Lade App herunter
educalingo
Dachwohnung

Bedeutung von "Dachwohnung" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DACHWOHNUNG

Dạchwohnung [ˈdaxvoːnʊŋ]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DACHWOHNUNG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dachwohnung ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DACHWOHNUNG AUF DEUTSCH

Definition von Dachwohnung im Wörterbuch Deutsch

Wohnung im ausgebauten Dachgeschoss© Gerhard Führing - Fotolia.com© Gerhard Führing - Fotolia.com.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE DACHWOHNUNG

Ablehnung · Abrechnung · Ahnung · Anlehnung · Anrechnung · Attikawohnung · Auszeichnung · Berechnung · Bezeichnung · Eigentumswohnung · Ferienwohnung · Jahresrechnung · Kennzeichnung · Mietwohnung · Rechnung · Umrechnung · Unterzeichnung · Versöhnung · Wohnung · Zeichnung

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE DACHWOHNUNG

Dächslein · Dachsparren · Dachspinsel · Dachsröhre · Dachstein · Dachstroh · Dachstube · Dachstuhl · Dachstuhlbrand · dachte · dächte · Dachtel · dachteln · Dachterrasse · Dachtraufe · Dachverband · Dachzeile · Dachziegel · Dachziegelverband · Dachzimmer

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE DACHWOHNUNG

Abmahnung · Aufrechnung · Aufzeichnung · Ausdehnung · Belohnung · Erwähnung · Etagenwohnung · Gehaltsabrechnung · Gewöhnung · Hochrechnung · Lohnabrechnung · Mahnung · Maisonettewohnung · Neubauwohnung · Stromrechnung · Typenbezeichnung · Verrechnung · Vertragsunterzeichnung · Verzahnung · Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonyme und Antonyme von Dachwohnung auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DACHWOHNUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Dachwohnung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DACHWOHNUNG» VERWANDTE WÖRTER

Dachwohnung · Dachkammer · Mansarde · dachwohnung · ausmessen · planen · kühl · bekommen · vorteile · nachteile · halten · einrichten · klimaanlage · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Scheiß · forum · gofeminin · werde · WAHNSINNIG · wohnen · einer · schwitzen · kaputt · Wohnzimmer · grad · linguee · wörterbuch · Tessiner · Landhaus · eine · zentral · gelegene · Wohnung · Seeblick · Ertragsimmobilie · Geschäft · oder · Grundstück · galerie · homesolute · Küche · Schlafzimmer · dank · schräger · Wände · freiem · Himmelsblick · herrscht · Wohlfühl · Atmosphäre · jedem · Raum · unter · Dach · wiktionary · Eine · preisgünstiger · anderen · Etagenwohnungen · „Wieland · Herzfelde · hatte · Hause · Kurfürstendamm · Dict · dict · Ratgeber · dachwohnungsratgeber · fragen · tipps · Frage · kann · verhindern · nicht · verdammt · Heiss · Problem · schlafen · wenn · Feriendomizil · francesco · tinnum · sylt · travel · Ausstattung · Francesco · präsentiert · sich · charaktervoll · modern · eingerichteten · hellen · lichtdurchfluteten · Räumen ·

Übersetzung von Dachwohnung auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DACHWOHNUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Dachwohnung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Dachwohnung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Dachwohnung» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阁楼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desván
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

garret
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छत का कमरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العلية حجرة تحت السقف مباشرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мансарда
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sótão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিলেঘর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mansarde
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tulou
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Dachwohnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

屋根裏
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다락방
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Garret
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gác xép
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதையின்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छपराखालची पोटमाळ्याची खोली
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çatı katı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soffitta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poddasze
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мансарда
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pod
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοφίτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Garret
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Garret
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

