Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amende" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMENDE AUF ENGLISCH

amende  [amɑ̃d] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMENDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Amende ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE AMENDE


Hollande
ɔlɑ̃d
lande
lɑ̃d
normande
nɔːmɑ̃d
Ostende
ɔstɑ̃d

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE AMENDE

amen
amen corner
Amen-Ra
amenability
amenable
amenableness
amenably
amenage
amenaunce
amend
amendable
amendatory
amende honorable
amender
amendes honorables
amending formula
amendment
amends
amene

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE AMENDE

allemande
Allende
blende
blonde
Campina Grande
Campo Grande
duende
Gironde
hornblende
Mande
monde
Oostende
Ormonde
pitchblende
Rio Grande
ronde
seconde
sonde
tout le monde
zinc blende

Synonyme und Antonyme von amende auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMENDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

amende excès vitesse belgique rouge fumer lieu public amended return villa anglais controle technique honorable amende pecuniary punishment fine reparation recantation french species infamous which offender reverso meaning also amender amène example conjugation jutn tach name peter designer located berlin most parts work product software projects those define mende amend wiktionary from jump navigation search trésor langue française informatisé digitized merriam webster with audio pronunciations word games wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit trans services velger tilbyr totalløsning håndtering kommisjon betalingsløsninger reiselivsbransjen deres kunder stiller définition dans sanction pécuniaire kevin assistant professor mechanical industrial engineering montana state university bozeman roberts hall oxford dictionaries british world

Übersetzung von amende auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMENDE

Erfahre, wie die Übersetzung von amende auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von amende auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amende» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amende
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amende
570 Millionen Sprecher

Englisch

amende
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amende
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amende
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

публичное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amende
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amende
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amende
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pindahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amende
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amende
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amende
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amende
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amende
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amende
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Amende
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amende
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amende
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amende
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

публічне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

AMENDE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amende
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Amende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amende

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMENDE»

Der Begriff «amende» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amende» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amende
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amende».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMENDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amende» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amende» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amende auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMENDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amende in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amende im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Random House Famous Name Finder: Concise Biographies of Over ...
Identifies thousands of famous people in various walks of life, indexed by last name, first name, nickname, and spouse's name Listings include symphony conductors and rock musicians, politicians and busine
Coral Amende, 1999
2
Dictionnaire Du Droit Criminel
Ainsi, jugé que deux prévenus, condamnés l'un à 200 fr., l'autre à 400 fr. d' amende, sont tenus solidairement du paiement de ces condamnations, parce qu' ils avaient commis le délit ensemble, dans le même lieu, dans le même temps, envers ...
Achille Morin, 1842
3
Compendium of Environmental Laws of African Countries
Article 99: Est punie d'une amende de 10.000 à 100.000 FC et d'une peine d' emprisonnement de 3 mois à 1 an ou de l'une de ces deux peines seulement, toute personne n'ayant pas respecté les périmètres de protection des captages d' eau ...
United Nations Environment Programme (UNEP), United Nations Environment Programme Staff, 1997
4
A complete edition of the poets of Great Britain...Robert ...
And ayenist almesse envy ; Ayenist Christ they comprehcnde ; For chastite mainteine lcche'ry ; God for his gracè this amende ! Against penaunce thei use delightes, Aycnst suffraunce strong defence, Ayenst God they ufin ill rightes, Ayenist ...
Robert Anderson, 1795
5
The works of the British poets. With prefaces
And ayenift almeffe envy ; Aycnift Chrift they comprehcnde > For chaftite mainteine leche'ry ; Cod for his grace this amende ! Againft penaunce thei ufe delightes, Ayenft fuffraunce ftrong defence, Aycnft God they ufin ill rightcs, Aycnift pitic ...
Robert Anderson, Geoffrey Chaucer, Henry Howard Surrey (Earl of), 1795
6
A Complete Edition of the Poets of Great Britain: Containing ...
And ayenist almesse' envy ; Aycnist Christ they comprehrnde; For chast-ite mainteine leche'ry; God sor his grace this amende! Against penaunce thei use delightcs, Ayenst sussraunce strong desence, Ayenst God they ufin ill righte', Ayenist ...
‎1793
7
A Complete Edition of the Poets of Great Britain..: Chaucer. ...
And ayenist almesse envy ; Ayenist Christ they comprchende ; For ehastite maintcine leche'ry ; God for his grace this amende! Against penaunce thei use delighted Aicust suffraunce strong uefence, Ayenst God they uCa ill rightes, Ayenist pitic ...
8
Report of the proceedings of the fourth session of the ...
Blessures légères punies d'emprisonnement de 3 mois à un an et d'une amende jusqu'à 300Thalers; et lorsque l'auteur s'est servi d'un instrument dangereux ; peine, maison de travail pendant 2 ans. (Art. 167, 3°, 169, 2° du Code Pénal du ...
William Farr, 1861
9
Report of the Proceedings of the ... session of the ...
Blessures légères punies d'emprisonnement de 3 mois à un an et d'une amende jusqu'à 300Thalers; et lorsque l'auteur s'est servi d'un instrument dangereux ; peine, maison de travail pendant 2 ans. (Art. 167, 3°, 169, 2° du Code Pénal du ...
International Statistical Congress, 1861
10
The Works of the British Poets: With Prefaces, Biographical ...
And ayenift almclrc envy; Ayeniit Chriit they comprehcnde; For chaflite maintcine leche'ry; God for his grace~ this amende! Againit penaunce thei Ш': delightes, Ayenft fuffrauncc Июня defe`nce, Ayenft God they ulin ill rightes, _Ayeniít pitie ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMENDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amende im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TOGO : UN PILLEUR FRANCAIS, EX-PRISONNIER AU SOMMET …
... régime de mise à l'épreuve pendant trois ans, peine assortie d'une amende de 150 000 euros et d'une privation de certains droits civiques, ... «Togosite.com, Jul 15»
2
La députée Manon Perreault écope d'une amende pour avoir …
La députée fédérale Manon Perreault a écopé d'une simple amende de 1000 $ pour avoir rapporté un vol qui n'avait jamais eu lieu, ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Arrêtés pour un carré rouge
... les ont amenés au poste et leur ont remis des constats d'infraction pour “ entrave à la voie publique ” avec une amende variant entre 120 $ et ... «Le Devoir, Jul 15»
4
Comment les pays se préparent-ils aux changements climatiques ?
En cas de non respect des règles, les contrevenants sont passibles d'amende. En Afrique du Sud, un programme de production d'énergie à ... «TV5MONDE Actualités, Jul 15»
5
Leur silence en dit long...
En l'espace d'un mois, deux négationnistes notoires ont à nouveau été condamnés, l'un à 6 mois avec sursis et amende de 10 000 euros, ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Marée noire du Golfe du Mexique: BP annonce un accord de 18,7 …
Cette amende comprend 5,5 milliards $ de pénalité civile, 7,1 milliards $ payés à l'État fédéral et aux cinq États concernés pour les dommages ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
MILLE VACHES 500 bêtes d'ici le 18 juillet
... les sanctions administratives prévues à l'article L.171-8 du code de l'environnement, notamment une amende maximum de 15 000 € et une ... «Courrier Picard, Jul 15»
8
Novartis risque une amende de plusieurs milliards
Novartis (NOVN 93.15 1.09%) risque une amende salée aux Etats-Unis en relation avec des accusations pour pots-de-vin. Le géant ... «Tribune de Genève, Jul 15»
9
Credit Suisse: Tidjane Thiam entre en fonction
L'Américain, dont la démission a plus qu'à son tour été évoquée, s'était encore récemment trouvé dans l'œil du cyclone après l'amende de 2,8 ... «Le Matin Online, Jul 15»
10
Un magazine condamné à 10 000 euros d'amende pour incitation …
L'éditeur du magazine a finalement écopé d'une amende délictuelle de 10 000 euros, soit grosso modo l'argent qu'il a touché pour la vente ... «Next INpact, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amende [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/amende>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z