Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "প্রভাব" im Wörterbuch Bengalisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON প্রভাব AUF BENGALISCH

প্রভাব  [prabhaba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET প্রভাব AUF BENGALISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «প্রভাব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von প্রভাব im Wörterbuch Bengalisch

Wirkungen [prabhāba] b. 1 Herr, Herrschaft, Herrlichkeit, Einfluss; 2 außerordentliche Stärke; 3 Fähigkeit, sich zu verändern oder zu verändern (Körpereffekt auf den Geist). [C. Pr + √ Geo + A] Shali (-Lin) Bin Weit verbreitet, wirkungsvoll Beeinflusst von Haben Effekte Betroffen Obskure oder gedämpft durch den Einfluss anderer; Angetrieben vom Einfluss anderer. প্রভাব [ prabhāba ] বি. 1 প্রভুশক্তি, প্রভুত্ব, প্রতাপ, influence; 2 অসাধারণ শক্তি; 3 চালিত বা পরিবর্তিত করার ক্ষমতা (দেহের উপর মনের প্রভাব)। [সং. প্র + √ ভূ + অ]। ̃ শালী (-লিন্) বিণ. প্রভাবসম্পন্ন, প্রভাব আছে এমন। প্রভাবান্বিত বিণ. প্রভাব আছে এমন। প্রভাবিত বিণ. অন্যের প্রভাবের দ্বারা আচ্ছন্ন বা বশীভূত; অন্যের প্রভাবের দ্বারা চালিত।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «প্রভাব» auf Bengalisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE প্রভাব


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE প্রভাব

প্রব্রজিত
প্রব্রজ্যা
প্রব্রাজক
প্রব্রাজন
প্রভঞ্জন
প্রভ
প্রভা
প্রভা
প্রভাত-ফেরি
প্রভাতি
প্রভা
প্রভিডেণ্ট ফাণ্ড
প্রভ
প্রভূত
প্রভৃতি
প্রভেদ
প্রমত্ত
প্রমথ
প্রমথন
প্রমথেশ

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE প্রভাব

আদাব
আফতাব
আব-ওয়াব
আস-বাব
ইনকিলাব
কাবাব
কিতাব
কেতাব
ক্লাব
খেতাব
াব
গুলাব
জনাব
জবাব
াব
াব
ড্যাব-ড্যাব
াব
সদ্ভাব
স্বভাব

Synonyme und Antonyme von প্রভাব auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «প্রভাব» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

Übersetzung von প্রভাব auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON প্রভাব

Erfahre, wie die Übersetzung von প্রভাব auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.
Die Übersetzungen von প্রভাব auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «প্রভাব» in Bengalisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

碰撞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impacto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Impact
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रभाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأثير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

влияние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impacto
270 Millionen Sprecher

Bengalisch

প্রভাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

impact
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auswirkung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インパクト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

충격
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impact
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

va chạm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

darbe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wpływ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вплив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

efect
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επιπτώσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

impak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

påverkan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Impact
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von প্রভাব

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «প্রভাব»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «প্রভাব» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe প্রভাব auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «প্রভাব» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von প্রভাব in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit প্রভাব im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
ছোট বেলার ঘটনা দুর্ঘটনা পিতা-মাতার কথা, আদেশ নির্দেশ সবই ছেলেমেয়েদের জীবনে প্রভাব বিস্তার করে। তাদের পরবর্তী জীবন গঠনে পিতা-মাতার চারিত্রিক মাধুর্য, মিল মহব্বত, কথোপকথন, জীবন যাপন প্রণালী, গৃহ ব্যবস্থাপনায় যৌথ সিদ্ধান্ত গ্রহণ ইত্যাদি সবই দারুণ ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
2
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
চিত্র: সূর্যের একস-রে ছবি সূর্যের আবহাওয়ার প্রভাব পৃথিবীর ওপরও এসে পড়তে পারে। সৌরঝড় উঠলে মহাশূন্যে তার প্রভাব পড়ে। আমাদের পৃথিবীর আবহাওয়ামন্ডলেও তার প্রভাব দেখা যায়। পৃথিবীর ঘন আবহাওয়ামন্ডল সৌরঝড়ের প্রভাব থেকে আমাদের রক্ষা করে।
প্রদীপ দেব, 2015
3
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
পজিটিভ প্রভাব পড়তে বাধ্য। তারা স্কুল-কলেজে যানবাহনে বা হেটে যাবে আর এগুলো মনে মনে পড়তে থাকবে এবং সময়ের সাথে সম্পর্ক রেখে তারা তা বাস্তবে রূপদান করতে থাকবে। এতে কিশোর মনে সুন্দর প্রভাব পড়বে তারা নিজেদেরকে পরিবার সমাজ ও রাষ্ট্রের একজন ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
4
বাংলাদেশের 18000 চিকিৎসাবিদ্যা শব্দ অভিধান বাংলা: ...
14252 যজি,ওারড ঑ প্রভাব দবাছাএবং এওটিজনজেষ্টওমবাজববজঢফ঱াফ঱ও঵াক্ষমঢা.ঈো঵রডস্বরূপ, এওটিদরাকীরএওটি঵া঱ওা঴আঘঅর঱াও঴ম্পারঢরঅর঱াঘা঱঵রঢওররব বছরঢঙা়িাএওটি঄ন্ধওাররুরমএওটিেীখ঴মরয়রচনযব঴রঢপারর. দরাকীরএওটিজপষ্টওনাবজিঢাপদওব঱ঔােযবান঵রঢ঵রবদযবছরঢ, দ্রুঢ ...
Nam Nguyen, 2015
5
Bangalira itihasa
ন্বজে-সেন-বমণ পরের রাঢট্ট এই ব্রান্ধণ প্রভাব কমশ বাড়িযাই লিযাছে ৷ ভষদেবভট্ট ও হলাযুধের বংশের কথা পুবেই একাধিকবার উল্লেখ ... এই দুই পরিবারের প্রভাব ছিল অতাস্ত প্রবল ৷ তাহা ছড়ো, অবিৰুন্ধভ্যাটুর মত ব্রান্ধণ রজেণুবুদের প্রভাবও কিছু কম ছিল না | আঁধকভু, ...
Niharranjan Ray, 1980
6
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা29
তারও পরিণাম আমাদের দর্শনেই। যিনি বহুত্বে একত্ব দেখেন তার কাছে – কেউ পাপ বা পুণ্য করলে তার প্রভাব সকলের উপর পড়বে। কারণ ভালো বা খারাপ (যা আপেক্ষিক) উভয় কাজেরই ভালো বা খারাপ প্রভাব আছে। এই প্রভাব সমগ্র সত্তার উপর পড়বে। কোন ভালো কাজ সমগ্র জীবের ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
7
সভ্যতার সংকট - Sabhyatar Sangkat:
এই সভ্যতা জাতিবিচার করে নি , বিশুদ্ধ মানবসম্বন্ধের প্রভাব সর্বত্র বিস্তার করেছে । তার দ্রুত এবং আশ্চর্য পরিণতি দেখে একই কালে ঈর্ষা এবং আনন্দ অনুভব করেছি । মস্কাও শহরে গিয়ে রাশিয়ার শাসনকার্যের একটি অসাধারণতা আমার অন্তরকে স্পর্শ করেছিল— ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎মেঘ বুকস, 2014
8
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
কারণ নামেও মানুষের ব্যক্তিত্বের বিকাশ ঘটে অন্যদিকে মনস্তাত্ত্বিক দিক দিয়েও নামের ব্যাপক প্রভাব পড়ে। ছোট্ট সুন্দর ... কাজেই সহজেই প্রতীয়মান হয়, সুন্দর নাম অনুভূতি এবং আবেগের ওপর বিরাট প্রভাব ফেলে, প্রভাব ফেলে কর্মক্ষেত্রে ও পারিবারিক জীবনেও।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
9
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
মুসলিম সমাজে তার প্রবর্তিত শিক্ষা ব্যবস্থার এই অসামান্য প্রভাব ও অবদান, একজন কালজয়ী মুজতাহিদ হিসেবে তাকে সুপ্রতিষ্ঠিত করেছে। ... চ: জনগণের নৈতিক উন্নতিতে ভূমিকা পালন গাযালীর অবদান অসামান্য। এক্ষেত্রে তার ইহয়ায়ে উলুমুদ্দিন এবং কিমিয়ায়ে ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
তবে, প্রয়াণের পর স্বামীজির প্রভাব যেন আরো বেশি করে আচছন্ন করেছিল নিবেদিতাকে। ২৮ আগষ্ট, ১৯০২ তারিখে নেল এবং এরিক হ্যামণ্ডকে নিবেদিতা লিখেছেন, 'Pray that I may have strength and faithfulness and knowledge, to do this and ask no other blessing ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «প্রভাব» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff প্রভাব im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ভারতীয় টিভি চ্যানেল- নানামুখী প্রভাব বাংলাদেশে
ভারতীয় টিভি চ্যানেলগুলোর অবাধ সম্প্রচার নানাভাবে প্রভাব ফেলছে আমাদের সমাজ ব্যবস্থায়। বিশেষ করে এসব চ্যানেলের সিরিয়ালগুলো রাখছে ব্যাপক নেতিবাচক প্রভাব। কারণ, উচ্চবিত্তের পরকীয়া, বহুবিবাহ, বউ-শাশুড়ির যুদ্ধ, পারিবারিক বিরোধ প্রভৃতি এসব সিরিয়ালের মূল বিষয়বস্তু। যা কঠিন ব্যাধির মতোই মানসিকতায় আঘাত হানছে দেশীয় অনেক ... «মানবজমিন, Sep 15»
2
নানামুখী প্রভাব বাংলাদেশে
ভারতীয় টিভি চ্যানেলগুলোর অবাধ সম্প্রচার নানাভাবে প্রভাব ফেলছে আমাদের সমাজ ব্যবস্থায়। বিশেষ করে এসব চ্যানেলের সিরিয়ালগুলো রাখছে ব্যাপক নেতিবাচক প্রভাব। কারণ, উচ্চবিত্তের পরকীয়া, বহুবিবাহ, বউ-শাশুড়ির যুদ্ধ, পারিবারিক বিরোধ প্রভৃতি এসব সিরিয়ালের মূল বিষয়বস্তু। যা কঠিন ব্যাধির মতোই মানসিকতায় আঘাত হানছে দেশীয় অনেক ... «মানবজমিন, Sep 15»
3
\'প্রাইভেট বিশ্ববিদ্যালয়ে ভ্যাট প্রত্যাহার রাজস্ব খাতে প্রভাব ফেলবে\'
প্রাইভেট বিশ্ববিদ্যালয়ের ওপর আরোপিত ভ্যাট প্রত্যাহার করায় রাজস্ব খাতে প্রভাব পড়বে বলে মন্তব্য করেছেন জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের (এনবিআর) চেয়ারম্যান মো. নজিবুর রহমান। অবশ্য তিনি বলেছেন, 'বিভিন্ন খাত থেকে রাজস্ব আদায় করে এ প্রভাব দূর করা যাবে।' শুক্রবার বিকেলে সিলেটে চলমান আয়কর মেলা পরিদর্শন শেষে গণমাধ্যমকর্মীদের প্রশ্নের ... «সমকাল, Sep 15»
4
'ভ্যাট প্রত্যাহারে রাজস্বে তেমন প্রভাব পড়বেনা'
সিলেট: বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে সাড়ে সাত শতাংশ ভ্যাট প্রত্যাহারে রাজস্বে তেমন প্রভাব পড়বেনা বলে জানিয়েছেন জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের (এনবিআর) চেয়ারম্যান মো. নজিবুর রহমান। তিনি বলেন, প্রত্যাহারকৃত ভ্যাট অন্য খাত থেকে পূরণ করা হবে। শুক্রবার (১৮ সেপ্টেম্বর) বিকেলে সিলেটে সপ্তাহব্যাপী আয়কর মেলা পরিদর্শন শেষে সাংবাদিকদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
