WAS BEDEUTET মাঙ্গলিক AUF BENGALISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মাঙ্গলিক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von মাঙ্গলিক im Wörterbuch Bengalisch
Magnetisch, mangal [māṅgalika, māṅgalya] b. 1 Gorkhota-Sandale, etc; Gutmütig (Wand-Zusammensetzung); Mars 2 ☐ Viel Glück, viel Glück. [C. Mars + Gl., J]. মাঙ্গলিক, মাঙ্গল্য [ māṅgalika, māṅgalya ] বি. 1 গোরোচনা চন্দন ইত্যাদি শুভদায়ক বস্তু (মাঙ্গল্য-রচনা); 2 মঙ্গল। ☐ বিণ শুভপ্রদ, মঙ্গলকারক। [সং. মঙ্গল + ইক, য]।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «মাঙ্গলিক» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «মাঙ্গলিক» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
মাঙ্গলিক in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
মাঙ্গলিক im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
রবির বিয়ে নিয়ে যার বেশি উৎসাহ দেখানোর কথা, পাত্রী পছন্দ করার ব্যাপারে যার মতামতকে গুরুত্ব দেওয়ার কথা, সেই কাদম্বরী বউঠানকেই বিয়ের সমস্ত আয়োজন, মাঙ্গলিক কাজ-কর্ম থেকে দূরে সরিয়ে রাখা হল। কনে পছন্দ করা থেকে শুরু করে বিয়ের সমস্ত আয়োজন, ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
নবাগতকে মাঙ্গলিক অভ্যর্থনা জানোনা শেষ করিয়া নারীরা উকি দিয়া ঘরের ভিতরটা দেখিতে চেষ্টা করিতেছে। অনন্তও সকৌতুহলে পড়িয়া আছে। চুল আলুথালু। চূড়ান্ত সময়ের প্রাক্কালে তার মুখের ভিতর. 4১ ১৮২ মেজবউ ক্লান্তিবিকৃত মুখ আর অস্বাভাবিক রকমের ...
Adwaita Mallabarman, 2015
যাত্রার পুরে মাঙ্গলিক অনুষ্ঠানের দবির ফোটা অপুর কপালে পরাইযা দিতে দিতে বলিল -বাতি আবার শীগগির শীগগির আসবি কিম্ভ, তোদের ইতুপুজ্যের ছুটি দেবে তো? -হ্যা, ইস্কু লে বুঝি ইতুপুব.জার ছুটি হর? তাতে আবার বড় ইস্কু লা সেই আবার আসবো গরমের ছুটিতে ৷ ছেলের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা196
মাঙ্গলিক | ' To Properate, ঢ. ঞ. Lat. ত্রা-কৃ. জলদ-কু, শর্সৰু-কৃ, অবিলমৃ-কৃ, Propitiatory, ঞ. ৪. য়িহুর্দায়েবুদের মন্দিরের চব্দুতেপ বা অৰের৭ক্ট এতন্তিন্ন '1'o Approporoto শব্দ দেঞ[ | বিশেষ | Propemtion, ঞ. ৪. Lat. ত্রাকরণ.*র্মিঘুকরণ.ত্রস্ত বা কর্টিতিকরণ.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... 'বিপদ সাইরা গেছে লোনাসকল ৷ মন খুশি কইরা জোকার দেও ৷' নারীরা উঠান কাটাইযা উলুববনি করিল ৷ নবাগতকে মাঙ্গলিক অভ্যথনা জানানো শেষ কবিরা নারীরা উকি দিযা ঘরের ভিতরটা দেখিতে চেষ্টা করিতেছে ৷ অনতও সকৌতুহলে দেখিল৷ মেজবউর সে স্বচীতি আর নাই ৷ শীর্গ৷ ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
6
Bengali Horoscope 2014: Bengali Rashifal 2014 - পৃষ্ঠা8
২০১৪ সালে পরিবারের মধ্যে কিছু মাঙ্গলিক অনুষ্ঠান হতে পারে। উপরন্ত , বাড়িতে বিবাহ অথবা নবজাতকের জন্মানোর সম্ভাবনা আছে। তবে আপনার স্বাস্থ্যের উপর নজর রাখা উচিত। যদিও আপনি কোন বড় ধরনের অসুস্থতার সম্মুখীন হবেন না , কিন্ত ঋতুকালীন রোগ মাঝে-মধ্যে ...
7
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
তারা কিন্তু চলে আসে ঠিক— যখনই নূতন শিশু জন্ম নেয় গৃহস্থের ঘরে : যেন কোনো স্বতঃস্ফূর্ত প্রেরণার অদম্য উত্তরে নৃত্য করে অভ্যর্থনা, ঐকতানে গায় মাঙ্গলিক। গলায় ফুলের মালা, হাতে চুড়ি, কপালে সিন্দূর, হেসে, গালে, ঢলে পড়ে, লোল দৃষ্টি পাঠিয়ে আকাশে ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
8
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
লোক ছুটল আমার বাড়িতে, বাগানে ছুটল মালী ফুল তুলতে—মাঙ্গলিক যা– কিছু সংগৃহীত হতে বিলম্ব ঘটল না। মুকুট-মালা না-ই বা হলো—এ যে কাকাবাবুর আশীর্বাদ! কিন্তু বিলাস এল না কেন? তখনি স্মরণ হলো সে আসবে কি করে? সে সাহস তার কৈ? ভাবলাম ভালই হয়েছে যে সে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
মাঙ্গলিক পতাকারাজি নতশিরে হেলিতে-দুলিতে পড়িয়া গেল। রাজপ্রাসাদের বাদ্যধ্বনি, নূপুরের ঝনঝনি, সুমধুর কণ্ঠস্বর, আর কাহারো কর্ণে প্রবেশ করিল না। সুহাস্য আসা সকল বিষাদ-কালিমা রেখায় মলিন হইয়া গেল। কেহ কাহারো সঙ্গে কথা কহিতেছে না, জিজ্ঞাসা ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
10
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
সূধাদের বাড়ী তখন বর এসেচে। মেয়েরা উলু দিয়ে শাক বাজিয়ে বরকে এগিয়ে নিয়ে এল। সুধার সেখানে যাবার উপায় নেই। বাড়ীর বিধবা মেয়ে, মাঙ্গলিক অনুষ্ঠানে আজ তার সামনে থাকবার জো নেই। তবুও সে কৌতুহলদুষ্টিতে ঘরে জানালার গারদ ধরে উঠোনের দিকে চেয়ে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «মাঙ্গলিক» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
মাঙ্গলিক im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
বাংলা নববর্ষভাতা: প্রচলভাঙা মাঙ্গলিক উদ্যোগ
বৈশাখেই নিহিত বাঙালির ঐক্যের সূত্রটি। বাঙালির জীবনে সর্বজনীন এই লোক-উৎসবটির তাৎপর্য অনেক। পহেলা বৈশাখ করে নতুনের আবাহন আর পুরনো-অচলকে করে বিদায়; মুমূর্ষুরে সে উড়িয়ে দিতে পারে নিশ্বাসে, সুদূরে মিলিয়ে দিতে পারে অশ্রুবাষ্প।পুরনো বিদ্বেষ ভুলে, অতীতের আবর্জনা থেকে মুক্ত হবারও দিন এটি। নব মিলনের দিন, এক মহা মাঙ্গলিক দিন এটি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
জুনিয়র স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষার প্রস্তুতি
কোনটি নববর্ষের একটি প্রাচীন আঞ্চলিক মাঙ্গলিক অনুষ্ঠান? ১ খ। বাংলা নববর্ষ বাঙালি জাতিসত্তার সঙ্গে যুক্ত হয়েছে কীভাবে? ২ গ।উদ্দীপকের (র) অংশে 'বাংলা নববর্ষ' প্রবন্ধের যে অনুষ্ঠানের ইঙ্গিত রয়েছে তা ব্যাখ্যা কর। ৩ ঘ। উদ্দীপকের উভয় অংশে 'বাংলা নববর্ষ' প্রবন্ধের সমগ্রভাবের প্রতিফলন ঘটেছে কী? উত্তরের সপক্ষে যুক্তি দাও। ৪ ২। «সমকাল, Sep 15»
বাগীশিক বোয়ালখালী উপজেলা সংসদের অভিষেক
বাংলাদেশ গীতা শিক্ষা কমিটি (বাগীশিক) বোয়ালখালী উপজেলা সংসদের অভিষেক অনুষ্ঠান গত ২১ আগস্ট কধুরখীল স্বামী জগদানন্দ মিশনে মাঙ্গলিক কর্মসূচির মধ্য দিয়ে অনুষ্ঠিত হয়। সংগঠনের সভাপতি নিরঞ্জন নাথ শর্মার সভাপতিত্বে সভায় প্রধান অতিথি ছিলেন বাগীশিক কেন্দ্রীয় সহ-সভাপতি ঝুন্টু চৌধুরী। প্রধান বক্তা ছিলেন বাগীশিক দক্ষিণ জেলা ... «সমকাল, Aug 15»
কুসংস্কারে ভরা বলিউড
এমনকি পুত্রবধূর মাঙ্গলিক দশা কাটাতে সংকটমোচন মন্দিরে গিয়েও দিয়েছেন পূজার নৈবেদ্য। মন্দিরের এক গাছের সঙ্গে বিয়ে দিয়েও গ্রহ-দোষ কাটিয়ে নিয়েছেন। সাফল্যের শিখরে পৌঁছেও তিনি কুসংস্কারকে উড়িয়ে দিতে পারেননি একেবারেই। ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন : কুসংস্কারের ছায়া থেকে মুক্ত হতে পারেননি বলিউডের এই গ্ল্যামার কুইন। মাত্র ২১ বছর ... «এনটিভি, Aug 15»
কুসংস্কারে আচ্ছন্ন পুরো বলিউড!
