Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wer Türen einrennen will, braucht Türen.
Günther Anders

Bedeutung von "einrennen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EINRENNEN

einrennen  e̲i̲nrennen [ˈa͜inrɛnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EINRENNEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
einrennen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET EINRENNEN AUF DEUTSCH

Definition von einrennen im Wörterbuch Deutsch

durch Dagegenrennen zerstören, öffnen aus einer Bewegung heraus gegen etwas stoßen und sich dabei einen Körperteil verletzen. durch Dagegenrennen zerstören, öffnenBeispieldas Tor einrennen.

KONJUGATION DES VERBS EINRENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich renne ein
du rennst ein
er/sie/es rennt ein
wir rennen ein
ihr rennt ein
sie/Sie rennen ein
Präteritum
ich rannte ein
du ranntest ein
er/sie/es rannte ein
wir rannten ein
ihr ranntet ein
sie/Sie rannten ein
Futur I
ich werde einrennen
du wirst einrennen
er/sie/es wird einrennen
wir werden einrennen
ihr werdet einrennen
sie/Sie werden einrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerannt
du hast eingerannt
er/sie/es hat eingerannt
wir haben eingerannt
ihr habt eingerannt
sie/Sie haben eingerannt
Plusquamperfekt
ich hatte eingerannt
du hattest eingerannt
er/sie/es hatte eingerannt
wir hatten eingerannt
ihr hattet eingerannt
sie/Sie hatten eingerannt
conjugation
Futur II
ich werde eingerannt haben
du wirst eingerannt haben
er/sie/es wird eingerannt haben
wir werden eingerannt haben
ihr werdet eingerannt haben
sie/Sie werden eingerannt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich renne ein
du rennest ein
er/sie/es renne ein
wir rennen ein
ihr rennet ein
sie/Sie rennen ein
conjugation
Futur I
ich werde einrennen
du werdest einrennen
er/sie/es werde einrennen
wir werden einrennen
ihr werdet einrennen
sie/Sie werden einrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingerannt
du habest eingerannt
er/sie/es habe eingerannt
wir haben eingerannt
ihr habet eingerannt
sie/Sie haben eingerannt
conjugation
Futur II
ich werde eingerannt haben
du werdest eingerannt haben
er/sie/es werde eingerannt haben
wir werden eingerannt haben
ihr werdet eingerannt haben
sie/Sie werden eingerannt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rennte ein
du renntest ein
er/sie/es rennte ein
wir rennten ein
ihr renntet ein
sie/Sie rennten ein
conjugation
Futur I
ich würde einrennen
du würdest einrennen
er/sie/es würde einrennen
wir würden einrennen
ihr würdet einrennen
sie/Sie würden einrennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingerannt
du hättest eingerannt
er/sie/es hätte eingerannt
wir hätten eingerannt
ihr hättet eingerannt
sie/Sie hätten eingerannt
conjugation
Futur II
ich würde eingerannt haben
du würdest eingerannt haben
er/sie/es würde eingerannt haben
wir würden eingerannt haben
ihr würdet eingerannt haben
sie/Sie würden eingerannt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einrennen
Infinitiv Perfekt
eingerannt haben
Partizip Präsens
einrennend
Partizip Perfekt
eingerannt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE EINRENNEN


Ardennen
Ardẹnnen
Autorennen
A̲u̲torennen [ˈa͜utorɛnən]
Bergrennen
Bẹrgrennen [ˈbɛrkrɛnən]
Kopf-an-Kopf-Rennen
Kọpf-an-Kọpf-Rennen
Pferderennen
Pfe̲rderennen
Radrennen
Ra̲drennen 
abtrennen
ạbtrennen 
anerkennen
ạnerkennen 
bekennen
bekẹnnen 
benennen
benẹnnen
brennen
brẹnnen 
erkennen
erkẹnnen 
kennen
kẹnnen 
nennen
nẹnnen 
pennen
pẹnnen [ˈpɛnən]
rennen
rẹnnen 
trennen
trẹnnen 
verbrennen
verbrẹnnen [fɛɐ̯ˈbrɛnən]
verkennen
verkẹnnen [fɛɐ̯ˈkɛnən]
wettrennen
wẹttrennen [ˈvɛtrɛnən]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE EINRENNEN

einreihen
Einreiher
einreihig
Einreihung
Einreise
Einreiseerlaubnis
Einreisegenehmigung
einreisen
einreißen
Einreisesperre
Einreiseverbot
Einreiseverweigerung
Einreisevisum
Einreißhaken
einreiten
Einreiter
Einreiterin
einrenken
Einrenkung
einrexen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE EINRENNEN

Cevennen
Formel-1-Rennen
Galopprennen
Heimrennen
Motorradrennen
Seifenkistenrennen
Skirennen
Sodbrennen
Straßenrennen
abbrennen
anbrennen
auftrennen
auskennen
durchtrennen
einbrennen
rumrennen
sennen
umbenennen
wegrennen
wiedererkennen

