ... «প্রথম আলো, Feb 15»
7
বলিউডের আকাশে নিখোঁজ তারা
জো জিতা ওহি সিকান্দার ছবিতে আমির খানের বিপরীতে অভিনয় করেছেন আয়শা জুলকা। আর খিলাড়ি ছবিতে অক্ষয় কুমারের নায়িকা ছিলেন তিনি। বলিউডে শক্ত একটি আসনই গেড়েছিলেন আয়শা। কিন্তু ধনাঢ্য আবাসন ব্যবসায়ী সমীর বাসিকে বিয়ের পর বলিউড ছেড়ে দেন জনপ্রিয় এ তারকা অভিনেত্রী। সোনম রাজীব রায় পরিচালিত ত্রিদেব ছবিতে অভিনয় করে ... «প্রথম আলো, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. জিতা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/jita-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf