Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen
Eine vollkommene Büberei ist auch eine Vollkommenheit – Vollkommenheit? Nein! dazu fehlt noch etwas.
Friedrich Schiller

Bedeutung von "Büberei" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BÜBEREI

mittelhochdeutsch buoberīe.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BÜBEREI

Büberei  [Bübere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BÜBEREI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Büberei ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BÜBEREI AUF DEUTSCH

Definition von Büberei im Wörterbuch Deutsch

Bubenstück.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE BÜBEREI


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Berberei
Berbere̲i̲
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Gerberei
Gerbere̲i̲
Handweberei
Hạndweberei
Knabberei
Knabbere̲i̲
Lausbüberei
Lausbübere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE BÜBEREI

Btx
Bub
Bubblegum
Bubblespeicher
Bübchen
bübchenhaft
Bube
bubenhaft
Bubenstreich
Bubenstück
Bubi
Bubikopf
Bubikragen
Bübin
Bubinga
bübisch
Bubo
Bucchero
Buccina
Buch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE BÜBEREI

Alberei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Laberei
Quacksalberei
Reiberei
uberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Treiberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

Synonyme und Antonyme von Büberei auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BÜBEREI»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Büberei» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Büberei

MIT «BÜBEREI» VERWANDTE WÖRTER

Büberei Bluttat Bubenstück Delikt Freveltat Gangsterstück Gewaltakt Gewaltverbrechen Gräueltat Missetat Reat Schandtat Schurkerei Straftat Sünde Übeltat Übertretung Untat Verfehlung wörterbuch büberei Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict spanisch pons Spanisch PONS deutsches rechtswörterbuch user sprachliche Erläuterung Nebenformen bufferei pubrei fries boverie Erklärung verbotene Handlung Belegtext boeveryge fremdwort Lexikon deutscher canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Siehe auch Bubenstreich Bube Bücherei Buhlerei Jimmy page wird himmels kultur süddeutsche Page Gründer Band Zeppelin Vorbild aller Gitarrenquäler feiert seinen Geburtstag Gurlitt große nachrichten print welt Kontakte Kunsthändlersohn sind Phantom schätzt Trubel nicht Münchner kunstfund gurlitt schwäbische München Cornelius besitzt einem Medienbericht zufolge keine weiteren

Übersetzung von Büberei auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BÜBEREI

Erfahre, wie die Übersetzung von Büberei auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Büberei auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Büberei» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

knavery
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

knavery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूर्तता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتيال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плутовство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velhacaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতারণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

friponnerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Vigneswaran
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Büberei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

knavery
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속임수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

knavery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bất lương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறப்புப் பண்புக் கூறு சான்றிதழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीच कृत्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolandırıcılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bricconeria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łotrostwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крутійство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pungășie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατιμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

knavery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

knavery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knavery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Büberei

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BÜBEREI»

Der Begriff «Büberei» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 170.987 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Büberei» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Büberei
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Büberei».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BÜBEREI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Büberei» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Büberei» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Büberei auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «BÜBEREI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Büberei.
1
Friedrich Schiller
Eine vollkommene Büberei ist auch eine Vollkommenheit – Vollkommenheit? Nein! dazu fehlt noch etwas.

10 BÜCHER, DIE MIT «BÜBEREI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Büberei in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Büberei im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Shakespear's dramatische Werke übers. und erl. von Johann. ...
_ f v ungeheure That! - '_"U ' » Emilie, ' ' O Büberei! o Büberei! Ich denke ihr nach! - ich denk', - ich wittr' es! _.Büberei! Wohl dacht' ich es! - Ich tödte mich vor Gram! O Büberei! o Büberei! ' I a g o. , Wie? bift . du rafend? Fort nach 'Hansi gebiet' ...
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1826
2
Letzte Mittheilungen aus dem Tagebuche eines Arztes
»Büberei, Sir?« wiederholte Elliott entrüstet, wurde zugleich aber sehr blaß. »Ia, Sir — Büberei! schandliche Büberei! verruchte Büberei ! Ja, ja — aber 's ist Alles heraus — Sie — Sie — Sie verwünschter Halunke!« rief Mr. Hillary mit ...
Samuel Warren, 1838
3
Shakespear's dramatische Werke
... wie andre Arbeitsleute. Ich geb: euch Muster für die Büberei! ' * Die Sonne stiehlt! Mit der Anziehung Kraft beraubt sie weite Seen. Auch der M«n5 " ist ein.
William Shakespeare, 1825
4
Shakspear's Othello. ... Aus dem Englischen, von L. ...
William Shakespeare, Ludwig Albrecht SCHUBART. Leute; es ist wirklich wahr. ( Er r'ffihet Jan Varbang.) Gns'r. Eine schreckliche \Vahrheit„ MONT. O ungeheure Thatl' EMIL. Büberei, Büberei! — Ich denke d'ar— flber — ich denke“ — und ...
William Shakespeare, Ludwig Albrecht SCHUBART, 1802
5
Shakspeare's dramatische Werke: Othello. Cymbeline. Macbeth. ...
Nein. ftarrt nicht fo. ihr Herrn. 's ift wirklich wahr. ' - ' Eratiana. unfeel'ge Wahrheit! : - Mautlina. uageheure That! *- -Emilio. O Büberei. verruchte Büberei! - Ich denke draw _ ich denk'-ich merk's- o Büberei! Ich dachtZ es gleich - vor Gramm-'scht' ...
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, graf Wolf Baudissin, 1840
6
Shakespeares Dramatische Werke
Gratiano. Unfeel'ge Wahrheit! Monte-no. Ungeheure That! - Emilia. O Büberei, verruchte Büberei! ---Ich denke dran. - ich denk' - ich merk's - o Büberei! Ich dacht ' es gleich >- vor Grant möcht' ich mich tbdten! O Büberei! - Jago. Was, bift du toll?
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
7
Dramatische Werke: Othello. Cymbeline. Macbeth
Oratiano. unfeel'ge Wahrheit! Montana. ungeheure That! - . ' Emilia. O Büberei; verruchte Büberei! - Ich denke dran; - ich denk'- ich merk's_ o Büberei! Ich dacht' es gleich- vor Gram möcht' ich mich tödten! O Büberei! -k Jago. _ -Was; bift du toll  ...
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Ludwig Tieck, 1840
8
Othello: Tragödie (Fischer Klassik PLUS)
GRATIANO Unsel'ge Wahrheit! MONTANO Ungeheure Tat! – EMILIA O Büberei, verruchte Büberei! – Ich denke dran – ich denk' – ich merk's – o Büberei! Ich dacht'esgleich –vorGram möcht' ich mich töten! O Büberei!– JAGO Was, bist du toll?
William Shakespeare, 2012
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Bdv.: beschis, betrug 1, lug, lüge; vgl. büberei 1. − Synt.: t. treiben; der auf- setzige / falsche t.; spot und t. Wbg.: tandmä- rung›Lüge, Lügenmärchen‹ (a. 1552). Sachs 15, 495, 1 (1562): Alles [wunderzeichen] erstuncken und erlogen, Darmit sie ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2006
10
Vermischte Schriften und Aufsätze
4) Ist die Anfrage: im bürgerlichen Leben nennt man dies Schurkerei, Büberei, Lüge, wie soll man es in der Literatur nennen? — gleich dem Satze: man soll es in der Literatur ebenso nennen, und ich will es hiermit also genannt haben?
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann Fichte, 1971

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BÜBEREI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Büberei im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SPIEGEL-Interview mit Cornelius Gurlitt von Özlem Gezer
Der Staatsanwalt habe gesagt, irgendwann bekomme er die Anklageschrift, es sei bis heute nichts gekommen, dafür die "Büberei" vor seiner Haustür. "Ich bin ... «Spiegel Online, Mai 14»
2
Jimmy Page zum 70. Geburtstag: Der Prophet und seine Hymnen
Jimmy Page wird 70 - Büberei des Himmels. 9. Januar 2014, 09:18 Uhr. Jimmy Page zum 70. Geburtstag Der Prophet und seine Hymnen. Jimmy Page wird 70. «Süddeutsche.de, Jan 14»
3
Laser-Tag im Selbstversuch: Tarnanzug verboten
Was Laser-Tag ausmacht, ist das, was auch eine eine Schneeballschlacht interessant macht: Es ist eine Büberei, ein Schabernack. Ganz sicher werden dabei ... «Fudder, Jan 14»
4
"'King Lear' mit tragischem Ende gab es lange nicht"
Schnauder: Wenn Hamlet ausruft "Bube" oder "Büberei!", dann waren das Ende des 18. Jahrhunderts passende Begriffe. Heute entspricht das dem Wort "villain" ... «derStandard.at, Dez 13»
5
Deutsche Sprache - Vom Aussterben bedrohte Wörter
... vor seiner Münchner Wohnung von zwei Fotografen beim Verlassen des Hauses fotografiert wurde, sagte er "Das alles ist eine große Büberei!". "Eine was? «Süddeutsche.de, Nov 13»
6
Spektakulärer Kunstfund Cornelius Gurlitt: Habe alles der ...
Als zwei vor dem Haus wartende Fotografen versuchten, ihn dabei abzulichten, meinte er: "Das alles ist eine große Büberei!" Nach Informationen der New York ... «Süddeutsche.de, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Büberei [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/buberei>, Jan 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z