Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "নিমা" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON নিমা AUF BENGALISCH

নিমা  [nima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET নিমা AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিমা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von নিমা im Wörterbuch Bengalisch

Nima [nimā] b. Fatwas Specials, Handtaschen und Truhen. [Hem. Runter নিমা [ nimā ] বি. ফতুয়াজাতীয় জামাবিশেষ, হাতকাটা ও বুকখোলা জামাবিশেষ। [হি. নামা]।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «নিমা» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE নিমা


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE নিমা

নিভাঁজ
নিভৃত
নিম
নিম-খুন
নিম-রাজি
নিম
নিমকি
নিমগ্ন
নিমজ্জন
নিমন্ত্রণ
নিমিত্ত
নিমিষ
নিমীলন
নিমেষ
নিম্ন
নিম্নাংশ
নিম্নাঙ্গ
নিম্নাঞ্চল
নিম্ব
নিম্বু

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE নিমা

অকর্মা
অক্ষমা
অছিয়ত-নামা
অজন্মা
অনামা
অন্তরাত্মা
অমরাত্মা
মা
অর্যমা
অশ্ব-ত্থামা
আইমা
মা
আম্মা
আয়মা
উপমা
রঙ্গিমা
রাসপূর্ণিমা
লঘিমা
লালিমা
শুক-শিমা

Synonyme und Antonyme von নিমা auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «নিমা» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von নিমা auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON নিমা

Erfahre, wie die Übersetzung von নিমা auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von নিমা auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «নিমা» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

外套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Túnica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tunic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगरखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سترة قصيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

туника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

túnica
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

নিমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tunique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jubah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tunika
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チュニック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

튜닉
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tunika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo của giám mục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனநிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंगरखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tünik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tunica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tunika
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

туніка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tunică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χιτώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tuniek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tunika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tunika
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von নিমা

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «নিমা»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «নিমা» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe নিমা auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «নিমা» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von নিমা in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit নিমা im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
শৌনকেশ্বর দওে ভূ রান কৃত্বা ততো চলেং 1 জধুকেশ মালিক কৃত্বা যাত্রা নিমা নরঃ ll রূচিন্ন জাযতে তুঘঃ সংসারে দুঃখসাগরে । সমারভ; প্রতিপদ যাবৎকৃষ্ণা চতুর্থণী-n এতৎ ক্রমেণ কর্ষব্যান্যেতাযতন।নিবৈ । ইমা যাত্রা নয়; কৃত্বা ন সুযোগ ভিজাযতোং। জনাব।
Rādhākāntadeva, 1766
2
দোয়েল ও দয়িতা / Doyel O Dwita (Bengali) : Bengali Poetry:
আল মাহমুদ / Al Mahmud. স্বভাবে ইগল আমার পতন আমি মেনে নিই। চেয়ে দেখি অস্তের মহিমা সতেজ রোদের শার্ট খুলে ফেলে প্রশান্তির বাতাসে দাঁড়াই। সকল পোশাক রেখে, এমনকি নুনে ভেজা নিমা নিজের ছায়ার সাথে কথা বলি, ভালো নেই ভাই। যতদূর চোখ যায় দেখি কালো ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3
Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা71
নদ্ধা নক১নৰুৱানসঙ্গীযাসাহুনামুযানু ৷ অক নন্মদ্বীযর্ঘয়ুল্টানহুন্ধন্মনিমন্মটী 1 খাং ১ হাঁ১ন্ধিনদাঁ ৰীইক নামি নমা'০মান্সিন্ধহীনন ১ ন্মাহুহীন ষনীমানলম্মুল্পীসনিনাহুহীনূহ্হ্ঙা ম্বানিস্বীনাবম্বাইম্মুনি নখুঁ নিমা ন্বযদ্দিন= ১ নানকি১নছিনিই১ম্বি ...
Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833
4
Duvā nāṃmasetāeśane: Tarajumo tathā sareha sāthe
11111113 H c10111 ঈস Z1'.§1H1 রস!! 11i11®=01H QH1~IC1\I1 H ="~il'~1QlJ. H0u'H 31g' 131 মানি H11 সম্রর্টুঈ, Edi H mil 1111111 11Zfl111ui 1\s,®. সিং!! সিশুস!ছু৫! ৭ব্দু!নিমা!!হ্!ণ্ড! =v10111111ui মা! আঁমা!!ন্তু! শু২৭নি শু২স!৭তৈ*ট্রি. সি ০শোশু!
Khurshedji Minocherji Kateli, 1872
5
রাজসিংহ (Bengali)
হইলেন | নিমা!ল অলস্কার পরাইল; চঞ্চল বলিল, “ফুলের মালা পরাও সখি-আমি চিতারে!হণে যাইতেছি |” পবলবেগে পবহমান অগ্রুজল চক্ষুমধ্যে ফেরৎ পাঠাইবা নিমমিল বলিল, “রভু!লস্কার পরাই সখি, তুমি উদযপুরেশরী হইতে যাইতেছ |” চঞ্চল বলিল, “পরাও! পরাও! নিম ল ! কুৎসিত হইবা কেন মরিব ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
6
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
r' *নন্দন 1 হাঁ*নিমা* কাট্টহুন তর্তবেন্টুর্তহ্পৌ*ক লন্ধুণ u সূগ্রলুবের স্কন্ধে ~ ' ~ ,১ৰাহু “'TWv র্টু*ৰুর্গণ ষ্ট*ত্বক্ষেদৃ.হনূদৃ কোলে বৃর্মখলম্মু***চব্লণ দ*৷;৫৩১ * . _~ ' 'যহনোটক 1 . * . m; ~ - অথরঃবণস্ত্র 1 ত্রীর্বামস্যকটক”অদূন্টুহ্ তচছগেমনঃদিনস্তু~ ...
Mahanatakam, 1835
7
Najarula-caritāmānasa
... অঢ়বার কোনদিন বা সব ছেড়ে-ছুড়ে বেবিরে পড়বেন সমহ্ব্রদ্র বা বনে-জগোল, পাহাড়-পবত্তিত; প্রকুতির সলো হবে মাখেস্বমত্রীখ আলাপ ৷ বিতিন্ন দিনে পোষাকের ঢঙে একট; তফাত, কখনো পরনে ধছুতি, গারে নিমা ও চাদর, মাথার কিদিত টছুর্নীপ; কখনো পারজামা, পাঞ্জাবি, ...
Sushil Kumar Gupta, 1977