Synonyme und Antonyme von einrennen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EINRENNEN» VERWANDTE WÖRTER

einrennen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen starrköpfig sein sich Dativ etwas Schädel Kopf durch Wand wollen jemanden stoßen Einrennen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Jemandem bude redensarten index Suchergebnis für jemandem Bude davon ausgehen dass Kunden werden umgangssprachlich salopp Dict offene türen Türen dict Offene linguee Damit könnten vermutet Tageszeitung Göteborgs Posten Grundlage Umfrage einer Gewerkschaft unter Bankmanagern kostenlosen Weitere konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit deacademic ⇨einstoßen dasHaus dieBudee ⇨bedrängen einstoßen einschlagen eintreten zertrümmern zerschlagen zerschmettern german More translations reverso

Übersetzung von einrennen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EINRENNEN

Erfahre, wie die Übersetzung von einrennen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von einrennen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «einrennen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分解
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descomponer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

a race
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ломаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demolir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাঙ্গিয়া পড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décomposer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memecahkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

einrennen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

break mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phá vỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடைந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाली खंडित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıkmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbattere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przełamać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dărâma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταρρεύσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afbreek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bryta ner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryte ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von einrennen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EINRENNEN»

Der Begriff «einrennen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 92.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «einrennen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von einrennen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «einrennen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EINRENNEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «einrennen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «einrennen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe einrennen auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «EINRENNEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort einrennen.
1
Günther Anders
Wer Türen einrennen will, braucht Türen.
2
Erich Kästner
Man kann sich auch an offenen Türen den Kopf einrennen.

10 BÜCHER, DIE MIT «EINRENNEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von einrennen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit einrennen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A-G:
Zerstörung Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität möglich. einrennen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt ...
‎2007
2
Practische Eisenhüttenkunde, oder, systematische ...
Wenn das Roheisen in den Weichzerrennheerden Nein gung zeigt, bei'm ersten Einrennen eine dichte Luppe zu bilden, so ist dies ein Beweis; dass es zur Rohstahlbildung geneigt ist, und dann vermeidet mau das Eisen zu lüften und es dem ...
Carl Hartmann, V. Le Blanc, Eugène Flachat, 1846
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(vergeblich) den Kopf einrennen sal – (eher:) sich (bei jm.) (vergeblich) den Schädel einrennen sich an etw. den Kopf einrennen sal selten – du/der Walter/... wirst dir/wird sich/... noch den Schädel einrennen sich (gegenseitig/(einander)) die ...
Hans Schemann, 2011
4
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
Wenn das Roheisen i|| den Weichzerrennheerden Neigung zeigt, bei'm ersten Einrennen eine dichte Luppe zu bilden, so ist dies ein Beweis, dass es zur Rohstahlbildu|||g geneigt ist, und dann vermeidet man das Eisen zu lüften und es dem ...
Eugène Flachat, Alexis Barrault, Jules Petiet, 1846
5
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Bereitung und ...
Ein geübter Frischer erkennt es schon mn,Vruch» ansehen des Flossenstücks, ob es genngt ist/ sich gleich beim ersten Einrennen zu > ein« derben Stahlmasse zu schcn/oder' ob es roh bleiben und daher noch eines Hebens vor den Wind ...
Carl J. B. Karsten, 1841
6
Wir waren Space Invaders: Geschichten vom Computerspielen
Offene. Türen. einrennen. William. Higinbotham,. 1958. Die Idee, daß man den Menschen die Computertechnik durch Videospiele beibringen kann, entstand nicht erst in den Marketingabteilungen der frühen achtziger Jahre. Tatsächlich ...
Mathias Mertens, Tobias O. Meißner, 2006
7
Handbuch der Eisenhüttenkunde
Ein geübter Frischer erkennt es schon am Bruch» ansehen des Flossenstücks, ob es geneigt ist, sich gleich beim ersten Einrennen zu einer derben Stahlmasse zu setzen, oder ob es roh bleiben und daher noch eines Hebens vor den Wind ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
8
Grundriß der Eisenhüttenkunde
Wenn das Ruheisen in den Weichzerrennheerden Neigung zeigt, beim Einrennen eine dichte Luppe zu bilden, so ist diefs ein Beweis, dafs es zur Rohstahlbildung geeignet ist, und dann vermeidet der Arbeiter, das Eisen wieder in die Höhe ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1852
9
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... ausgerenktes Glied wieder einrenken. einrennen: I> hinbez., rennend einstoßen: Er hat das Fenster mit dem Kopfe eingerannt; 2) unbez., in einen Ort rennen: Der Knabe wollte in das Haus einrennen, ist in das Haus eingerannt; für letztere ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
10
Green-IT, Virtualisierung und Thin Clients: Mit neuen ...
16. Teckentrup. Garagentore. 16.1. Offene. Türen. einrennen. Halbe Kosten bei Administration, Support und Energie - der mittelständische Tür- und Torhersteller Teckentrup optimiert seine länderübergreifende IT-Infrastruktur mit Citrix® und ...
Frank Lampe, 2009

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EINRENNEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff einrennen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fahimi: Kaum kandidiert Gabriel, laufen ihm die Leute weg
Einem chancenreichen Anwärter für das mächtigste Staatsamt müssten Bewerber die Türen einrennen. Stattdessen laufen ihm seine Leute weg. «DIE WELT, Okt 15»
2
"Offene Türen, offene Fenster": So laut können sich Türen öffnen
Verschlossen sein oder sich öffnen, mit ihr ins Haus fallen oder offen einrennen – Metaphern, die auf die enge Verbindung zwischen psychischen Vorgängen ... «ZEIT ONLINE, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. einrennen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/einrennen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z