এমনকী, বহু পুত্রবধূর মাঙ্গলিক দশা কাটাতে সঙ্কটমোচন মন্দিরে গাছের সঙ্গে বিয়েও দিয়েছেন! ঐশ্বরিয়া রাই বচ্চন- কম যান না পুত্রবধূটিও। মাত্র ২১ বছর বয়সে নিজের সৌন্দর্য্যের জেরে সাফল্যের শিখরে পৌঁছলেও বেরোতা পারেননি কুসংস্কারের ছায়া থেকে। শ্বশুর মশাইয়ের পরামর্শে ধারণ করেছেন নীলা, হিরে। এমনকী, লক্ষ্মী মেয়ের মতো বিয়ে করেছেন ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
নিজের গলার প্রেমে পড়বেন না
সে সুর কখনও আনন্দময়, কখনও সে সুর বিবাহ মাঙ্গলিক, কখনও সমরসঙ্গীত, কখনও বিরহী মনের কান্না, কখনও ঘুম পাড়ানিয়া, আবার কখনও ঘুম ভাঙানিয়া। আমাদের এই সব অনুভূতি কি একই স্তরে অবস্থান করে? নিশ্চয়ই নয়। দেখবেন আনন্দের উচ্ছ্বাসে আমাদের গলাটা কেমন হাল্কা হয়ে ছড়িয়ে যায়। তেমনই গভীর হয় বিষাদে। এ সব চড়াই উতরাই দিয়ে যেতে হবে কণ্ঠকে। «আনন্দবাজার, Aug 15»
সব জীবন নয় সমান
যে মৃত্যু বহু জীবন বিনাশের সম্ভাবনা হ্রাস করে, তার প্রতিপাদন তিক্ত, কিন্তু মাঙ্গলিক। একজন ব্যক্তি কেন অপরাধী হয়ে ওঠে, তার সহস্র কারণ আছে। এমনকী, অপরাধপ্রবণতা জিনজনিতও হতে পারে। সেইখানে অপরাধ আর সংশোধনযোগ্য আচরণ থাকে না, অপরাধপ্রবণ মানসিকতা হয়ে দাঁড়ায়। তবু, মানতেই হয়, সমাজের দায় আছে, রাষ্ট্রের দায় আছে প্রতিটি মানুষের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
বাংলা প্রথম পত্র
বীরের যুদ্ধে রয়েছে বিজয়ালক্ষ্মী নারীর মাঙ্গলিক অনুপ্রেরণা। তদ্রূপ 'নারী' কবিতায় ও সভ্যতার নারীদের অবদানের প্রসঙ্গ তুলে ধরা হয়েছে। 'নারী' কবিতায় নারীদের পুরুষের সমান অধিকার দিয়ে সাম্য সমাজের জয়গান ঘোষণা করেছেন। পুরুষের বড় জয়ে, বড় সাফল্যে যুগে যুগে নারী তাদের উৎসাহ, অনুপ্রেরণা দিয়ে এসেছেন। নারীদের এই উৎসাহ, উদ্দীপনার ... «সমকাল, Aug 15»
খুলনায় জগন্নাথ দেবের উল্টো রথযাত্রা
ভক্তবৃন্দ ওই দিন বিকাল সাড়ে ৩টায় রথ টেনে প্রেমকানন মন্দিরে নিয়ে যায়। সেখানে ১৩ দিনব্যাপী মাঙ্গলিক অনুষ্ঠান প্রভাতী কীর্ত্তন, ভোগ আরতী, হোমযজ্ঞ, গীতিনৃত্য নাট্যানুষ্ঠান, ধর্মীয় আলোচনা ও উপস্থিত ভক্তদের মধ্যে প্রসাদ বিতরণ করা হয়। শুক্রবার উল্টো রথযাত্রার মধ্য দিয়ে সমাপ্ত হয় শ্রী শ্রী জগন্নাথ দেবের রথযাত্রার অনুষ্ঠান। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
বাংলা ১ম পত্র
উদ্দীপকে 'নারী' কবিতার পুরুষের কৃতিত্বে কিংবা বীরত্বে নারীর অবদানের ভাবটির প্রতিফলন ঘটেছে। উদ্দীপকে বলা হয়েছে, পৃথিবীতে যত মহামানব বীর এসেছেন, তাঁদের মাতৃজঠরে ধারণ করেছেন নারীরা। মহীয়সী মাতার স্তন্যদুগ্ধ পান করেই মহামানবেরা তাঁদের কৃতিত্ব প্রতিষ্ঠা করেছে। বীরের যুদ্ধে রয়েছে বিজয়ালক্ষ্মী নারীর মাঙ্গলিক অনুপ্রেরণা। «প্রথম আলো, Jul 15»
