Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bridle" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BRIDLE

Old English brigdels; related to bregdan to braid1, Old High German brittil, Middle Low German breidel.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BRIDLE AUF ENGLISCH

bridle  [ˈbraɪdəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRIDLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Bridle ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs bridle auf Englisch.

WAS BEDEUTET BRIDLE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bridle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bridle

Zaum

Bridle

Ein Zaumzeug ist ein Gerät, das benutzt wird, um ein Pferd zu führen. Wie im englischsprachigen englischen Wörterbuch definiert, enthält der "Zaum" sowohl den Kopf, der ein bisschen in den Mund eines Pferdes hält, als auch die Zügel, die an die Spitze gebunden sind. Kopfbedeckung ohne ein bisschen, das ein Nasenband benutzt, um ein Pferd zu kontrollieren, heißt hackamore oder in einigen Bereichen ein weniges Zaumzeug. Es gibt viele verschiedene Designs mit vielen verschiedenen Namen Variationen, aber alle verwenden ein Nasenband, das entworfen ist, um Druck auf empfindliche Bereiche des Tieres Gesicht ausüben, um Richtung und Kontrolle zu bieten. A bridle is a piece of equipment used to direct a horse. As defined in the Oxford English Dictionary, the "bridle" includes both the headstall that holds a bit that goes in the mouth of a horse, and the reins that are attached to the bit. Headgear without a bit that uses a noseband to control a horse is called a hackamore, or, in some areas, a bitless bridle. There are many different designs with many different name variations, but all use a noseband that is designed to exert pressure on sensitive areas of the animal's face to provide direction and control.

Definition von bridle im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Zaumzeug im Wörterbuch ist eine Kopfbedeckung für ein Pferd, etc., bestehend aus einer Reihe von Schnallen und einem Metallmundstück, mit dem das Tier durch die Zügel gesteuert wird. Andere Definition von Zaumzeug ist etwas, das zügelst oder zurückhält; prüfen. Bridle ist auch ein Y-förmiges Kabel, Seil oder Kette, zum Halten, Abschleppen usw.

The first definition of bridle in the dictionary is a headgear for a horse, etc, consisting of a series of buckled straps and a metal mouthpiece by which the animal is controlled through the reins. Other definition of bridle is something that curbs or restrains; check. Bridle is also a Y-shaped cable, rope, or chain, used for holding, towing, etc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bridle» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS BRIDLE

PRESENT

Present
I bridle
you bridle
he/she/it bridles
we bridle
you bridle
they bridle
Present continuous
I am bridling
you are bridling
he/she/it is bridling
we are bridling
you are bridling
they are bridling
Present perfect
I have bridled
you have bridled
he/she/it has bridled
we have bridled
you have bridled
they have bridled
Present perfect continuous
I have been bridling
you have been bridling
he/she/it has been bridling
we have been bridling
you have been bridling
they have been bridling

PAST

Past
I bridled
you bridled
he/she/it bridled
we bridled
you bridled
they bridled
Past continuous
I was bridling
you were bridling
he/she/it was bridling
we were bridling
you were bridling
they were bridling
Past perfect
I had bridled
you had bridled
he/she/it had bridled
we had bridled
you had bridled
they had bridled
Past perfect continuous
I had been bridling
you had been bridling
he/she/it had been bridling
we had been bridling
you had been bridling
they had been bridling

FUTURE

Future
I will bridle
you will bridle
he/she/it will bridle
we will bridle
you will bridle
they will bridle
Future continuous
I will be bridling
you will be bridling
he/she/it will be bridling
we will be bridling
you will be bridling
they will be bridling
Future perfect
I will have bridled
you will have bridled
he/she/it will have bridled
we will have bridled
you will have bridled
they will have bridled
Future perfect continuous
I will have been bridling
you will have been bridling
he/she/it will have been bridling
we will have been bridling
you will have been bridling
they will have been bridling

CONDITIONAL

Conditional
I would bridle
you would bridle
he/she/it would bridle
we would bridle
you would bridle
they would bridle
Conditional continuous
I would be bridling
you would be bridling
he/she/it would be bridling
we would be bridling
you would be bridling
they would be bridling
Conditional perfect
I would have bridle
you would have bridle
he/she/it would have bridle
we would have bridle
you would have bridle
they would have bridle
Conditional perfect continuous
I would have been bridling
you would have been bridling
he/she/it would have been bridling
we would have been bridling
you would have been bridling
they would have been bridling

IMPERATIVE

Imperative
you bridle
we let´s bridle
you bridle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bridle
Past participle
bridled
Present Participle
bridling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE BRIDLE


bactericidal
bækˌtɪərɪˈsaɪdəl
biocidal
ˌbaɪəʊˈsaɪdəl
bridal
ˈbraɪdəl
fratricidal
ˌfrætrɪˈsaɪdəl
fungicidal
ˌfʌndʒɪˈsaɪdəl
genocidal
ˌdʒenəˈsaɪdəl
germicidal
ˌdʒɜːmɪˈsaɪdəl
herbicidal
ˌhɜːbɪˈsaɪdəl
homicidal
ˌhɒmɪˈsaɪdəl
idle
ˈaɪdəl
idol
ˈaɪdəl
intertidal
ˌɪntəˈtaɪdəl
nidal
ˈnaɪdəl
pesticidal
ˌpɛstɪˈsaɪdəl
Rydal
ˈraɪdəl
seidel
ˈsaɪdəl
subtidal
sʌbˈtaɪdəl
suicidal
ˌsuːɪˈsaɪdəl
tidal
ˈtaɪdəl
unbridle
ʌnˈbraɪdəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE BRIDLE

bridgehead
bridgeless
Bridgend
Bridgeport
Bridges
Bridget
Bridgetown
bridgework
bridging
bridging finance
bridging loan
Bridgman
Bridgwater
bridie
bridle path
bridle track
bridler
bridleway
bridlewise
bridoon

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE BRIDLE

at the fiddle
bone idle
bundle
candle
cradle
daidle
doodle
double bridle
handle
hurdle
kindle
middle
needle
noodle
overidle
paddle
riddle
saddle
sidle
straddle

Synonyme und Antonyme von bridle auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRIDLE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bridle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von bridle

MIT «BRIDLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

bridle bristle check constrain control curb crook govern keep tight rein string master moderate repress restrain restraint seethe subdue trammels antonym pronunciation leather gossip kite james creek piece equipment used bridle more from merriam webster device fits head guiding controlling full which define part tack harness consisting usually anything restrains curbs common sense quick fitted about guide western bridles national shop crates saddle conchos roping silver mounted flex lite gaited parts accessories dover saddlery items large

Übersetzung von bridle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRIDLE

Erfahre, wie die Übersetzung von bridle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von bridle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bridle» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马勒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brida
570 Millionen Sprecher

Englisch

bridle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللجام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уздечка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rédea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাগাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bride
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kekang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zaum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

馬ろく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고삐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bridle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cương ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடிவாளத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dizgin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

briglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okiełznać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вуздечка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căpăstru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαλινάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tygel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bissel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bridle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRIDLE»

Der Begriff «bridle» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bridle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bridle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bridle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRIDLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bridle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bridle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bridle auf Englisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «BRIDLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bridle.
1
William Cavendish
The horse's neck is between the two reins of the bridle, which both meet in the rider's hand.
2
William Drummond
Put a bridle on thy tongue; set a guard before thy lips, lest the words of thine own mouth destroy thy peace... on much speaking cometh repentance, but in silence is safety.
3
Alice Morse Earle
The brank, or scold's bridle, was unknown in America in its English shape: though from colonial records we learn that scolding women were far too plentiful, and were gagged for that annoying and irritating habit.
4
Jill Greenberg
I started spending time at stables with my daughter while she was riding. I was reminded of my love for the form and different aspects of the horse. Then I thought about the bit, halter, and bridle in terms of how we harness and ride this animal. There were a lot of interesting elements to explore.
5
Alexander Herzen
You can no more bridle passions with logic than you can justify them in the law courts. Passions are facts and not dogmas.
6
Augustus Baldwin Longstreet
Ned made a tremendous rattling, at which Bullet took fright, broke his bridle, and dashed off in grand style; and would have stopped all farther negotiations by going home in disgust, had not a traveller arrested him and brought him back; but Kit did not move.
7
Ray Nagin
I always feel that in politics, you have a bridle on. Well, I took the bridle off. And I tell you, it felt pretty good.
8
Theophrastus
An orator without judgment is a horse without a bridle.

10 BÜCHER, DIE MIT «BRIDLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bridle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bridle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bridle the Wind
Packed-off to boarding school and bullied by his peers, Felix feels sad and trapped.
Joan Aiken, 2013
2
The Scold's Bridle
But what shocked Dr Sarah Blakeney the most was the scold's bridle obscuring the dead woman’s face, a metal contraption grotesquely adorned with a garland of nettles and Michaelmas daisies.
Minette Walters, 2011
3
Saddle and Bridle
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Fjeril Hess, 2011
4
Bridle Path
When Max, the manager at Pine Hollow Stables, asks for the Saddle Club's help in sorting through some old riding costumes, Lisa, Carole, and Stevie quickly agree.
Bonnie Bryant, 2013
5
Horses For Dummies
Bridle is the word that applies to the headgear used on the horse during riding. A bridle consists of a headstall, the part that goes over the ears and connects to the bit; reins, the leather straps that attach to the bit and are held by the rider; and a ...
Audrey Pavia, Janice Posnikoff, D.V.M., 2011
6
Outback
Helicopter pilot and photographer, Scott Bridle offers a unique view of the vast cattle stations and raw natural beauty of outback Australia.
Scott Bridle, Michelle Havenstein, 2012
7
Still Life with a Bridle
In these pages of prose, the poet Zbigniew Herbert brings the Dutch 17th century alive.
Zbigniew Herbert, 2012
8
Storm and the Silver Bridle (Pony Club Secrets, Book 6)
The sixth gripping adventure in this exciting pony-club series. With gymkhanas to win, rivals to defeat, mysteries to solve and ponies in danger to save – these books are perfect for all girls who love ponies.
Stacy Gregg, 2009
9
The Bridle of Pegasus
1930. Studies in magic, mythology and folklore. In this volume are collected eight separate and independent studies of subjects concerning magic, mythology and folklore.
Warren R. Dawson, 2010
10
The Motorway Achievement
Ron Bridle, Peter Baldwin, John Porter (M.S.), Robert Baldwin. The last five years of Barnes's 1946 plan would have seen major improvements to national routes and a series of traffic and engineering studies of the actual and potential ...
Ron Bridle, Peter Baldwin, John Porter (M.S.), 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRIDLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bridle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Plainville family who lost home in plane crash asking for public's …
Mary O'Rourke, a King Philip High School student, describes her reaction as plane hit her neighbor's home at 25 Bridle Path in Plainville ... «The Sun Chronicle, Jul 15»
2
What Evan Wolfson and Marriage Equality Have Done for the …
This is the usually difficult, oftentimes infuriating, way in which our system plays out. That some will bridle is to be expected. But, in due course, ... «Huffington Post, Jul 15»
3
Trouble with the heart
James 1:26 "If anyone among you thinks he is religious, and does not bridle his tongue but deceives his own heart, this one's religion is useless ... «Pike County News Watchman, Jul 15»
4
By: The Insider
She travelled like the best horse in the race, she was the last off the bridle, and I thought she was coming to win the race. But I don't know what ... «Sportinglife.com, Jul 15»
5
Weekend Review: Golden times
Making the running was an alien concept for him and he was never given any respite by The Grey Gatsby but found plenty off the bridle and ... «Sportinglife.com, Jul 15»
6
Tip of the Day: Bay of Plenty
He didn't find as much off the bridle as might've been hoped considering the way he travelled, but he was forced wide off the bend, hampered ... «Sportinglife.com, Jul 15»
7
A quick guide to the next stage in the Greece crisis
But voters in rich countries such as Germany may bridle at the idea of taking on yet more risk to help out a state nearly drowning in debt. France ... «WalesOnline, Jul 15»
8
Our Past, July 23, 2010
The school operated a large stable and bridle paths and provided horseback riding lessons for Alton residents. The Recall was written and ... «Alton Telegraph, Jul 15»
9
Stewart Donald buys 10% of the club
Stewart is well known to the U's as his company Bridle Insurance who were ... Over the few years Bridle and Stewart were involved with the club ... «Vitalfootball, Jul 15»
10
19 signs you're an incurable eventing nut
Oh — for three-days, you also need a trot-up bridle and a work bridle too. Do any of these ring true for you? Let us know if there is anything else ... «Horse & Hound, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bridle [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/bridle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z