শিক্ষা উপকরণে ভারতীয় টিভি সিরিয়ালের প্রভাব
শিক্ষা উপকরণে ভারতীয় টিভি সিরিয়ালের প্রভাব. বাগমারা (রাজশাহী) প্রতিনিধি | আপডেট: ০২:২১, সেপ্টেম্বর ১৯, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. ভারতীয় টিভি চ্যানেলের জনপ্রিয় সিরিয়ালের ছোঁয়া লেগেছে শিক্ষার উপকরণে। বিভিন্ন পোশাক-পরিচ্ছদে ছবি ও নামকরণের পর এবার ওই সব সিরিয়ালে কেন্দ্রীয় চরিত্রে অভিনয় করা শিল্পীদের ছবি দিয়ে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
বর্ধিত ভাড়ার প্রভাব জ্যামিতিক হারে পড়বে
বিষয়টি দেখা সময়ের ব্যাপার মাত্র, কে আইন মানছে আর কে মানছে না। তাই সরকারের এ গাণিতিক ভাড়া বৃদ্ধি সব ধরণের মালিকরাই জ্যামেতিকহারে বৃদ্ধি করবে। কারণ তাদের যুক্তি হবে সামগ্রিক ব্যয় ভার নিয়ে। বিষয়টি কিছুটা যৌক্তিকও বটে। জ্বালানি মূল্য বৃদ্ধির ফলে প্রতিটি ভোগ্য পণ্যেও এর প্রভাব পড়বে। ঘর ভাড়ায় এর বেশ প্রভাব পড়বে। «এনটিভি, Sep 15»
7
গ্যাসের মূল্যবৃদ্ধির প্রভাব পরিবহনে পড়বে : সেতুমন্ত্রী
সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের বলেছেন, গ্যাসের মূল্যবৃদ্ধির কারণে পরিবহন সেক্টরে কিছুটা প্রভাব পড়বে। তবে ভাড়া বৃদ্ধির কারণে যাতে জনদুর্ভোগ সৃষ্টি না হয়, সে জন্য বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন কর্তৃপক্ষকে (বিআরটিএ) নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। আজ শনিবার সকালে রাজধানীতে বাংলাদেশ মেডিকেল অ্যাসোসিয়েশন (বিএমএ) মিলনায়তনে জাতীয় ... «এনটিভি, Aug 15»
8
জীববৈচিত্র্যে সুপারমুনের প্রভাব (ভিডিওসহ)
যে কথা দিয়ে শুরু হয়েছিল, একে তো পূর্ণিমা তার উপর সুপারমুন- এ দুইয়ের যুগলবন্দিতে কী প্রভাব পড়ে জীববৈচিত্র্যে। এই ফাঁকে একটু বলে নেওয়া ভালো, হঠাৎ সুপারমুনের কথাইবা কেন! হ্যাঁ, কারণ হলো, শনিবার (২৯ আগস্ট) দেখা দিচ্ছে বছরের ৪র্থ সুপারমুন। চলতি বছর মোট ছয়টি সুপারমুন রয়েছে। এর মধ্যে তিনটি সুপারমুন পার হয়ে গেছে বছরের শুরুর দিকে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
'গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বাড়ানোর প্রভাব পড়বে'
গ্যাস-বিদ্যুৎ ও সিএনজির দাম বাড়ানোয় ভোক্তা ও উৎপাদন পর্যায়ে প্রভাব পড়বে বলে মন্তব্য করেছেন বেসরকারি গবেষণা প্রতিষ্ঠান সেন্টার ফর পলিসি ডায়ালগের (সিপিডি) নির্বাহী পরিচালক অধ্যাপক মোস্তাফিজুর রহমান। আজ শুক্রবার দুপুরে ঢাকার ধামরাই উপজেলার কায়েতপাড়ায় শ্রী শ্রী যশোমাধব মন্দিরে প্রয়াত বিচারপতি দেবেশ চন্দ্র ... «এনটিভি, Aug 15»
10
চীনের মন্দাভাবের প্রভাব ইউরোপের শেয়ার বাজারে
দেশটির শেয়ারবাজারে আজকের দরপতনের ব্যাপকতা দেখে চীনা গণমাধ্যম দিনটিকে 'ব্ল্যাক মানডে' বা 'কালো সোমবার' বলে অভিহিত করছে। চীনের সরকার গত দু'মাস ধরেই দেশটির শেয়ারবাজারের দরপতন ঠেকানোর জন্য জানপ্রাণ দিয়ে লড়ছে। কিন্তু সেই চেষ্টা আজ আরেকবার চরমভাবে ব্যর্থ হলো। লাখ লাখ চীনা বিনিয়োগকারী আজ তাদের লাভের অর্থ বিলীন হয়ে যেতে ... «BBC বাংলা, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. প্রভাব [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/prabhaba-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
bn
Wörterbuch Bengalisch
Entdecke mehr Wörter auf