Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rondache" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RONDACHE AUF ENGLISCH

rondache  [ˌrɒnˈdæʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RONDACHE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Rondache ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RONDACHE AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rondache» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rondache

Rondache

Rondache

Der Rondache oder Roundel ist ein Schild, das von mittelalterlichen Fußsoldaten getragen wird. Es bestand aus Brettern aus hellem Holz, Sehnen oder Seilen, mit Leder bezogen, Metallplatten oder mit Nägeln in konzentrischen Kreisen oder anderen Figuren versehen. The Rondache or Roundel is a shield carried by medieval foot soldiers. It was made of boards of light wood, sinews or ropes, covered with leather, plates of metal, or stuck full of nails in concentric circles or other figures.

Definition von rondache im Wörterbuch Englisch

Die Definition von Rondache im Wörterbuch ist ein kleiner, runder Schild. Andere Definition von Rondache ist ein Soldat.

The definition of rondache in the dictionary is a small, round shield. Other definition of rondache is a soldier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rondache» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE RONDACHE


balderdash
ˈbɔːldəˌdæʃ
bardash
ˈbɑːdæʃ
bedash
bɪˈdæʃ
berdache
bəˈdæʃ
burdash
ˈbɜːdæʃ
czardas
ˈtʃɑːdæʃ
dash
dæʃ
interdash
ˌɪntəˈdæʃ
pebbledash
ˈpɛbldæʃ
slapdash
ˈslæpˌdæʃ
spatterdash
ˈspætəˌdæʃ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE RONDACHE

roncador
Roncesvalles
Roncevaux
ronchi
rondavel
ronde
rondeau
rondeaux
rondel
rondelet
rondelle
rondino
rondo
rondoletto
rondure
rone
Roneo
ronepipe
ronggeng
ronin

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE RONDACHE

ache
apache
attache
cache
Didache
ganache
gouache
Grenache
headache
heartache
huarache
mache
moustache
mustache
panache
preheadache
sick headache
tache
tension headache
toothache

Synonyme und Antonyme von rondache auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RONDACHE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

rondache shield sacred rondache roundel carried medieval foot soldiers made boards light wood sinews ropes covered with leather plates metal stuck full nails concentric merriam webster small round soldier origin french from middle rudache this word doesn usually appear wiktionary derived name circular figure oziers diablo wiki normal paladin that only used paladins term define pronunciation look armor want thank existence tell friend about link page visit philadelphia museum collections object zoom artist maker unknown italian geography italy europe date definitions onelook search found dictionaries include click first below directly where game guide battle hand chance block amount loading comments… error occurred targe forums heya could someone difference benefits these perspective

Übersetzung von rondache auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RONDACHE

Erfahre, wie die Übersetzung von rondache auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von rondache auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rondache» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rondache
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rodela
570 Millionen Sprecher

Englisch

rondache
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rondache
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rondache
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rondache
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rondache
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rondache
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rondache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rondache
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rondache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rondache
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rondache
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rondache
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rondache
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rondache
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

राँडाचे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rondache
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rondache
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rondache
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rondache
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rondache
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rondache
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rondache
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rondache
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rondache
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rondache

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RONDACHE»

Der Begriff «rondache» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 160.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rondache» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rondache
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rondache».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RONDACHE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rondache» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rondache» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rondache auf Englisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RONDACHE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rondache in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rondache im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Lexicon of French Borrowings in the German Vocabulary ...
586 rondache - rondachier Romans } Moscherosch l642 Gesichte I 305: daß heutiges tags ein Lackey oder Stallknecht ehe ein Virgilium, 0vidium de Arte Amandi, die Romane &c. in der Hand hat / als das Paradißglrtlein oder den Habermann ...
William Jervis Jones, 1976
2
The Archaeological Journal
A rondache of the fifteenth century, of a very rare description. (See the accompanying representations.) It is formed of several layers of strong leather, well compacted together by bras3 rivets, which pass through concentric iron bands, seven in ...
‎1850
3
The Archaeological journal
A rondache of the fifteenth century, of a very rare description. (See the accompanying representations.) It is formed of several layers of strong leather, well compacted together by brass rivets, which pass through concentric iron bands, seven in ...
British Archaeological Association. Central Committee, Archaeological Institute of Great Britain and Ireland. Central Committee, Royal Archaeological Institute of Great Britain and Ireland. Council, 1850
4
A record of armour sales, 1881-1924
Rondache en fer repoussé et découpé à jour (Fig. 40)— fin du XVe siècle. 1,000 frs. (£40) 52. Rondache de parement en fer repoussé et doré — travail italien, XVIe siècle. Cette rondache, de forme très convexe, est ornée en son centre d'un  ...
Francis Henry Cripps-Day, 1925
5
The Armourer and His Craft
Broke, O.F. a kind of dagger, R. Broquel, Sp. see rondache. Brujula, Sp. see visor . Brunt, O.E. the front or peytral of a horse-trapper. Brustpanzer, Germ, see peytral . Brustschild mit schonbart, Germ, tilting-breastplate with mentoniere. Bruststiick ...
Charles John Ffoulkes, 2008
6
The Dutch Army and the Military Revolutions, 1588-1688
Arte et Marte (By scholarship and war), the ideal propagated by 6 Justus Lipsius. 4. Military punishments. 56 5. Firing squad in the French army. 57 6. Dutch rondache or sword-and-bucklerman. 88 7. Dutch rondache or sword-and- bucklerman.
Olaf van Nimwegen, 2010
7
Imperial Austria: treasures of art, arms & armor from the ...
Rondache c. 1610 Made in Nuremberg Iron, brass, and leather Dia. 21% x 4 7. ( 55 x 11.5) Joanneum Graz, Landeszeughaus, 1186 266 Rondache C. 1610 Made in Nuremberg Iron, brass, and leather Dia. 22'A x47. (57 x 10.4) Joanneum  ...
Peter Krenn, Walter J. Karcheski, 1992
8
The arsenal of the world: the Dutch arms trade in the ...
Rondache, musketproof, altered to an ornamental shield, Germany, mid 16th Century Diameter 58 cm. Painted iron, of very heavy construction, the field slightly vaulted and with a bulge in the centre. The outside is completely painted in gold ...
J. P. Puype, Marco van der Hoeven, Koninklijk Nederlands Leger- en Wapenmuseum Generaal Hoefer, 1996
9
A French and English dictionary
Tenir table rond. To leeep open house. Rondace : f. A round Targuet, or great Bue\ler. Rondache, as Rondace. ' □ '. Rondacher : rn.; A Targuetteer ; one that serves with a Rondache. Ronde : f. A circle ; a compass, or compassing; the Round.
Randle Cotgrave, 1673
10
A survey of Persian art from prehistoric times to the present
1417) 419 Rondaches, iron 420 Rondaches 421 Rondache 422 Details of rondache (PI. 142 1) 423 Swords and sabres 424 Sabres, dagger, and yataghan 425 Daggers and knives 426 Daggers with sheaths 427 Daggers 428 Daggers and ...
Arthur Upham Pope, Phyllis Ackerman, 1964

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RONDACHE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rondache im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vie privée, vie publique
Son père l'ayant chargé un jour de peindre une rondache, Léonard réfléchit à un thème de nature à épouvanter ceux qui affronteraient le possesseur de ce ... «Le Figaro, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rondache [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/rondache>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z