Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "banish" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BANISH

From Old French banir, of Germanic origin; compare Old High German ban.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BANISH AUF ENGLISCH

banish  [ˈbænɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANISH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Banish ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs banish auf Englisch.

WAS BEDEUTET BANISH AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banish» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
banish

Exil

Exile

Exil bedeutet, sich von der Heimat entfernt zu sein, während entweder ausdrücklich die Erlaubnis zur Rückkehr verweigert und / oder mit Freiheitsstrafe bedroht wird. Es kann eine Form von Strafe und Einsamkeit sein. Es ist üblich, zwischen dem internen Exil zu unterscheiden, d.h. die Zwangsumsiedlung im Land des Wohnsitzes und das externe Exil, die Deportation außerhalb des Wohnlandes. Obwohl am häufigsten verwendet, um eine individuelle Situation zu beschreiben, wird der Begriff auch für Gruppen oder für eine ganze Regierung verwendet. Begriffe wie Diaspora und Flüchtling beschreiben das Exil der Gruppe, sowohl freiwillig als auch gezwungen, und die Regierung im Exil beschreibt eine Regierung eines Landes, das gezwungen wurde, seine Legitimität von außerhalb dieses Landes zu verlagern und zu argumentieren. Das Exil kann auch eine selbstauferlegte Abkehr von der Heimat sein. Selbst-Exil wird oft als eine Form von Protest von der Person, die es behauptet, um Verfolgung oder rechtliche Angelegenheiten zu vermeiden, eine Tat der Schande oder Reue, oder isolieren sich in der Lage sein, Zeit zu widmen, um eine bestimmte Sache. Exile means to be away from one's home, while either being explicitly refused permission to return and/or being threatened with imprisonment or death upon return. It can be a form of punishment and solitude. It is common to distinguish between internal exile, i.e., forced resettlement within the country of residence, and external exile, deportation outside the country of residence. Although most commonly used to describe an individual situation, the term is also used for groups, or for an entire government. Terms such as diaspora and refugee describe group exile, both voluntary and forced, and government in exile describes a government of a country that has been forced to relocate and argue its legitimacy from outside that country. Exile can also be a self-imposed departure from one's homeland. Self-exile is often depicted as a form of protest by the person that claims it, to avoid persecution or legal matters, an act of shame or repentance, or isolating oneself to be able to devote time to a particular thing.

Definition von banish im Wörterbuch Englisch

Die Definition von verbannen im Wörterbuch soll von einem Ort, insbesondere durch ein offizielles Dekret als Strafe verwiesen werden. Andere Definition von Verbannung ist weg zu fahren.

The definition of banish in the dictionary is to expel from a place, esp by an official decree as a punishment. Other definition of banish is to drive away.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «banish» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BANISH

PRESENT

Present
I banish
you banish
he/she/it banishes
we banish
you banish
they banish
Present continuous
I am banishing
you are banishing
he/she/it is banishing
we are banishing
you are banishing
they are banishing
Present perfect
I have banished
you have banished
he/she/it has banished
we have banished
you have banished
they have banished
Present perfect continuous
I have been banishing
you have been banishing
he/she/it has been banishing
we have been banishing
you have been banishing
they have been banishing

PAST

Past
I banished
you banished
he/she/it banished
we banished
you banished
they banished
Past continuous
I was banishing
you were banishing
he/she/it was banishing
we were banishing
you were banishing
they were banishing
Past perfect
I had banished
you had banished
he/she/it had banished
we had banished
you had banished
they had banished
Past perfect continuous
I had been banishing
you had been banishing
he/she/it had been banishing
we had been banishing
you had been banishing
they had been banishing

FUTURE

Future
I will banish
you will banish
he/she/it will banish
we will banish
you will banish
they will banish
Future continuous
I will be banishing
you will be banishing
he/she/it will be banishing
we will be banishing
you will be banishing
they will be banishing
Future perfect
I will have banished
you will have banished
he/she/it will have banished
we will have banished
you will have banished
they will have banished
Future perfect continuous
I will have been banishing
you will have been banishing
he/she/it will have been banishing
we will have been banishing
you will have been banishing
they will have been banishing

CONDITIONAL

Conditional
I would banish
you would banish
he/she/it would banish
we would banish
you would banish
they would banish
Conditional continuous
I would be banishing
you would be banishing
he/she/it would be banishing
we would be banishing
you would be banishing
they would be banishing
Conditional perfect
I would have banish
you would have banish
he/she/it would have banish
we would have banish
you would have banish
they would have banish
Conditional perfect continuous
I would have been banishing
you would have been banishing
he/she/it would have been banishing
we would have been banishing
you would have been banishing
they would have been banishing

IMPERATIVE

Imperative
you banish
we let´s banish
you banish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to banish
Past participle
banished
Present Participle
banishing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BANISH


clannish
ˈklænɪʃ
corniche
ˈkɔːnɪʃ
Cornish
ˈkɔːnɪʃ
Danish
ˈdeɪnɪʃ
diminish
dɪˈmɪnɪʃ
evanish
ɪˈvænɪʃ
finish
ˈfɪnɪʃ
Finnish
ˈfɪnɪʃ
furnish
ˈfɜːnɪʃ
garnish
ˈɡɑːnɪʃ
mannish
ˈmænɪʃ
planish
ˈplænɪʃ
pollyannish
ˌpɒlɪˈænɪʃ
punish
ˈpʌnɪʃ
replenish
rɪˈplɛnɪʃ
Spanish
ˈspænɪʃ
tannish
ˈtænɪʃ
unmannish
ʌnˈmænɪʃ
vanish
ˈvænɪʃ
varnish
ˈvɑːnɪʃ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BANISH

bangle
Bangor
bangs
bangster
bangtail
bangtail muster
Bangui
Bangweulu
bani
banian
banisher
banishment
banister
banisters
Banja Luka
Banjarmasin
banjax
banjaxed
Banjermasin
banjo

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BANISH

astonish
brownish
cartoonish
clownish
gloss finish
hornish
Judaeo-Spanish
knish
nish
old-womanish
paganish
photo finish
photo-finish
refinish
Rhenish
ruffianish
soonish
tarnish
the Spanish
womanish

Synonyme und Antonyme von banish auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BANISH» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «banish» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von banish

MIT «BANISH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

banish cast deport discard dislodge dismiss dispel disregard drop eject eliminate eradicate evict exclude excommunicate exile expatriate expel aside ostracize oust outlaw reject remove back shake shelve banish merriam webster force someone leave send something cause define relegate place authoritative decree condemn banished devil island compel depart drive ished official doubts oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary think very carefully before your group someday want that person around again spell warcraft wowhead banishes enemy demon aberration elemental banishedthe target cannot invulnerable limit casting will

Übersetzung von banish auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BANISH

Erfahre, wie die Übersetzung von banish auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von banish auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banish» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

驱逐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desterrar
570 Millionen Sprecher

Englisch

banish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्वासित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبعاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изгнать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

banir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেদান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bannir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Buang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbannen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追放する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추방당하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nolak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनातून काढून टाकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kovmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bandire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wygnać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вигнати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alunga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξορίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verban
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banish

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANISH»

Der Begriff «banish» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.552 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «banish» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banish
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banish».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BANISH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «banish» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «banish» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banish auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BANISH»

Zitate und Redensarten mit dem Wort banish.
1
Kevin Barry
I go to Spain a lot, in winter, for a blast of sunlight to banish the blues brought on by the Irish greys and drizzle. I love the cities of the Spanish interior.
2
Daniel Boone
May the same Almighty Goodness banish the accursed monster, war, from all lands, with her hated associates, rapine and insatiable ambition!
3
Michael Crichton
In the information society, nobody thinks. We expect to banish paper, but we actually banish thought.
4
Phyllis George
Banish the words 'I can't' from your vocabulary. Remember: If 'can't' equals 'won't', 'can' equals 'will.'
5
Arthur Henderson
It is because I believe that it is in the power of such nations to lead the world back into the paths of peace that I propose to devote myself to explaining what, in my opinion, can and should be done to banish the fear of war that hangs so heavily over the world.
6
David O. McKay
The rising sun can dispel the darkness of night, but it cannot banish the blackness of malice, hatred, bigotry, and selfishness from the hearts of humanity.
7
Gabriele Nanni
It's not that we poor men are so powerful to be able to banish the devil. It's that God gives us the power.
8
Agnes Repplier
It is impossible for a lover of cats to banish these alert, gentle, and discriminating friends, who give us just enough of their regard and complaisance to make us hunger for more.
9
David Sarnoff
We cannot banish dangers, but we can banish fears. We must not demean life by standing in awe of death.
10
Mercy Otis Warren
A superfluity of wealth, and a train of domestic slaves, naturally banish a sense of general liberty, and nourish the seeds of that kind of independence that usually terminates in aristocracy.

10 BÜCHER, DIE MIT «BANISH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banish in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banish im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Engine Management: Advance Tuning
Explains how the EFI system determines engine operation and how the calibrator can change the controlling parameters to optimize engine performance taking engine-tuning techniques to the next level.
Greg Banish, 2007
2
Designing and Tuning High-Performance Fuel Injection Systems
Looks at the combustion basics of fuel injection engines and offers information on such topics as VE equation, airflow estimation, setups and calibration, creating timing maps, and auxiliary output controls.
Greg Banish, 2009
3
Banish Clutter Forever: How the Toothbrush Principle Will ...
Whether you live in a mansion or a bedsit, this book will show you how to: organise according to the unconscious blueprint that naturally tidy people have, so that getting and staying organised is easy; know what to throw away with ...
Sheila Chandra, 2010
4
Lean Thinking: Banish Waste And Create Wealth In Your ...
It told the story of how American, European, and Japanese firms applied a simple set of principles called 'lean thinking' to survive the recession of 1991 and grow steadily in sales and profits through 1996.
James P. Womack, Daniel T. Jones, 2013
5
Banish
Alyssa has one week to destroy her enemy, save her spirit...and save her soul.
Nicola Marsh, 2013
6
Banish Mind Spam! Four Steps for Deprogramming Self-Limiting ...
Rosenthal explains how people's minds are programmed from birth through the domestication and socialization process.
Sheri A. Rosenthal, 2008
7
Banish your belly, butt & thighs forever!: the real woman's ...
Offers advice on nutrition, suggests workout programs, and describes the benefits of various types of exercise
The Editors of Prevention Health Books for Women, 1999
8
'To Banish Ghost and Goblin': New Essays on Irish Culture
This book presents a series of essays on some of the most challenging issues which are facing Irish Studies scholars in the twenty-first century.
David Clark, Rubén Jarazo Álavez (Eds.), 2010
9
A Factory of One: Applying Lean Principles to Banish Waste ...
This book not only provides the tools, but also teaches you how to find the root causes underlying your inefficiencies so you can eliminate them permanently.
Daniel Markovitz, 2011
10
Banish Your Belly: The Ultimate Guide for Achieving a Lean, ...
An ultimate work-out guide, the book discusses nutrition and lifestyle factors and includes over 300 step-by-step photos of more than 150 exercises that work every part of the body.
Kenton Robinson, Dragomir Cioroslan, The Editors of Men's Health Books, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANISH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banish im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Selina calls in a ghostbuster to banish spooks in her kitchen says …
Former BBC 'golden girl' Selina Scott has called in a priest who specialises in the supernatural after her home was haunted by ghostly visitors. «Daily Mail, Jul 15»
2
Jens Lehmann urges Petr Cech to banish his love for Chelsea
Jens Lehmann urges Petr Cech to banish his love for Chelsea. By Arunava Ray. July 6, 2015 08:29 BST. Petr Cech Cech has spent the last 11 seasons at ... «International Business Times UK, Jul 15»
3
Like, totally don't talk like this to get ahead in business? 7:30 AM EDT
How to banish vocal fry, uptalking and other vocal tics that can undermine women's authority. The voice is our emotional engine. It carries our ... «Fortune, Jul 15»
4
Create a new design to banish roundabout blues (From Clacton and …
THE leaders of a project to redesign a controversial blue roundabout in Dovercourt are asking designers to come forward with proposals for its ... «Clacton and Frinton Gazette, Jul 15»
5
Face Scrubs That Banish Dry Skin Without One Single Micro Bead
Dry, flaky skin doesn't just happen on cool winter days. We don't often think about it but our skin is always regenerating and shedding old layers ... «TheGloss, Jul 15»
6
IT industry working to encourage women, banish stereotypes | Stuff …
OPINION: It's easy to see the words "women in technology" and predict what you're going to read. It's a well-worn subject, and we're ... «Stuff.co.nz, Jul 15»
7
DeMbare out to banish ghosts of Colliery - The Standard
Dynamos would be hoping to banish the ghost of the Colliery when they visit Hwange who appear to have fortressed their home for the Harare ... «The Zimbabwe Standard, Jul 15»
8
Cavendish hoping to banish memories
Cavendish hoping to banish memories. Mark Cavendish hopes to bounce back from his Harrogate horror to return to winning ways at the Tour ... «shropshirestar.com, Jul 15»
9
IKinema aims to banish droopy shoulders and wonky spines in …
A UK startup has launched a solver tool for animators looking for a more natural movement for their characters. IKinema, based in Guildford, ... «Digital Arts Online, Jul 15»
10
Call teen smoker's bluff, banish habit
We just discovered that our 17-year-old is using nicotine. He tells us he has been using for the past several months, smoking two to four ... «Columbia Daily Tribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Banish [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/banish>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z