Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abolsarse" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABOLSARSE AUF SPANISCH

a · bol · sar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABOLSARSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abolsarse ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs abolsarse auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ABOLSARSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abolsarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abolsarse im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bagging im spanischen Wörterbuch ist die Form einer Tüte. Eine andere Bedeutung von Bagging im Wörterbuch wird auch von einer Wand gesagt: zu täuschen. La definición de abolsarse en el diccionario castellano es tomar forma de bolsa. Otro significado de abolsarse en el diccionario es también dicho de una pared: afollarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abolsarse» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ABOLSARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me abolso
te abolsas / te abolsás
él se abolsa
nos. nos abolsamos
vos. os abolsáis / se abolsan
ellos se abolsan
Pretérito imperfecto
yo me abolsaba
te abolsabas
él se abolsaba
nos. nos abolsábamos
vos. os abolsabais / se abolsaban
ellos se abolsaban
Pret. perfecto simple
yo me abolsé
te abolsaste
él se abolsó
nos. nos abolsamos
vos. os abolsasteis / se abolsaron
ellos se abolsaron
Futuro simple
yo me abolsaré
te abolsarás
él se abolsará
nos. nos abolsaremos
vos. os abolsaréis / se abolsarán
ellos se abolsarán
Condicional simple
yo me abolsaría
te abolsarías
él se abolsaría
nos. nos abolsaríamos
vos. os abolsaríais / se abolsarían
ellos se abolsarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he abolsado
te has abolsado
él se ha abolsado
nos. nos hemos abolsado
vos. os habéis abolsado
ellos se han abolsado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había abolsado
te habías abolsado
él se había abolsado
nos. nos habíamos abolsado
vos. os habíais abolsado
ellos se habían abolsado
Pretérito Anterior
yo me hube abolsado
te hubiste abolsado
él se hubo abolsado
nos. nos hubimos abolsado
vos. os hubisteis abolsado
ellos se hubieron abolsado
Futuro perfecto
yo me habré abolsado
te habrás abolsado
él se habrá abolsado
nos. nos habremos abolsado
vos. os habréis abolsado
ellos se habrán abolsado
Condicional Perfecto
yo me habría abolsado
te habrías abolsado
él se habría abolsado
nos. nos habríamos abolsado
vos. os habríais abolsado
ellos se habrían abolsado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me abolse
te abolses
él se abolse
nos. nos abolsemos
vos. os abolséis / se abolsen
ellos se abolsen
Pretérito imperfecto
yo me abolsara o me abolsase
te abolsaras o te abolsases
él se abolsara o se abolsase
nos. nos abolsáramos o nos abolsásemos
vos. os abolsarais u os abolsaseis / se abolsaran o se abolsasen
ellos se abolsaran o se abolsasen
Futuro simple
yo me abolsare
te abolsares
él se abolsare
nos. nos abolsáremos
vos. os abolsareis / se abolsaren
ellos se abolsaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube abolsado
te hubiste abolsado
él se hubo abolsado
nos. nos hubimos abolsado
vos. os hubisteis abolsado
ellos se hubieron abolsado
Futuro Perfecto
yo me habré abolsado
te habrás abolsado
él se habrá abolsado
nos. nos habremos abolsado
vos. os habréis abolsado
ellos se habrán abolsado
Condicional perfecto
yo me habría abolsado
te habrías abolsado
él se habría abolsado
nos. nos habríamos abolsado
vos. os habríais abolsado
ellos se habrían abolsado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abólsate (tú) / abolsate (vos)
abolsaos (vosotros) / abólsense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abolsarse
Participio
abolsado
Gerundio
abolsándome, abolsándote, etc.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABOLSARSE


aburguesarse
a·bur·gue·sar·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
afosarse
a·fo·sar·se
anastomosarse
a·nas·to·mo·sar·se
arrepasarse
a·rre·pa·sar·se
descompasarse
des·com·pa·sar·se
desembelesarse
de·sem·be·le·sar·se
desinteresarse
de·sin·te·re·sar·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enviciosarse
en·vi·cio·sar·se
extravasarse
ex·tra·va·sar·se
intrusarse
in·tru·sar·se
lasarse
la·sar·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
rasarse
ra·sar·se
remansarse
re·man·sar·se
rosarse
ro·sar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABOLSARSE

abolaga
abolengo
abolición
abolicionismo
abolicionista
abolir
abollada
abollado
abolladura
abollar
abollón
abollonar
abolorio
abolsado
abolsar
abomaso
abombada
abombado
abombamiento
abombar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABOLSARSE

ababillarse
acurrucarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desdibujarse
desperezarse
despreocuparse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
incautarse
regodearse
treparse
ufanarse
univocarse
vanagloriarse

Synonyme und Antonyme von abolsarse auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABOLSARSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abolsarse tomar forma bolsa otro también dicho pared afollarse léxico construcción abolsarse abastionar abaluartar abatidero cauce desagüe abatidor postigo móvil sirve para graduar habitación abatimiento presa abedul madera blanca semi dura usada nbsp vocabulario noroeste murciano contribución dial prnl inflamarse hincharse cualquier parte cuerpo abolsao cara flemón drae figura acepc registrada abomba atontado embobado carácter inglés ensayo informal inglaterra comenzará menos finado lord astor manifestar objeciones camisas almidonadas hecho capaces separarse excepto más delgados libres toda faja restrictiva gramática elemental lengua española abalear abanderar abandonar abarajar abaratar abarquillar abarraganarse abarrotar abatanar abatatar abicharse abigarrar abismar abjurar ablandar

Übersetzung von abolsarse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABOLSARSE

Erfahre, wie die Übersetzung von abolsarse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abolsarse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abolsarse» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abolsarse
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abolsarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To squeeze
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abolsarse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abolsarse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abolsarse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abolsarse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abolsarse
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abolsarse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abolsarse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abolsarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abolsarse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abolsarse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abolsarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abolsarse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abolsarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abolsarse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abolsarse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abolsarse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abolsarse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abolsarse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abolsarse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abolsarse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abolsarse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abolsarse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abolsarse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abolsarse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABOLSARSE»

Der Begriff «abolsarse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abolsarse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abolsarse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abolsarse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABOLSARSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abolsarse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abolsarse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abolsarse auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABOLSARSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abolsarse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abolsarse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico de la construcción
23 ABOLSARSE ABASTIONAR. Abaluartar. ABATIDERO. Cauce de desagüe. * ABATIDOR. Postigo móvil que sirve para graduar la luz en una habitación. ABATIMIENTO. Presa de abatimiento. ABEDUL. Madera blanca, semi-dura, usada en ...
‎2009
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. abolsarse. prnl. Inflamarse, hincharse cualquier parte del cuerpo. • Uso: Me se ha abolsao la cara, de un flemón.- DRAE: 'tomar figura de bolsa'.- Acepc. no registrada. Fam. Ap. sem. abomba(d)o, bá(da). adj. Atontado, embobado ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
El carácter inglés: el ensayo informal en Inglaterra
Comenzará, a menos de ser el finado lord Astor, a manifestar objeciones por las camisas almidonadas, que de hecho son capaces de separarse de cualquier cuerpo excepto de los más delgados, y abolsarse, libres de toda faja restrictiva.
Federico Patán, 2006
4
Gramática elemental de la lengua española
... abalear, abanderar, abandonar, abarajar, abaratar, abarquillar, abarraganarse , abarrotar, abatanar, abatatar, abicharse, abigarrar, abismar, abjurar, ablandar, abochornar, abofetear, abollar, abolsarse, abombar, abominar, abonar, abordar,  ...
Esteban Saporiti
5
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
(Schiff) einfahren; 2. umfüllen, umgießen; 3. richten (Geschütz) abocardador m Rohraufweiter m abocardar aufweiten (ein Rohr); aufdomen abocetar skizzieren abolsarse bauschen, sich aufwölben abolladura M. Beule f, Einbeulung f, Höcker  ...
Karl-Heinz Radde, 2000
6
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Bou Cinnea, acolo; planta gramíuea. ABOLORio, Abolengo. abolsado , da. adj. Formando bolsa. H p. p. de abolsar y de abolsarse. , abolsas, a. Hacer bolsa». abolla, f. Ant. Especie de sobre- >>do, capote, hopalanda ó gabán. abolladura, f.
R. J. Domínguez, 1852
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Doctrina que defendía la supresión de la esclavitud. abolir tr. Derogar, dejar sin vigor una ley o una costumbre. abollar (de bollo) ir. Adornar algo con relieves semiesféricos. abolsarse tr. y prnl. Dar o tomar figura de bolsa. abombar ir .y prnl .
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
8
Diccionario de la lengua castellana
•abolsado, da p p de Abobarse. a adj De figura de bolsa. abolsarse pml Formar bolsas una cosa o tomar su aspecto abolladura f Depresión que se hace en un objeto golpeándolo. Sin. Hundimiento. abollar t Formar bollos o concavidades ...
Rodolfo Oroz, 1999
9
El ABC de la Costura
La costura no debe enrollarse o abolsarse si hay suficientes cortes y éstos son lo bastante profundos. 3) Doble v planche hacia adentro la pestaña de la pieza superior del cuello que corresponde a la orilla del escote. Recorte la pestaña ...
Creative Publishing International, 2003
10
Madre Academia
abolsarse. 2. Albañ. Afollarse las paredes. afollar. 4. prnl. Albañ. Ahuecarse o avejigarse las paredes. Cuando una palabra pertenece al vocabulario exclusivo de una ciencia, de un arte, de un oficio cabe mencionar el nombre de cualquiera  ...
Raúl Prieto, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abolsarse [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abolsarse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z