garret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Dachwohnung

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DACHWOHNUNG»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Dachwohnung
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Dachwohnung».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Dachwohnung auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DACHWOHNUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Dachwohnung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Dachwohnung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
FlowFact CRM Software 2009
Objektart muß normal W (Wohnung) Wad (Dachwohnung) „W ist Oberbegriff von „Wad". Objektbewertung ändert sich nicht. Objektart muß normal W Gsc ( Parkhaus) „W und „Gsc" passen nicht zueinander! Objektbewertung verschlechtert sich.
Köln FlowFact AG, 2009
2
Fachunterricht und Deutsch als Zweitsprache
Abschließend soll nun noch das Lexem „Nur-Dach-Haus“ und dessen Ersetzung durch Dachwohnung betrachtet werden. Dazu wird angemerkt: Eigenwilliges Wortkonstrukt, für Zweitsprachler kaum nachvollziehbar. Der Ausdruck wird durch  ...
Bernt Ahrenholz, 2010
3
Bayerische National-Zeitung: Zeitschrift für Politik, ...
4. besteht aus einem dreiftdkigen Hause, «ersehen mit Dachwohnung uud gewölbten Keller, dann aus einem Hintergebäude zu ebener Erde nebst Dachwohnung , und aus einem Garten, welcher einen Flächenraum von Z«07 s^ Schuh ...
4
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Dachwohnung. Schnitt durch die Dachwohnung. 130. Zugunsten eines geräumigen, bis in den Dachfirst ragenden Wohn- Eßraumes sind die Schlafzimmer knapp, aber ausreichend groß gehalten und mit viel Schrankraum ausgestattet.
‎2008
5
Gärten in Häusern: Entwurf und Konstruktion von Grünräumen ...
Dachwohnung. mit. Gartenhof. in. Wintergarten „Glass Bubble“. OFFENE UND GESCHLOSSENE INNENHOFE UND PATIOS ... UND PATIOS Über dem Esstisch wurden. TYPOLOGIEN VON INNENGARTEN Dachwohnung mit Gartenhof.
Haike Falkenberg, 2011
6
Der Piratenlieutenant -
Einundzwanzigstes. Capitel. In. der. Dachwohnung. Sobald Anna die frische Nachtluft um ihre heißen, fieberhaft hämmernden Schläfen wehen fühlte, überkam sie das stählende Bewußtsein, einer furchtbaren Gefahr entronnen zu sein, und ...
Balduin Möllhausen, 2011
7
Münsterland-Blues
Sein Atelier wollte er übrigens in ihrer Dachwohnung einrichten, wegen der besseren Lichtverhältnisse. Sie konnte doch schließlich nach unten ziehen, jetzt, wo Natze tot war und die Räume ohnehin leer standen. Er wollte ihr gerne helfen  ...
Ines Pieper
8
So schreiben Sie mühelos ein tolles dickes Buch / So ...
Wenn Ihr Held also in einer verwinkelten Dachwohnung lebt, könnenSie im gewöhnlichen Stil schreiben: Hans-Georgs Dachwohnungbesaß sagenhafte zwanzig Ecken. oder (als Vergleich): Hans Georgs Dachwohnung besaß viermal so viele ...
Jürgen Müller, 2014
9
Bilingual workbook
The accusative - Der Akkusativ Nominative and accusative sein is followed by the nominative: Das ist eine Dachwohnung. Die Wohnung ist schön. Most verbs are followed by the accusative: Wir möchten einen Balkon. Only the masculine ...
Renate Luscher, 2003
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
... 7'SCHELLE D—nordost/südost >Ohrfeige; Schlag auf dem Hinterkopfc Wenigstens hast du dann keine Dachtel gekriegt (Rudle, Engel 31; A) Dachwohnung CH D (ohne nordost) die; —, —en: 7' DACHGESCHOBWOHNUNG A D-südwest, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DACHWOHNUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Dachwohnung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Illegal Dachgeschoss ausgebaut – Abbruch-Befehl nach 25 Jahren
Denn die Dachwohnung sei mit einer Hypothek von 258 000 Franken belastet; fiele sie weg, müsste er die Wohnung darunter verkaufen und ausziehen. «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»
2
Erheblicher Schaden nach Feuer in Stadtzürcher Dachwohnung
Als die Feuerwehr eintraf, brannte ein Zimmer der Dachwohnung, wie Schutz & Rettung mitteilte. Die Feuerwehrleute konnten verhindern, dass die Flammen auf ... «az Limmattaler Zeitung, Mai 16»
3
Feuerwehr rettet Ratten aus brennender Wohnung
Nach ersten Erkenntnissen ist in einer Dachwohnung in der Kielstraße ein schweres Feuer ausgebrochen, die Flammen haben sich durch das Dach gefressen. «Ruhr Nachrichten, Mai 16»
4
Balkonbrand griff auf Dachwohnung über
Die Feuerwehr musste unter anderem Drehleitern einsetzen, um das Feuer, welches bereits auf eine Dachwohnung übergegriffen hatte, löschen zu können. «Polizeinews, Mai 16»
5
Ehedrama war Auslöser für schwere Brandstiftung
Von der Dachwohnung in Eislingen, in der ein 70-Jähriger bis Juni 2015 mit seiner Ehefrau lebte, ist nur noch ein verkohltes Gerippe übrig. Der Mann soll das ... «Südwest Presse, Apr 16»
6
Großbrand in Samerberger Dachwohnung
Bei einem Großbrand am Samerberg ist in der vergangenen Nacht ein Schaden von mindestens 250.000 Euro entstanden – Verletzte hat es keine gegeben. «Bayernwelle SüdOst, Apr 16»
7
Wohnen unter der Dachschräge
Mein Partner und ich werden nächsten Monat in eine tolle, grosse, neu eingebaute Dachwohnung ziehen (sichtbare Holzbalken, massiver Eichenboden…) ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»
8
Birmensdorf ZH: Brand in Dachwohnung fordert einen Verletzten
Daraufhin rückten ein Grossaufgebot der Feuerwehren Birmensdorf-Aesch sowie Urdorf aus, um den Brand in der Dachwohnung an der Dörflistrasse in ... «20 Minuten, Feb 16»
9
Ausblick - Hamburgs teuerste Dachwohnung
Wohnen mit Ausblick in der Hamburger Elbphilharmonie. Die Vermarktung der 120 bis 380 Quadratmeter großen Wohnungen hat schon vor einem Jahr ... «Süddeutsche.de, Jan 16»
10
Feuer in Falkensee Dachwohnung brannte
Ein brennender Ölradiator löste in der Silvesternacht in Falkensee einen Großeinsatz aus. Die Sache verlief glimpflich. Zwei Bewohner kamen mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Jan 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dachwohnung [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/dachwohnung>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE