Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quagmire" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES QUAGMIRE

From quag + mire.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON QUAGMIRE AUF ENGLISCH

quagmire  [ˈkwæɡˌmaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUAGMIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Quagmire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUAGMIRE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quagmire» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quagmire

Schlamm

Mire

Ein Schlamm oder ein Sumpf, der manchmal auch in Nordamerika genannt wird, ist ein Feuchtgebiet, das ohne Waldabdeckung von lebenden, torfbildenden Pflanzen dominiert wird. Für Botaniker und Ökologen ist der Begriff Peatland ein allgemeiner Begriff für jedes Terrain, das von Torf bis zu einer Tiefe von 30-40 cm dominiert wird, auch wenn es vollständig entwässert wurde. Es gibt zwei Arten von Schleifen und Mooren. Ein Moor liegt auf einer gewölbten Landform, ist höher als die umliegende Landschaft und erhält den größten Teil seines Wassers vor Niederschlägen, während ein Fen am Hang, flach oder depressiv liegt und sein Wasser sowohl von Niederschlag als auch von Oberflächenwasser bekommt . Auch wenn ein Sumpf immer sauer und nährstoffarm ist, kann ein Fen entweder sauer oder alkalisch sein und entweder nährstoffarm oder nährstoffreich sein. Ein Schlamm unterscheidet sich von einem Sumpf durch den Mangel an Waldbaldachin und von einem Sumpf durch seine Wassernährstoffe und seine Verteilung sowie sein Pflanzenleben .: 13.13 Da sich die Mäuse auf Regenwasser auf Feuchtigkeit beruhen, sind sie in der Regel unzulänglich Sauerstoff und Phosphor, obwohl sie im Hinblick auf Stickstoff sehr unterschiedlich sein können .: 24 Diese Dinge bedeuten, dass Mäuse eine Art von "... lebendigem Relikt sind ... A mire or quagmire, sometimes called a peatland in North America, is a wetland terrain without forest cover dominated by living, peat-forming plants. For botanists and ecologists, the term peatland is a more universal term for any terrain dominated by peat to a depth of 30–40 cm, even if it has been completely drained. There are two types of mire – fens and bogs. A bog is situated on a domed-shaped land form, is higher than the surrounding landscape, and obtains most of its water from rainfall while a fen is located on a slope, flat, or depression and gets its water from both rainfall and surface water. Also, while a bog is always acidic and nutrient-poor, a fen may be either acidic or alkaline and either nutrient-poor or nutrient-rich. A mire is distinguished from a swamp by its lack of a forest canopy, and from a marsh by its water nutrients and distribution as well as its plant life.:p.13 Because mires rely on rainwater for moisture, they are usually deficient in both oxygen and phosphorus, though they may vary widely with regard to nitrogen.:p.14 These things mean that mires are a kind of "...living relic...

Definition von quagmire im Wörterbuch Englisch

Die Definition des Sumpfes im Wörterbuch ist ein weicher, nasser Landstrich, der unter den Füßen nachgibt; Moor. Andere Definition von Sumpf ist eine schwierige, komplexe oder peinliche Situation.

The definition of quagmire in the dictionary is a soft wet area of land that gives way under the feet; bog. Other definition of quagmire is an awkward, complex, or embarrassing situation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quagmire» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE QUAGMIRE


admire
ədˈmaɪə
bemire
bɪˈmaɪə
Biedermeier
ˈbiːdəˌmaɪə
coadmire
ˌkəʊədˈmaɪə
Jeremiah
ˌdʒɛrɪˈmaɪə
Maia
ˈmaɪə
maya
ˈmaɪə
mire
maɪə
Nehemiah
ˌniːɪˈmaɪə
Niemeyer
ˈniːˌmaɪə
pismire
ˈpɪsˌmaɪə
stegomyia
ˌstɛɡəˈmaɪə

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE QUAGMIRE

quaestuary
quaff
quaffable
quaffer
quag
quagga
quaggier
quaggiest
quagginess
quaggy
quagmiry
quahaug
quahog
Quai d´Orsay
quaich
quaigh
quail
quaint
quaintly
quaintness

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE QUAGMIRE

acquire
Aire
copper wire
desire
dire
empire
entire
fire
Hampshire
hire
inspire
lire
New Hampshire
require
sapphire
tire
to the wire
vampire
wire
Yorkshire

Synonyme und Antonyme von quagmire auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUAGMIRE» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quagmire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von quagmire

MIT «QUAGMIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

quagmire difficulty dilemma entanglement imbroglio impasse marsh mire morass muddle muskeg pass pickle pinch plight predicament quandary quicksand scrape slough swamp youtube giggity crossword quotes sentence quagmire merriam webster area soft ground situation that hard deal with full problems miry define boggy whose surface yields under tread from which extrication very difficult financial glenn family wiki born quagglechek crazed perverted neighbor griffins former ensign navy where meaning pronunciation translations wiktionary plural quagmires paperwork lost bureaucracy those

Übersetzung von quagmire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUAGMIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von quagmire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von quagmire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quagmire» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

难以脱身的困境
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atascadero
570 Millionen Sprecher

Englisch

quagmire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المستنقع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трясина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lamaçal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bourbier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quagmire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sumpf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

窮地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수렁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Quagmire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bai lầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதைகுழியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दलदलीचा प्रदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bataklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pantano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grzęzawisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трясовина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mlaștină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέλμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gungfly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hengemyr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quagmire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUAGMIRE»

Der Begriff «quagmire» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quagmire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quagmire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quagmire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUAGMIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quagmire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quagmire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quagmire auf Englisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «QUAGMIRE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quagmire.
1
James Joyce
My words in her mind: cold polished stones sinking through a quagmire.
2
Peter Schuyler
Before and during the first phase of the war his administration repeatedly maligned the UN but now, that Iraq has turned into a quagmire, it is asking the UN for help.
3
George Soros
We are the most powerful nation on earth. No external power, no terrorist organization, can defeat us. But we can defeat ourselves by getting caught in a quagmire.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUAGMIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quagmire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quagmire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Into the Quagmire: Lyndon Johnson and the Escalation of the ...
What comes across strongly throughout the book is the deep pessimism of all the major participants as things grew worse--neither LBJ, nor Bundy, nor McNamara, nor Rusk felt confident that things would improve in South Vietnam, that there ...
Brian VanDeMark, 1991
2
The Making of a Quagmire: America and Vietnam During the ...
In the introduction to this edition, historian Daniel J. Singal provides crucial background information that was unavailable when the book was written.
David Halberstam, Daniel Joseph Singal, 2008
3
Quagmire: Nation-Building and Nature in the Mekong Delta ...
By exploring the delta as a quagmire in both natural and political terms, Biggs shows how engineered transformations of the Mekong Delta landscape-channelized rivers, a complex canal system, hydropower development, deforestation-have ...
David Biggs, 2012
4
Pakistan's Quagmire: Security, Strategy, and the Future of ...
>
Usama Butt, N. Elahi, 2010
5
Before the Quagmire: American Intervention in Laos, 1954-1961
In Before the Quagmire: American Intervention in Laos, 1954--1961, William J. Rust delves into key policy decisions made in Washington and their implementation in Laos, which became first steps on the path to the wider war in Southeast Asia ...
William J. Rust, 2012
6
Quagmire: America in the Middle East
The author, a foreign policy analyst, states what he believes is wrong and dangerous in the current American posture in the Middle East and develops some policy recommendations on that basis
Leon T. Hadar, 1992
7
Efficient Rent-Seeking: Chronicle of an Intellectual Quagmire
We feel that there is a logical solution, even if we do not know what it is. The purpose of this volume is to attempt to get economists to turn to the problem and, hopefully, solve the paradox.
Alan Lockard, Gordon Tullock, 2001
8
Quirky Times at Quagmire Castle
And nobody could ever have predicted the chaos and hilarity that will ensue! This is a laugh-a-minute action adventure with as madcap a cast of characters as you're ever likely to meet.
Karen Wallace, 2011
9
Cocaine Quagmire: Implementing the U. S. Anti-Drug Policy in ...
This book is important in that it fills a significant gap in our knowledge of U.S. foreign policy and its application in the drug wars of the South American country of Colombia.
Sewall H. Menzel, 2000
10
Nigeria in Quagmire: Letter to Mr. President
This is not a Text Book but an articulation of the frustrations, experiences and hopes of Nigerian masses to M r President.
Tony Ejiofor, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUAGMIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quagmire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A special invitation: The Fiduciary Quagmire
If you're planning to be in New York on Tuesday, July 28, you're invited to an evening of cocktails and conversation on the Fiduciary Quagmire. The event is free ... «MarketWatch, Jun 15»
2
Britain's commercial property model is sinking amid a quagmire of debt
The British Retail Consortium warned this week that a failure to deal with our broken business rates system could be about to have a devastating impact on our ... «Retail Week, Jun 15»
3
DIA Director Calls ISIS War 'Quagmire,' But Removed Term From …
Vincent Stewart reportedly used the word “quagmire” repeatedly in discussing the ISIS war, particularly as it relates to Iraq, and had included the term in his ... «Antiwar.com, Jun 15»
4
White House: Iraq Is 'Chaotic' but No 'Quagmire'
This prompted Fox News reporter James Rosen to ask Wednesday, “Is Iraq today a quagmire?” White House press secretary Josh Earnest answered cautiously. «TheBlaze.com, Jun 15»
5
Prelude to a Quagmire
Prelude to a Quagmire. The addition of 450 new U.S. military trainers to Iraq is the next step down a slippery slope. By Barry R. PosenBarry R. Posen is the ... «Foreign Policy, Jun 15»
6
Jeb Bush's Iraq quagmire is just getting started
Last night Fox News aired an interview in which Jeb Bush was asked the question about Iraq that every major politician should have answered by now. «Washington Post, Mai 15»
7
Family Guy: "Fighting Irish" Review
But before "Fighting Irish" delved into that conflict, it focused several minutes on "Quag Fest," a lavish celebration of Quagmire's 1000th sexual conquest. «IGN, Mai 15»
8
Villagers Rescue Elephant Stuck in Quagmire
XISHUANGBANNA, China -- Villagers and police on Monday came to the rescue of a wild Asian elephant trapped in a more than one-meter deep quagmire in ... «WKEF ABC 22, Apr 15»
9
The monetary and fiscal quagmire
The Ministry of Finance, State Bank of Pakistan and IMF would like us to believe that fiscal consolidation has taken place, a prudent monetary policy has resulted ... «The News International, Apr 15»
10
Zimbabwe FA in 'financial quagmire'
"We are in a financial quagmire, we are in trouble," Zifa spokesman Xolisani Gwesela told BBC Sport. "It's a microcosm of what's happening in the economy as a ... «BBC Sport, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quagmire [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/quagmire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z