Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "swamp" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SWAMP

Probably from Middle Dutch somp; compare Middle High German sumpf, Old Norse svöppr sponge, Greek somphos spongy.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SWAMP AUF ENGLISCH

swamp  [swɒmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWAMP

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Swamp ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs swamp auf Englisch.

WAS BEDEUTET SWAMP AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swamp» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
swamp

Sumpf

Swamp

Ein Sumpf ist ein Feuchtgebiet, das bewaldet ist. Viele Sümpfe treten an großen Flüssen auf, wo sie kritisch von natürlichen Wasserspiegelschwankungen abhängig sind. Andere Sümpfe treten an den Ufern der großen Seen auf. Einige Sümpfe haben Hängematten oder Trockenlandvorsprünge, die von aquatischer Vegetation bedeckt sind, oder Vegetation, die eine periodische Überschwemmung toleriert. Die beiden wichtigsten Arten von Sumpf sind "wahr" oder Sumpfwälder und "Übergangs" oder Strauch Sümpfe. In den borealen Gebieten Kanadas wird das Wort Sumpf umgangssprachlich für das, was man richtiger als Moor oder Muskeg bezeichnet, verwendet. Das Wasser eines Sumpfes kann frisches Wasser, Brackwasser oder Meerwasser sein. Einige der größten Sümpfe der Welt finden sich entlang der großen Flüsse wie dem Amazonas, dem Mississippi und dem Kongo. Die Naturschützer haben hart gearbeitet, um Sümpfe wie die im Nordwesten Indiana in den Vereinigten Staaten Midwest zu bewahren, die als Teil der Indiana Dünen bewahrt wurden. A swamp is a wetland that is forested. Many swamps occur along large rivers where they are critically dependent upon natural water level fluctuations. Other swamps occur on the shores of large lakes. Some swamps have hammocks, or dry-land protrusions, covered by aquatic vegetation, or vegetation that tolerates periodic inundation. The two main types of swamp are "true" or swamp forests and "transitional" or shrub swamps. In the boreal regions of Canada, the word swamp is colloquially used for what is more correctly termed a bog or muskeg. The water of a swamp may be fresh water, brackish water or seawater. Some of the world's largest swamps are found along major rivers such as the Amazon, the Mississippi, and the Congo. Conservationists have worked hard to preserve swamps such as those in northwest Indiana in the United States Midwest that have been preserved as part of the Indiana Dunes.

Definition von swamp im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Sumpf im Wörterbuch ist zu tränken oder zu tauchen oder getränkt oder untergetaucht zu sein. Eine andere Definition von Sumpf ist es, zu sinken oder sich mit Wasser zu füllen oder zu sinken oder sich mit Wasser zu füllen. Sumpf ist auch zu überladen oder zu überwältigen oder überlastet oder überfordert sein, wie durch übermäßige Arbeit oder große Zahlen.

The first definition of swamp in the dictionary is to drench or submerge or be drenched or submerged. Other definition of swamp is to cause to sink or fill with water or to sink or fill with water. Swamp is also to overburden or overwhelm or be overburdened or overwhelmed, as by excess work or great numbers.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «swamp» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SWAMP

PRESENT

Present
I swamp
you swamp
he/she/it swamps
we swamp
you swamp
they swamp
Present continuous
I am swamping
you are swamping
he/she/it is swamping
we are swamping
you are swamping
they are swamping
Present perfect
I have swamped
you have swamped
he/she/it has swamped
we have swamped
you have swamped
they have swamped
Present perfect continuous
I have been swamping
you have been swamping
he/she/it has been swamping
we have been swamping
you have been swamping
they have been swamping

PAST

Past
I swamped
you swamped
he/she/it swamped
we swamped
you swamped
they swamped
Past continuous
I was swamping
you were swamping
he/she/it was swamping
we were swamping
you were swamping
they were swamping
Past perfect
I had swamped
you had swamped
he/she/it had swamped
we had swamped
you had swamped
they had swamped
Past perfect continuous
I had been swamping
you had been swamping
he/she/it had been swamping
we had been swamping
you had been swamping
they had been swamping

FUTURE

Future
I will swamp
you will swamp
he/she/it will swamp
we will swamp
you will swamp
they will swamp
Future continuous
I will be swamping
you will be swamping
he/she/it will be swamping
we will be swamping
you will be swamping
they will be swamping
Future perfect
I will have swamped
you will have swamped
he/she/it will have swamped
we will have swamped
you will have swamped
they will have swamped
Future perfect continuous
I will have been swamping
you will have been swamping
he/she/it will have been swamping
we will have been swamping
you will have been swamping
they will have been swamping

CONDITIONAL

Conditional
I would swamp
you would swamp
he/she/it would swamp
we would swamp
you would swamp
they would swamp
Conditional continuous
I would be swamping
you would be swamping
he/she/it would be swamping
we would be swamping
you would be swamping
they would be swamping
Conditional perfect
I would have swamp
you would have swamp
he/she/it would have swamp
we would have swamp
you would have swamp
they would have swamp
Conditional perfect continuous
I would have been swamping
you would have been swamping
he/she/it would have been swamping
we would have been swamping
you would have been swamping
they would have been swamping

IMPERATIVE

Imperative
you swamp
we let´s swamp
you swamp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to swamp
Past participle
swamped
Present Participle
swamping

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SWAMP


chomp
tʃɒmp
clomp
klɒmp
comp
kɒmp
pomp
pɒmp
psychopomp
ˈsaɪkəʊˌpɒmp
romp
rɒmp
stomp
stɒmp
trompe
trɒmp
whomp
wɒmp
yomp
jɒmp

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SWAMP

swallow-like
swallow-tailed
swallow-tailed coat
swallowable
swallower
swallowtail
swallowtail butterfly
swallowwort
swam
swami
swamp blues
swamp boat
swamp buggy
swamp cypress
swamp fever
swamper
swampish
swampland
swampless
swampy

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SWAMP

amp
boot camp
camp
champ
clamp
damp
Dismal Swamp
Great Dismal Swamp
headlamp
lamp
mangrove swamp
Okefenokee Swamp
preamp
ramp
revamp
stamp
summer camp
table lamp
tramp
vamp

Synonyme und Antonyme von swamp auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SWAMP» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «swamp» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von swamp

MIT «SWAMP» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

swamp beset besiege capsize deluge drench engulf flood inundate marsh mire morass moss muskeg overload overwhelm pakihi quagmire sink slough submerge upset wash over waterlog urban people southwest alternate media project mission help fund swamp sponsored supernature news join radical eats restaurant arty party fundraiser june thswamp mountain bike club trails florida information maintained events both past future with photos stories needed riding tampa area fort walton beach located directly beaches okaloosa island boardwalk premiere super promises awaken your wildest merriam webster always often partly full partially intermittently

Übersetzung von swamp auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWAMP

Erfahre, wie die Übersetzung von swamp auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von swamp auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swamp» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沼泽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciénaga
570 Millionen Sprecher

Englisch

swamp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दलदल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مُسْتَنْقَع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

болото
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pântano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marais
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Paya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sumpf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沼地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

습지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Swamp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầm lầy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दलदलीचा प्रदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bataklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palude
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

болото
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mlaștină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέλμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

träsk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

myr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swamp

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWAMP»

Der Begriff «swamp» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.881 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «swamp» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swamp
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swamp».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SWAMP» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «swamp» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «swamp» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swamp auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SWAMP»

Zitate und Redensarten mit dem Wort swamp.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
We will push those crooks, those mercenaries back into the swamp.
2
Peter Benchley
If we choose to walk into a forest where a tiger lives, we are taking a chance. If we swim in a river where crocodiles live, we are taking a chance. If we visit the desert or climb a mountain or enter a swamp where snakes have managed to survive, we are taking a chance.
3
Nicolas Berggruen
Singapore has been incredibly well-managed. It was created out of the swamp, with a strong emotional idea: a safe place for mostly Chinese, but accepting other cultures and other races.
4
William Bernbach
Properly practiced creativity must result in greater sales more economically achieved. Properly practiced creativity can lift your claims out of the swamp of sameness and make them accepted, believed, persuasive, urgent.
5
Max Brooks
I think the fascination with zombies is that they don't obey the rules of monsters. The first rule of monsters is that you have to go find them. You have to make a conscious choice to go to the swamp or the desert or the abandoned summer camp.
6
Claire Cameron
I would get a lot of writing done if I lived in isolation in a cave under a swamp.
7
Kent Conrad
We've got to have major health care reform because that is the 800-pound gorilla. That is the thing that can swamp the boat fiscally for the United States.
8
George Galloway
'9/11' came out of a swamp of hatred created by us.
9
Jim Harrison
The trajectory started when I was on the roof of our house looking out at a swamp when I was 19. I had written for several years, starting at about 15, but that day on the roof I took my vows and acknowledged my calling.
10
Tove Jansson
Lie on the bridge and watch the water flowing past. Or run, or wade through the swamp in your red boots. Or roll yourself up and listen to the rain falling on the roof. It's very easy to enjoy yourself.

10 BÜCHER, DIE MIT «SWAMP» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swamp in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swamp im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Swamp: The Everglades, Florida, and the Politics of Paradise
A history of the Everglades traces its emergence from the sea after the last ice age to its modern role as the world's largest ecosystem restoration project, an account marked by such events as Napoleon Bonaparte Borward's 1904 ...
Michael Grunwald, 2007
2
The Werewolf of Fever Swamp
Goosebumps #14.
R. L. Stine, 2010
3
The Fabulous History of the Dismal Swamp Company: A Story of ...
Elegantly written and impressively researched, The Fabulous History of the Dismal Swamp Company is an eye-opening account of greed, folly, and venture capitalism in the revolutionary era. From the Trade Paperback edition.
Charles Royster, 2010
4
Deep in the Swamp
Rhyming text and illustrations introduces animals with a cumulative amount of young--from one alligator to ten crayfish--that live in a Okefenokee Swamp.
Donna M. Bateman, 2007
5
Swamp Pop: Cajun and Creole Rhythm and Blues
A search for the sources and sounds of an often overlooked sister genre of Cajun and zydeco music.
Shane K. Bernard, 2009
6
Miss Nelson is Missing!
The arrival of a strict substitute convinces Miss Nelson's students that they must get their teacher back.
Harry Allard, 1977
7
Swamp Song
Down in the swamp where the cypress grows, the animals all come out to enjoy the day.
Helen Ketteman, 2009
8
The Great Dismal: A Carolinian's Swamp Memoir
Includes personal experience, travel narrative, oral and natural history of the Great Dismal Swamp
Bland Simpson, 1990
9
The Swamp Fox: Lessons in Leadership from the Partisan ...
Known as "The Swamp Fox," Francis Marion employed a violent brand of guerrilla tactics against the British in the lowlands of South Carolina, where he and his irregular force are credited with preventing the colony from completely ...
Scott Daniel Aiken, 2012
10
The Book of Swamp and Bog: Trees, Shrubs, and Wildflowers of ...
Ecological approach to natural history provides complete descriptions of 80 common wetland plants.
John Andrew Eastman, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWAMP» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff swamp im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baby crocodiles, offspring of Castro gift, reach Cuban swamp
... were delivered to the Zapata Swamp National Park's hatchery on Thursday ... Etian Perez, a biologist at the Zapata Swamp hatchery, where 4,000 to 5,000 ... «Reuters, Jun 15»
2
This Hunting Mega-Store Has a Pistol Range, a Hotel, and an …
It houses a pistol range, hotel, and cypress swamp with live alligators. The superstore is the brainchild of chain owner Johnny Morris, who's worth more than $2 ... «Bloomberg, Apr 15»
3
Framingham Town Meeting OKs $250K for Cedar Swamp facelift
FRAMINGHAM – Town Meeting on Wednesday approved spending $250,000 to protect and beautify the Southside's Cedar Swamp, in addition to other capital ... «MetroWest Daily News, Apr 15»
4
Swedish babies of Cold War crocodiles head for Cuba swamp on …
The Cuban crocodile, once found across the Caribbean, is restricted today to two swamps in Cuba, where it is threatened by interbreeding with American ... «Fox News, Apr 15»
5
Fleeing To Dismal Swamp, Slaves And Outcasts Found Freedom
The swamp is a vast wetland in southeastern Virginia and northeastern North Carolina. In George Washington's time, it was a million acres of trees, dark water, ... «NPR, Dez 14»
6
Creepy doll graveyard found in Alabama swamp
PRATTVILLE, Ala. – The Autauga County Sheriff's Office recovered 21 dolls from a local swamp Tuesday morning, but officials feel the motive in placing them is ... «USA TODAY, Nov 14»
7
North Carolina woman, 77, dead after boating accident in …
The death of an elderly North Carolina woman killed Saturday in a boating accident in the Okefenokee Swamp is under investigation by the Georgia Department ... «Florida Times-Union, Okt 14»
8
NASA's Langley Research Center to test fire-spotting drone over the …
Hampton, Va. – NASA's Langley Research Center will test a small drone that may help detect and prevent multi-million dollar fires at the Great Dismal Swamp ... «wtkr.com, Okt 14»
9
Lip Service: Scientists Name Ancient Swamp Creature After Mick …
Naming the fossil of an extinct pig-like swamp creature after Mick Jagger might not sound like much of a tribute to the aging rock 'n' roll star — unless it's an ... «NBCNews.com, Sep 14»
10
Tiger leaps onto boat, snatches man in swamp in India
KOLKATA, India – A Bengal tiger snatched a man off a fishing boat in eastern India, dragging him away into a mangrove swamp as his children looked on in ... «Fox News, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Swamp [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/swamp>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z