Bedeutung von "Waffenruhe" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON WAFFENRUHE

Waffenruhe  Wạffenruhe [ˈvafn̩ruːə]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WAFFENRUHE

Waffenruhe ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WAFFENRUHE AUF DEUTSCH

Waffenruhe

Die Waffenruhe ist ▪ ein Abkommen zwischen zwei verfeindeten Parteien, alle Kämpfe und kriegerische Aktivitäten auf kurze Zeit und zu einem bestimmten Zweck einzustellen, ▪ oder eine einseitige Entscheidung einer Partei. Der Zweck solcher Feuerpausen kann sein: ▪ Bergung von Gefallenen und Versorgung von Verwundeten ▪ Sicherstellung des freien Geleits von Parlamentären ▪ Sondierung der Lage oder Neuordnung der Truppen ▪ Sondierung der Möglichkeiten für einen Waffenstillstand...

Definition von Waffenruhe im Wörterbuch Deutsch

vorübergehende Einstellung von Kampfhandlungen.

ÜBERSETZUNG VON WAFFENRUHE

Erfahre, wie die Übersetzung von Waffenruhe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Waffenruhe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Waffenruhe» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 停战
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alto el fuego
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cease-fire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ़ायर रोकना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقف اطلاق النار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прекращение огня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cessar-fogo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্ত্র-সম্বরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cessez-le-feu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gencatan senjata
• Deutsch: Waffenruhe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 停戦
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mandek-geni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngưng bắn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போர்நிறுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: युध्दबंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ateşkes
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cessate il fuoco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zawieszenie broni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: припинення вогню
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de încetare a focului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάπαυση του πυρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ophou-vuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eldupphör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: våpenhvile

ZITATE MIT «WAFFENRUHE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Waffenruhe.

1

Georges d'Amboise

Liebe ist Krieg, Waffenruhe, Frieden, Tod und Leben, welche abwechselnd herrschen.

10 BÜCHER, DIE MIT «WAFFENRUHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Waffenruhe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Waffenruhe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Von Düppel bis zur Waffenruhe. Eine Skizze vom ...

Die Verlüfte waren groß; befonders fhrecklich die Vertonudungen. die durh den brennenden und fallenden Maft verurfacht waren. ..Shwarzenberg“ hatte: an Todteu: Hauptmann Auditor Kleinert und 31 Mann; Shwer-Verwundeten: See- Kadet ...

Europäischer Geschichtskalender ...

Auguft einfchließlich laufenden Waffenftillftande. welcher zwifchen Oefterreith und Preußen auf den Grund von Friedenspräliminarien abgefchloffen wttrde. ging eine zehntägige. vou Frankreich vermittelte Waffenruhe voran. eine Waffenruhe ...

Belagerungszustand:

Waffenruhe, Waffenruhe, um die Direktiven zu prüfen: Taugen Flugzeuge als Pflüge? Wir sagten zu ihnen: Waffenruhe, Waffenruhe, um die Absichten zu prüfen, So könnte etwas Frieden in die Seele dringen! Dann werden wir mit poetischen ...

Maḥmūd Darwīš, 2006

Tagebuch des zehnten Deutschen Bundes-Armee-Corps unter dem ...

Waffenruhe geschlossen worden. Diese begann heute Abend 10 Uhr. Es ward den Truppen aber bei der Bekanntmachung derselben jede willkührliche Communication mit dem Feinde während der Waffenruhe auf das Strengste untersagt.

L. von Sichart, 1831

Philosophische Vorträge

Welche Waffenruhe findet man, wie in Olympia oder Nemea? Schön sind zwar die Dionysos- und Panathenäenfeste in Athen, doch feiern sie dort in Haß und Gegenhaß; du nennst mir einen Krieg, kein Fest. Schön sind auch in Sparta die ...

Maximos von Tyros, 2001

Topothesie:

Beta-Waffenruhe. Natürlich könnten etliche solcher „Spiele" oder Kämpfe bei besserem Verstehen der anderen Menschen vermieden werden. Leider hören dann zwar die schrecklichen Eruptionen auf, aber das ledigliche Verstehen anderer ...

Gunter Dueck, 2009

Geschichte der Niederlande

Fast alle erklärten sich gegen die Waffenruhe. „Krieg," sagten sie, „müsse es endlich doch werden, einem Despoten wie dem Könige von Spanien könne man niemals trauen; sobald die jetzige Geldnoth vorbei sei, werde Philipp wieder seine ...

Nicolaas Godfried Kampen, 1831

Politiker und Soldaten

3. Kapitel: Waffenruhe. von. Mabilais. 57 Am 12. April erstattet Generalstabschef Chérin dem Wohl- fahrtsausschuss den periodischen Rapport über die politische und militärische Situation der Armee Hoches.a „Sie zählt derzeit 68'695 Mann.

Peter C. Clavadetscher, 2009

Urkundenbuch der Stadt Freiburg im Breisgau

Waffenruhe. zwischen. der. Stadt. Neuenburg. und. der. Herrschaft. von. Badenweiler. (27. Feh« 13»b.) vnsern sundern guoten stünden, dem burgermeister vnd dem rate ze Friburg, enbieten wir der burgermeister vnd der rate von Nüwenburg ...

Heinrich Schreiber, 1829

Der wiederaufgelebte Eipeldauer: mit Noten von einem Wiener

Waffenruhe. m. Thüringen. Eine Folgegeschichte des. Haspar. a. Spada. Vo» Verfasser des Erasmus Schleicher. Wien, l8c>". Die nämliche geistvolle Sprache, die ... Warnick A Zerftöhrer des grauen Bundes. Oder: ^. Waffenruhe m Thüringen . ...

Joseph Richter, 1800

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WAFFENRUHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Waffenruhe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Verhandlungen trotz brüchiger Waffenruhe

Von Frieden ist man in Syrien noch weit entfernt. Die Hoffnungen liegen nun auf neuen Verhandlungen, die am Morgen in Kasachstan begonnen haben. «tagesschau.de, Jan 17»

Waffenruhe bei den Rebellen, Türkei startet Luftangriffe

Seit Mitternacht ist in Syrien eine von Russland und der Türkei ausgehandelte Waffenruhe in Kraft – die nicht für den IS gilt. Die Türkei ist in Kampfbereitschaft. «ZEIT ONLINE, Dez 16»

Neue Kämpfe sofort nach Ende der Waffenruhe

Kurz nach dem Ende der Waffenruhe haben sich Rebellen und die syrische Armee in Aleppo schwere Gefechte geliefert. In mehreren Vierteln der geteilten ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»

Syrien-Konflikt: USA und Russland sprechen wieder über Waffenruhe

Gemeinsam mit weiteren Außenministern aus den Staaten der Krisenregion sprachen sie in der Schweiz über eine Rückkehr zur Waffenruhe in dem ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»

USA beenden Dialog mit Russland über Waffenruhe

Die USA verhandeln nicht mehr mit Russland über einen Waffenstillstand für Syrien. "Das war keine leichte Entscheidung", teilte ein Sprecher des ... «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»

180 Menschen sterben bei Kämpfen in Aleppo

Nicht einmal eine Woche hält die Waffenruhe in Syrien, dann brechen neue Kämpfe aus. Die Konsequenzen für die Bevölkerung sind fatal - vor allem in Aleppo. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»

Armee erklärt Ende der Waffenruhe

Die Waffenruhe in Syrien steht vor dem Aus, auch wenn die USA noch Hoffnung haben. Inzwischen gibt es wieder heftige Luftangriffe auf Aleppo. Auch Lkw mit ... «tagesschau.de, Sep 16»

UNO: Angriff auf Hilfskonvoi "Kriegsverbrechen"

Russland und die USA hatten in der vergangenen Woche eine Waffenruhe für Syrien ausgehandelt. Diese wurde am Montag aber von der syrischen Armee für ... «heute.de, Sep 16»

"Eine Chance, die wir lange nicht hatten"

Seit Mitternacht gilt in der Ostukraine eine Waffenruhe zwischen ukrainischen Einheiten und prorussischen Separatisten. Bundesaußenminister Steinmeier hatte ... «tagesschau.de, Sep 16»

Waffenruhe in Syrien verlängert

Die Waffenruhe zwischen Rebellen und Regierungstruppen war am Freitag unter Vermittlung der beiden Staaten zustande gekommen. Eine offizielle Zusage ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»