8
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
নিমা রূহুস্থানিক্সলা ত্রানমী জলিলামালী। বাস্বন্তখান্বিল্পজ্জন্ধি দ্বীল্যামলী ল্যা। লঙ্কানমল্লা ময়ুবাঅমৃলা স্বল জিহীলঙ্কা। যহ্মা লুল্প: দযৗন্নলা অন্নবস্বান্থলিনামালী বাঅলিম্বাস্তু । ললাম্বলুপ্তযস্ যীন সম্ভব স্বলন্ধানিক্সন। জিম্ব যুদ্বি ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
9
Bangalira itihasa
... মাইল উত্তরে মৌরেশ্বর থানার অন্তগত কুমারপুর গ্রাম এখনও বিদ]মান I যাহাই হউক, এই চতূরকের অন্তগত পাঁচটি পাট্রিকের উল্লেখ শরিপুর শাসনে আছে যথা, বারহকোণা, বালিহিটা, নিমা, রাঘবহট্ট এবং ডামরবড়]রদ্ধ বিজহারপুর প]টক I বারহ' কোণ] নিউন্ডি থানার বারকুও] ( মেরে ...
Niharranjan Ray, 1980
10
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... করব ৷ সুধীন্দ্রনাথ W তার বাক] কবিতার অক্ষরের অপুর বাংকার সাথকতাবে দেখতে পেরেছেন ৷ সুধীন্দ্রনাথ দত্তের কবিতার ব]বহৃত কারোর একটি Tilt নিমা ণ করা যাক ৪ আধুনিক বাংলা কবিতা- ৭ সুধীন্দ্রনাখ দত্তের কবিতার বাক] ০০ ০১২ক্তি E--_ এখানে ক=পশ্চিমের ডাক.
Saikata Āsagara, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «নিমা» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff নিমা im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ধান খেতে দেহ
এক মহিলার রক্তাক্ত দেহ উদ্ধার করল পুলিশ। শনিবার সকালে ডুয়ার্সের নাগরাকাটা থানা এলাকার শুল্কাপাড়া পঞ্চায়েতের সুখানি ঝোরা নদী লাগোয়া ধানখেতের ঘটনা। মৃত মহিলা মিনু সরকার (৩৯) ওই এলাকার পাটোয়ারি পাড়ার বাসিন্দা। এ দিন মিনুদেবীর দেহ উদ্ধারের খবর পেয়েই মালবাজারের এসডিপিও নিমা নরবু ভুটিয়া এবং সার্কেল ইন্সপেক্টর অনুপম ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
স্কুলভোট ঘিরে উত্তপ্ত চালসা
স্কুলের গোলমালের ঘটনায় ক্ষুদ্ধ নাগরাকাটার বিধায়ক জোশেফ মুন্ডাও। তিনি বলেন, ''শিক্ষক-শিক্ষিকাদের সঙ্গে ধস্তাধস্তির ঘটনা মানা যায় না। পরিবেশ নষ্ট হয়েছে। ডুয়ার্স বলয়ে এরকম ঘটনা আগে ঘটে নি। পুলিশের বিষয়টি দেখা উচিত।'' মালবাজারের এসডিপিও নিমা নরবু ভুটিয়া বলেন, ''স্কুলের নির্বাচন শুরুর আগে গোলমালের ঘটনা শুনেই পুলিশ পৌঁছয়। «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
আগামীকাল 'দেওয়ান গাজীর কিসসা'
প্রথমবারের মতো এ নাটকে লাইলী চরিত্রে অভিনয় করছেন রুনা খান। বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির মূল মিলনায়তনে সন্ধ্যা ৭টায় নাটকটির মঞ্চায়ন অনুষ্ঠিত হবে। এ প্রসঙ্গে রুনা খান বলেন, 'আমার আগে এ চরিত্রে সারা যাকের, নিমা রহমান ও বিপাশা হায়াত অভিনয় করেছেন। তাই নিজের মধ্যে কিছুটা ভয় কাজ করছে যে, আমি সঠিকভাবে লাইলী চরিত্রটি ফুটিয়ে ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
4
নিখোঁজ নাবালক, 'নিষ্ক্রিয়' পুলিশ
নিখোঁজ কিশোরের বাবার নাম নিমা তামাঙ্গ। তিনি চার্চিল ব্রাদার্স ও মোহনবাগানে খেলেছেন বলে পরিবারের তরফে দাবি করেন। শিলিগুড়ির পুলিশ কমিশনার মনোজ বর্মা বলেন, ''সম্ভাব্য সব জায়গা খতিয়ে দেখা হচ্ছে।'' পরিবার সূত্রে জানা গিযেছে, গত ৪ সেপ্টেম্বর দুপুরে বাঘাযতীন কলোনির বাড়ি থেকে দুই ভাই ভিডিও গেম খেলতে বেড়িয়েছিল। ছোট ভাই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
ইরানের বুকে বাংলার নিসর্গ
এই প্রদেশের ইয়ুশ গ্রামে রয়েছে ফারসি সাহিত্যের আধুনিক কবিতার জনক নিমা ইউশিজের সমাধি। মাযেন্দারানের পথে পথে ছোট্ট ছোট্ট গ্রাম, শান্ত-নিবিড় বেলাভূমিতে পশুপালনসহ ধান, গম, আখ, আনার, মাল্টা ও ভুট্টাসহ হরেকরকম ফসলের এক বিস্তীর্ণ সবুজের সমাহার। বাংলাদেশের প্রতিটি প্রকৃতিপ্রেমী মানুষকে আবহমান বাংলার রূপ-রস-সৌন্দর্য উপভোগে এই ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
১০ বছর পর মঞ্চে রুনা
বললেন, 'নাটকের যে চরিত্রে আমি অভিনয় করতে যাচ্ছি, সেই চরিত্রে এর আগে সারা যাকের, নিমা রহমান ও বিপাশা হায়াতের মতো অভিনেত্রীরা অভিনয় করেছেন। তাই একটু রোমাঞ্চ তো হচ্ছেই।' নিজেকে পুরোপুরি প্রস্তুত করতে দলের সঙ্গে নিয়মিত মহড়ায় অংশ নিচ্ছেন রুনা। বিরতি নিয়েছেন টিভি নাটকের কাজ থেকে। আগামী ১১ তারিখ নাটকটি মঞ্চায়নের পর ... «প্রথম আলো, Sep 15»
7
নেপালে শুভ সূচনা
হারলেও হতাশ নন ভুটানের কোচ চকি নিমা, 'নেপালের বিপক্ষে প্রথম ম্যাচের খেলায় আমি ছিলাম না। আমার সহকারী বলেছে, প্রত্যাশা অনুযায়ী নেপালের বিপক্ষে খেলতে পারিনি আমরা। তা থেকে মনে হচ্ছে, প্রথম ম্যাচের চেয়ে আজ (গতকাল) অনেক ভালো ফুটবল খেলেছি আমরা।' সুন্দর ফুটবল খেললেও শারীরিক শক্তি দেখিয়েছেন বাংলাদেশের তরুণরা, যা ম্যাচের ... «সমকাল, Aug 15»
8
চমক-খ্যাতির ভিড়ে পর্বতারোহণে নিঃশব্দ সাফল্য বাংলার ৩ ক্লাবের
হিমালয়ান ইনস্টিটিউটের (পরবর্তী কালে নাম বদলে পর্বত অভিযাত্রী সঙ্ঘ) সদস্য সুকুমার রায় ও সঙ্গী শেরপা নিমা তাশির ওই আরোহণটিকেই বাঙালির প্রথম সফল অভিযান বলা হয়। এইচডিএমটিএ-র মুখপাত্র কিরণ মুখোপাধ্যায় জানালেন, কঠিন শৃঙ্গের চ্যালেঞ্জ নয়, স্মৃতিমেদুর এই শৃঙ্গটিকে আরও এক বার ছুঁয়ে আসাই আমাদের এই অভিযানের লক্ষ্য ছিল। অন্য দিকে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
9
জাতীয় শোক দিবসে জন্মদিন না করতে খালেদার প্রতি আহ্বান
সৈয়দ হাসান ইমাম, এটিএম শামসুজ্জামান, ইনামূল হক, পীযুষ বন্দোপাধ্যায়, খায়রুল আলম সবুজ, তারানা হালিম, আলী জাকের, ফেরদৌসী মজুমদার, চিত্রনায়ক রাজ্জাক ও আলমগীর, চিত্রনায়িকা দিতি ও নতুন, রোকেয়া প্রাচী, কবি হালিম আজাদ ও নাসির আহমেদ, লিয়াকত আলী লাকী, কণ্ঠশিল্পী মনোরঞ্জন ঘোষাল, লাকী ইনাম, তানিয়া আহমেদ, শমী কায়সার, নিমা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
10
চলচ্চিত্র জগতের সুখের ঈদ !
ছবিগুলো হলো শাহিন সুমন পরিচালিত এবং শাকিব খান, অপু বিশ্বাস ও মিশা সওদাগর অভিনীত ”লাভ ম্যারেজ”, ইফতেখার চৌধুরী পরিচালিত মাহিয়া মাহি, ওম, আশীষ বিদ্যার্থী ও অমিত হাসান অভিনীত ”অগ্নি টু” এবং তন্ময় তানসেন পরিচালিত, ইমন, বিদ্যা সিনহা সাহা মীম, তারিক আনাম খান, নিমা রহমান ও অমিত হাসান অভিনীত ”পদ্মপাতার জল”। এই তিনটি ছবির মধ্যে ... «প্রাইম খবর, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. নিমা [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/nima-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf