Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equal" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES EQUAL

From Latin aequālis, from aequus level, of obscure origin.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON EQUAL AUF ENGLISCH

equal  [ˈiːkwəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Equal ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs equal auf Englisch.

WAS BEDEUTET EQUAL AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equal» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gleich

Equal

Gleichgestellt bezieht sich allgemein auf einen Gleichheitszustand. Gleichberechtigt oder gleichgestellt ist auch: ▪ Gleiches Zeichen oder das Symbol "=" ▪ EQUAL Gemeinschaftsinitiative, eine Initiative im Europäischen Sozialfonds der Europäischen Union ▪ Die Gleiche, eine britische Popgruppe, die 1965 gegründet wurde ▪ E.Quals, Eine Nepali Heavy Metal Band ▪ Gleich, eine Marke von künstlichem Süßstoff ... Equal commonly refers to a state of equality. Equal or equals may also refer to: ▪ Equals sign, or the symbol "=" ▪ EQUAL Community Initiative, an initiative within the European Social Fund of the European Union ▪ The Equals, a British pop group formed in 1965 ▪ E.Quals, a Nepali Heavy Metal band ▪ Equal, a brand of artificial sweetener...

Definition von equal im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von gleich im Wörterbuch ist oft gefolgt von oder mit identischer Größe, Menge, Grad, Intensität usw .; das Gleiche. Andere Definition von Gleichheit hat identische Privilegien, Rechte, Status, etc. Gleiche hat auch einheitliche Wirkung oder Anwendung.

The first definition of equal in the dictionary is often foll by to or with identical in size, quantity, degree, intensity, etc; the same. Other definition of equal is having identical privileges, rights, status, etc. Equal is also having uniform effect or application.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equal» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS EQUAL

PRESENT

Present
I equal
you equal
he/she/it equals
we equal
you equal
they equal
Present continuous
I am equalling
you are equalling
he/she/it is equalling
we are equalling
you are equalling
they are equalling
Present perfect
I have equalled
you have equalled
he/she/it has equalled
we have equalled
you have equalled
they have equalled
Present perfect continuous
I have been equalling
you have been equalling
he/she/it has been equalling
we have been equalling
you have been equalling
they have been equalling

PAST

Past
I equalled
you equalled
he/she/it equalled
we equalled
you equalled
they equalled
Past continuous
I was equalling
you were equalling
he/she/it was equalling
we were equalling
you were equalling
they were equalling
Past perfect
I had equalled
you had equalled
he/she/it had equalled
we had equalled
you had equalled
they had equalled
Past perfect continuous
I had been equalling
you had been equalling
he/she/it had been equalling
we had been equalling
you had been equalling
they had been equalling

FUTURE

Future
I will equal
you will equal
he/she/it will equal
we will equal
you will equal
they will equal
Future continuous
I will be equalling
you will be equalling
he/she/it will be equalling
we will be equalling
you will be equalling
they will be equalling
Future perfect
I will have equalled
you will have equalled
he/she/it will have equalled
we will have equalled
you will have equalled
they will have equalled
Future perfect continuous
I will have been equalling
you will have been equalling
he/she/it will have been equalling
we will have been equalling
you will have been equalling
they will have been equalling

CONDITIONAL

Conditional
I would equal
you would equal
he/she/it would equal
we would equal
you would equal
they would equal
Conditional continuous
I would be equalling
you would be equalling
he/she/it would be equalling
we would be equalling
you would be equalling
they would be equalling
Conditional perfect
I would have equal
you would have equal
he/she/it would have equal
we would have equal
you would have equal
they would have equal
Conditional perfect continuous
I would have been equalling
you would have been equalling
he/she/it would have been equalling
we would have been equalling
you would have been equalling
they would have been equalling

IMPERATIVE

Imperative
you equal
we let´s equal
you equal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to equal
Past participle
equalled
Present Participle
equalling

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE EQUAL


bilingual
baɪˈlɪŋɡwəl
Boswell
ˈbɒzwəl
Bothwell
ˈbɒθwəl
coequal
kəʊˈiːkwəl
Cromwell
ˈkrɒmwəl
lingual
ˈlɪŋɡwəl
maxwell
ˈmækswəl
Motherwell
ˈmʌðəwəl
multilingual
ˌmʌltɪˈlɪŋɡwəl
nonequal
ˌnɒnˈiːkwəl
Orwell
ˈɔːwəl
prequel
ˈpriːkwəl
rorqual
ˈrɔːkwəl
sequel
ˈsiːkwəl
Shadwell
ˈʃædwəl
subequal
sʌbˈiːkwəl
sublingual
sʌbˈlɪŋɡwəl
trilingual
traɪˈlɪŋɡwəl
unequal
ʌnˈiːkwəl
ventriloqual
vɛnˈtrɪləkwəl

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUAL

equably
Equal Employment Opportunity Commission
equal opportunities
Equal Opportunities Commission
equal opportunities employer
equal opportunity
equal opportunity employer
equal pay
Equal Rights Amendment
equal sign
equal time
equal-area
equal-opportunity
equali
equalisation
equalise
equaliser
equalitarian
equalitarianism
equalities

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE EQUAL

actual
annual
as per usual
casual
dual
homosexual
individual
intellectual
manual
mutual
Ofqual
other things being equal
sensual
servqual
sexual
spiritual
unusual
usual
virtual
visual

Synonyme und Antonyme von equal auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EQUAL» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «equal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von equal

MIT «EQUAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

equal alike balance balanced come commensurate compeer corresponding counterpart egalitarian equable equalize equate equivalent even handed fair fellow fifty identical impartial just level like make match classic sucralose saccharin sweeteners trust that perfectly flavors your favorite beverages without calories visit today learn more about from merriam webster number amount degree rank quality having mathematical value changing each person define great often followed with velocity sound light quantity compensation discrimination eeoc requires women workplace given work jobs need they must exchange enjoying products join movement support small scale farmers trade first another mathematics being privileges status legal information institute overview clause constitution prohibits states denying wiktionary comparative superlative most disposed receive them alone reject justice works helping lawyers help students graduates overcome obstacles

Übersetzung von equal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von equal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von equal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equal» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

相等的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

igual
570 Millionen Sprecher

Englisch

equal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बराबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُساوٍ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

равный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

igual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

égal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

等しい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Witjaksono
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சம
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uguale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

egal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίσος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelyke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jämbördig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUAL»

Der Begriff «equal» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EQUAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «equal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «equal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equal auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «EQUAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort equal.
1
Susan B. Anthony
The day may be approaching when the whole world will recognize woman as the equal of man.
2
George Balanchine
In my ballets, woman is first. Men are consorts. God made men to sing the praises of women. They are not equal to men: They are better.
3
Glenn Beck
Let me go over this again on the reclaiming the civil rights movement. People of faith that believe that you have an equal right to justice - that is the essence. And if it's not the essence, then we've been sold a pack of lies. The essence is everyone deserves a shot - the content of character, not the color of skin.
4
Louis D. Brandeis
Democracy rests upon two pillars: one, the principle that all men are equally entitled to life, liberty and the pursuit of happiness; and the other, the conviction that such equal opportunity will most advance civilization.
5
Martin Van Buren
On receiving from the people the sacred trust twice confided on my illustrious predecessor, and which he has discharged so faithfully and so well, I know that I can not expect to perform the arduous task with equal ability and success.
6
Robert Chambers
If you treat with courtesy your equal, who is privileged to resent an impertinence, how much more cautious should you be to your dependents, from whom you demand a respectful demeanor.
7
Sidonie Gabrielle Colette
The woman who thinks she is intelligent demands equal rights with men. A woman who is intelligent does not.
8
Anthony Collins
It is not enough to render things equal to the will, that they are equal or alike in themselves.
9
Francis Ford Coppola
Sound is your friend because sound is much cheaper than picture, but it has equal effect on the audience - in some ways, perhaps more effect because it does it in a very indirect way.
10
Noel Coward
That strange feeling we had in the war. Have you found anything in your lives since to equal it in strength? A sort of splendid carelessness it was, holding us together.

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fair Isn't Always Equal: Assessing & Grading in the ...
The book covers high-level concepts, ranging from “rationale for differentiating assessment and grading” to “understanding mastery” as well as the nitty-gritty details of grading and assessment, such as: whether to incorporate ...
Rick Wormeli, 2006
2
A Practical Guide to Equal Opportunities
Written by an experienced lecturer and practitioner, this book is the first and only book on this subject written specifically for child-care students.
Hyacinth Malik, 2003
3
Inventing Equal Opportunity
The author demonstrates how corporate personnel experts, not Congress or the courts, determined what equal opportunity meant in practice, designing changes in how employers hire, promote, and fire workers, and ultimately defining what ...
Frank Dobbin, 2009
4
No Longer Separate, Not Yet Equal: Race and Class in Elite ...
The book's analysis is based on data provided by the National Survey of College Experience, collected from more than nine thousand students who applied to one of ten selective colleges between the early 1980s and late 1990s.
Thomas J. Espenshade, Alexandria Walton Radford, 2009
5
Equal Employment Opportunity: Labor Market Discrimination ...
This collection of writings is the only broad, interdisciplinary introduction to the struggle for EEO and its consequences.
Paul Burstein, 1994
6
Equal Justice
The core of this book is a novel theory of distributive justice premised on the fundamental moral equality of persons.
Eric Rakowski, 1991
7
Do Bicycles Equal Development in Mozambique?
Challenges some key assumptions of both the donors and the government about how development can be achieved in Mozambique.
Joseph Hanlon, Teresa Smart, 2010
8
Equal Time: Television and the Civil Rights Movement
Equal Time: Television and the Civil Rights Movement explores the crucial role of network television in reconfiguring new attitudes in race relations during the civil rights movement.
Aniko Bodroghkozy, 2013
9
Playing With the Boys: Why Separate is Not Equal in Sports
In this forcefully argued book, Eileen McDonagh and Laura Pappano show in vivid detail how women have been unfairly excluded from participating in sports on an equal footing with men.
Eileen L. McDonagh, Laura Pappano, 2008
10
The Equal Opportunities Handbook: How to Recognise ...
The Equal Opportunities Handbook is a guide to indentifying and eradicating workplace discrimination through training and guidance. The revised edition of this popular text has been updated to reflect changes in legislation and policy.
Phil Clements, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EQUAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff equal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sainsbury's faces equal pay battle with female shop floor workers
Both cases hinge on determining whether supermarket shopfloor jobs, which are mainly held by female workers, are of equal value to ... «The Guardian, Jul 15»
2
Won't play nationals until we get equal prize money: Pallikal
I feel we deserve equal pay like most of the tournaments which are becoming equal prize money on the PSA professional circuit," Pallikal, the ... «India Today, Jul 15»
3
Technology gave us a myriad of almost-equal choices. So how are …
Do you still believe in the myth that there is perfect combination of subscriptions and discounts to live your best life at the lowest price? «The Guardian, Jul 15»
4
Women Get Equal Pay, But Not Equal Billing, At Wimbledon
LONDON — It wasn't until 2007 that Wimbledon became the last of the four tennis Grand Slams to award equal prize money to women and ... «FiveThirtyEight, Jul 15»
5
Women's Soccer Doesn't Deserve Equal Pay
They're not equal—and that's why they shouldn't get paid the same. Women can't compete with men. They're not equal—and that's why they ... «The Federalist, Jul 15»
6
Small Brain Lesions Equal Big Stroke, Big Mortality Risk
Very small (<3 mm) brain lesions, which are often dismissed as benign, more than triple the risk for stroke and stroke-related death in ... «Medscape, Jul 15»
7
Privacy, not Equal Protection
The right to equal protection, as I emphasized in an earlier case, “is, at its core, the right not to be treated by government less well than another ... «Commonweal, Jul 15»
8
Aussie dollar almost equal to Singdollar
The tumbling Australian dollar is now a hair's breadth from parity with the Singapore dollar, which is good news for travellers Down Under and ... «The Straits Times, Jul 15»
9
Whether it's grunting or scheduling, women at Wimbledon want …
... the Australian and French Opens in 2015 show that the other Grand Slams are scheduling women at an equal rate with the men, if not more. «USA TODAY, Jul 15»
10
Alberta farmworkers still being denied equal rights
A recent battle in Alberta to secure equal rights for LGBTQ Albertans was won and rightly so. But another battle, one not so sexy and not so high ... «Medicine Hat News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equal [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/equal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z